Appeal of Summary Enforcement Decision: New Evidence and Scope of Review
Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAIn an appeal proceeding challenging a decision granting summary enforcement, the court held that the prohibition of new evidence or factual assertions applies pursuant to the relevant procedural code section ($\S 270$), meaning the appellate court must exclusively review the case file as it existed at the time the appealed decision was issued. Although the summary enforcement procedure involves a limited judicial duty to examine documents on its own motion to determine if a title for enforcement exists, this duty does not override the ban on new submissions in the appeal; however, an obvious defect apparent solely from the submitted documents must be considered, even if not raised by the parties, because new legal arguments are not barred by the prohibition on new submissions.
Regesto Legislator
Ufficiale§ 270 ZPO. Novenverbot/beschränkte Untersuchungsmaxime im Nichtigkeitsbeschwerdeverfahren gegen einen Rechtsöffnungsentscheid. | Zivilprozessrecht
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Rechtsprechung Luzern
Instanz: · Obergericht
Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission
Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht
Entscheiddatum: · 10.09.2001
Fallnummer: · SK 01 111
LGVE: · 2001 I Nr. 32
Leitsatz: · § 270 ZPO. Novenverbot/beschränkte Untersuchungsmaxime im Nichtigkeitsbeschwerdeverfahren gegen einen Rechtsöffnungsentscheid.
Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.
Entscheid: · Im Verfahren der Nichtigkeitsbeschwerde sind gemäss § 270 ZPO neue Begehren, Tatsachenbehauptungen und Beweisanträge ausgeschlossen. Das umfassende Novenverbot führt dazu, dass das Obergericht ausschliesslich anhand der erstinstanzlichen Aktenlage das Vorliegen eines Nichtigkeitsgrundes zu prüfen hat. Massgebend ist allein der Prozessstoff, wie er im Zeitpunkt des Erlasses des angefochtenen Entscheides bestanden hat (Studer/Rüegg/Eiholzer, Der Luzerner Zivilprozess, N 1 zu § 270 mit Hinweis auf LGVE 1986 I Nr. 39). Auch die im Rechtsöffnungsverfahren geltende beschränkte Untersuchungsmaxime, wonach der Richter von Amtes wegen zu prüfen hat, ob ein Rechtsöffnungstitel im Sinne des Gesetzes vorliegt, lockert das Novenverbot nicht. Der Grundsatz bedeutet immerhin, dass der Richter - unabhängig von den Bestreitungen und Einwendungen des Schuldners - die erstinstanzlich eingereichten Urkunden untersuchen und sich in freier Beurteilung über deren Qualität als Rechtsöffnungstitel aussprechen muss. Ein offensichtlicher, sich allein schon aus der Urkunde ergebender Mangel des fraglichen Rechtsöffnungstitels ist daher selbst dann zu berücksichtigen, wenn auf diesen Mangel nicht oder erst in der Nichtigkeitsbeschwerde hingewiesen wird (LGVE 1987 I Nr. 46; Staehelin, Basler Komm., N 86 zu Art. 82 SchKG). Dies entspricht dem Grundsatz, dass neue rechtliche Ausführungen vom Novenver-bot nicht erfasst werden (Guldener Max, Schweizerisches Zivilprozessrecht, 3. Aufl., Zürich 1979, S. 489, FN 49, Satz 2).
Schuldbetreibungs- und Konkurskommission, 10. September 2001 (SK 01 111)