Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
RRE Nr 1749 • KG LU RRE Nr 1749 Generato dall'IA

Governing Council Authority Over Municipal Assembly Minutes

Numero d'incarto RRE Nr 1749
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petition challenging the minutes of a municipal assembly regarding voting rights was brought before the governing council, asserting incorrect record-keeping. The council determined that, pursuant to relevant statute, it lacks the authority to amend or supplement the minutes based on the objections raised in such a complaint; instead, the council may only overturn the contested resolutions, thereby compelling the municipal assembly to reconsider the relevant matters.

Regesto Legislator

Ufficiale

Gemeindeversammlung. Stimmrechtsbeschwerde gegen die Protokollführung. § 115 Absatz 2 StRG. Der Regierungsrat ist nicht befugt, im Rahmen der Behandlung einer Stimmrechtsbeschwerde gegen die unkorrekte Protokollführung an einer Gemeindeversammlung das Protokoll im Sinn der geltend gemachten Rügen abzuändern oder zu ergänzen. Er kann lediglich die strittigen Beschlüsse aufheben und damit veranlassen, dass die Gemeindeversammlung die entsprechenden Geschäfte nochmals behandeln muss. | Volksrechte

Parole chiave

Generato dall'IA
assemblea comunale diritto di petizione referendum chiesto dall'autorità assemblea dei delegati elezione nell'ambito dei diritti politici contenzioso elettorale
Generato dall'IA
RRE Nr 152
Municipal Assembly Budget Motion Procedural Dispute
RRE Nr 92
Municipal Association Voting Procedure Challenge and Annulment
V 97 157
Council Authority Over Zoning Objection Deadlines Versus Assembly Jurisdiction

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Regierungsrat

Abteilung: · -

Rechtsgebiet: · Volksrechte

Entscheiddatum: · 05.12.2000

Fallnummer: · RRE Nr. 1749

LGVE: · 2000 III Nr. 10

Leitsatz: · Gemeindeversammlung. Stimmrechtsbeschwerde gegen die Protokollführung. § 115 Absatz 2 StRG. Der Regierungsrat ist nicht befugt, im Rahmen der Behandlung einer Stimmrechtsbeschwerde gegen die unkorrekte Protokollführung an einer Gemeindeversammlung das Protokoll im Sinn der geltend gemachten Rügen abzuändern oder zu ergänzen. Er kann lediglich die strittigen Beschlüsse aufheben und damit veranlassen, dass die Gemeindeversammlung die entsprechenden Geschäfte nochmals behandeln muss.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: