Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
AU 15 2 • AUK LU AU 15 2 Generato dall'IA

Notary Directive on GRAVIS Data Sheet Integration in Real Estate Transactions

Numero d'incarto AU 15 2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The supervisory authority for notaries issued a directive clarifying the mandatory integration of Land Register extracts and data sheets obtained from the GRAVIS information system when registering real estate transactions. The court ruled that the prior directive concerning Land Register extracts must be analogously applied to GRAVIS data sheets, requiring their complete integration into the official documentation—including the cover sheet, creation date, and all entries—with any omission, such as the date-bearing cover sheet, being impermissible under the relevant notarial laws.

Regesto Legislator

Ufficiale

Weisung betreffend Integration von Grundbuchauszügen und GRAVIS-Datenblättern bei der Anmeldung von Rechtsgeschäften des Grundstückverkehrs. | § 35 BeurkG; § 14 BeurkV, § 17 BeurkV. | Beurkundungsrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
negozi immobiliari registro fondiario notaio direttiva sistema di informazione iscrizione d'ipoteca

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 35 BeurkG
This provision is cited in the header, implying it is the underlying legal basis, although not explicitly repeated in the dispositive orders 1 and 2.
§ 14 BeurkV
This provision is cited in the header, implying it is the underlying legal basis, although not explicitly repeated in the dispositive orders 1 and 2.
§ 17 BeurkV
This provision is cited in the header, implying it is the underlying legal basis, although not explicitly repeated in the dispositive orders 1 and 2.
Generato dall'IA
AU 14 19
Notary Submission of Physical Mortgage Documents for Land Registry
AU 99 21
Notary Obligation to Use Unaltered Land Register Excerpts in Property Transactions

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 35 BeurkG

This provision is cited in the header, implying it is the underlying legal basis, although not explicitly repeated in the dispositive orders 1 and 2.

§ 14 BeurkV

This provision is cited in the header, implying it is the underlying legal basis, although not explicitly repeated in the dispositive orders 1 and 2.

§ 17 BeurkV

This provision is cited in the header, implying it is the underlying legal basis, although not explicitly repeated in the dispositive orders 1 and 2.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Aufsichtsbehörden und Kommissionen

Abteilung: · Aufsichtsbehörde über die Urkundspersonen

Rechtsgebiet: · Beurkundungsrecht

Entscheiddatum: · 04.02.2015

Fallnummer: · AU 15 2

LGVE: · 2015 V Nr. 1

Gesetzesartikel: · § 35 BeurkG; § 14 BeurkV, § 17 BeurkV.

Leitsatz: · Weisung betreffend Integration von Grundbuchauszügen und GRAVIS-Datenblättern bei der Anmeldung von Rechtsgeschäften des Grundstückverkehrs.

Rechtskraft: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig.