Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
OG 1994 1 • KG LU OG 1994 1 Generato dall'IA

Spousal and Child Support for Self-Employed: Earning Capacity vs. Financial Records

Numero d'incarto OG 1994 1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In determining spousal and child support obligations for self-employed individuals within summary proceedings, the court ruled that relying on accounting records or tax documents is inappropriate because their figures are often based on criteria irrelevant to support law, though such documents may serve as mere indications; instead, the court must primarily assess a hypothetically reasonable earning capacity, applying strict standards, and give decisive weight to the parties' past and current living standards, notwithstanding the general difficulty in reliably ascertaining the actual income of the self-employed.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 145 und 175 ZGB. Ermittlung des Einkommens Selbständigerwerbender zur Festsetzung familienrechtlicher Unterhaltsbeiträge im summarischen Verfahren. | Familienrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
capacità lavorativa obblighi di mantenimento dei figli conti finanziari imposta sul reddito sostegno finanziario coniuge occupato
Generato dall'IA
22 06 18
Self-Employment Income Assessment and Surplus Division in Family Support Proceedings
3B 18 61
Child Support Imputed Earning Capacity and Custodial Parent Health Limitations
22 01 92
Obligor's Current Tax Liability in Spousal and Child Support Calculations
22 01 113
Spousal Support Calculation: Consideration of Tax Liability for Equal Treatment
A 10 168 A 10 177
Mother's Taxable Income Assessment Overturned in Cohabitation Support Dispute

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Familienrecht

Entscheiddatum: · 03.09.1993

Fallnummer: · OG 1994 1

LGVE: · 1994 I Nr. 1

Leitsatz: · Art. 145 und 175 ZGB. Ermittlung des Einkommens Selbständigerwerbender zur Festsetzung familienrechtlicher Unterhaltsbeiträge im summarischen Verfahren.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: · Erfahrungsgemäss bereitet es Schwierigkeiten, die Einkommensverhältnisse von Selbständigerwerbenden einigermassen zuverlässig zu ermitteln. Zur Festlegung der familienrechtlichen Unterhaltspflichten wird im Summarverfahren praxisgemäss weder auf Buchhaltungs- noch auf Steuerunterlagen abgestellt, weil die daraus resultierenden Zahlen regelmässig auf anderen (abschreibungstechnischen, steuerrechtlichen usw.) Kriterien als unterhaltsrechtlich relevanten beruhen. Buchhaltungen, Steuererklärungen und rechtskräftige Veranlagungsverfügungen sind allenfalls Indizien. Selbst Gutachten gerichtlich beigezogener Experten unterliegen der freien Beweiswürdigung des Gerichts (§ 137 ZPO). Bei Selbständigerwerbenden ist vorab auch zu prüfen, welcher Verdienst hypothetisch zumutbar ist, wobei durchaus strenge Massstäbe anzusetzen sind. Schliesslich kommt auch der bisherigen und aktuellen Lebenshaltung entscheidendes Gewicht zu.

(Das Bundesgericht hat die dagegen eingereichte staatsrechtliche Beschwerde am 29. März 1994 abgewiesen.)