Legislator Giurisprudenza & Legislazione
OG 1995 37 • KG LU OG 1995 37 Generato dall'IA

Free Legal Aid: Compensable Expenses Limit

Numero d'incarto OG 1995 37
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed the scope of compensable legal expenses under free legal aid, ruling that only necessary attorney expenditures are reimbursed. Specifically, the court disallowed reimbursement for an attorney's attendance at a hearing within the free legal aid application process, or at conciliation or mediation attempts, as the attorney's presence in such procedural stages is facultative, not necessary, pursuant to procedural code provisions. The decision emphasized that parties receiving free legal aid should minimize expenses before final confirmation of aid is granted.

Regesto Legislator

Ufficiale

§§ 131 Abs. 1, 133 Abs. 2 und 190 ZPO. Umfang der im Rahmen der unentgeltlichen Rechtspflege zu entschädigenden Leistungen. Ersetzt werden nur die notwendigen anwaltlichen Aufwendungen. Die Teilnahme des Anwalts an der Verhandlung im Verfahren um Erteilung der unentgeltlichen Rechtspflege, am Einigungsversuch oder am Aussöhnungsversuch ist fakultativ und nicht notwendig. | Zivilprozessrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
gratuito patrocinio udienza di conciliazione procedura gratuita assicurazione di protezione giuridica liquidazione degli onorari difensivi chiusura della procedura di assistenza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 190 Abs. 4 ZPO

This provision was cited to justify that the costs of legal representation at the conciliation hearing are not to be compensated when granting free legal aid.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Justizkommission

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 13.10.1995

Fallnummer: · OG 1995 37

LGVE: · 1995 I Nr. 37

Leitsatz: · §§ 131 Abs. 1, 133 Abs. 2 und 190 ZPO. Umfang der im Rahmen der unentgeltlichen Rechtspflege zu entschädigenden Leistungen. Ersetzt werden nur die notwendigen anwaltlichen Aufwendungen. Die Teilnahme des Anwalts an der Verhandlung im Verfahren um Erteilung der unentgeltlichen Rechtspflege, am Einigungsversuch oder am Aussöhnungsversuch ist fakultativ und nicht notwendig.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: · Zur zweiten Verhandlung im Verfahren um Erteilung der unentgeltlichen Rechtspflege war einzig die Klägerin vorgeladen. Sie wurde von ihrem Anwalt begleitet, obwohl die Verbeiständung durch einen Anwalt nicht erforderlich war (vgl. LGVE 1987 I Nr. 39 E. 3 lit.c). Die Teilnahme eines Anwalts am Vermittlungsverfahren ist fakultativ (§ 190 Abs. 1 ZPO); die Kosten dieser Verbeiständung werden nicht entschädigt (§ 190 Abs. 4 ZPO; vgl. LGVE 1988 I Nr. 33). Ersetzt werden immer nur die notwendigen Aufwendungen. Allgemein empfiehlt es sich für einen unentgeltlichen Rechtsbeistand, seinen Aufwand vor Eintreffen des obergerichtlichen Bestätigungsentscheides zu minimieren (Studer/Rüegg/Eiholzer, Der Luzerner Zivilprozess, N 2 zu § 134 ZPO).