Legislator Giurisprudenza & Legislazione
OG 1995 48 • AUK LU OG 1995 48 Generato dall'IA

Unauthorized Title Use Sanction

Numero d'incarto OG 1995 48
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A lawyer was subject to disciplinary action because the unauthorized use of a professional title was deemed damaging to the reputation and dignity of the bar, even when the title was not used in a professional capacity, leading the supervisory authority to conclude that the conduct violated professional standards.

Regesto Legislator

Ufficiale

§ 12 Abs. 1 AnwG. Unbefugtes Führen eines Titels durch einen Rechtsanwalt ist geeignet, dem Ansehen und der Würde des Anwaltsstandes zu schaden, auch wenn der Anwalt diesen nicht in beruflicher Funktion verwendet. | Anwaltsrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
sanzione disciplinare patrocinio non autorizzato sanzione disciplinare del notaio usurpazione di un titolo titolo esecutivo abuso di diritto
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Aufsichtsbehörden und Kommissionen

Abteilung: · Aufsichtsbehörde über die Rechtsanwälte

Rechtsgebiet: · Anwaltsrecht

Entscheiddatum: · 27.09.1994

Fallnummer: · OG 1995 48

LGVE: · 1995 I Nr. 48

Leitsatz: · § 12 Abs. 1 AnwG. Unbefugtes Führen eines Titels durch einen Rechtsanwalt ist geeignet, dem Ansehen und der Würde des Anwaltsstandes zu schaden, auch wenn der Anwalt diesen nicht in beruflicher Funktion verwendet.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: