Legislator Giurisprudenza & Legislazione
A 95 261 • KG LU A 95 261 Generato dall'IA

Unemployment Assistance Recipients and Premium Reduction Eligibility

Numero d'incarto A 95 261
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court addressed the eligibility for premium reduction payments under $\S 7$ Abs. 4 of the relevant statute, specifically concerning recipients of unemployment assistance. Following a development in case law, the court ruled that unemployment assistance recipients, provided they meet the requirements of $\S 5$ of the statute, are fundamentally to be treated the same as social assistance recipients concerning their financial circumstances for the purpose of establishing eligibility for premium reductions.

Regesto Legislator

Ufficiale

§ 7 Abs. 4 PVG. In Fortentwicklung der Rechtsprechung zur Anspruchsberechtigung von Bezügern wirtschaftlicher Sozialhilfe (vgl. LGVE 1995 II Nr. 14) sind Arbeitslosenhilfeempfänger, unter dem Vorbehalt der Voraussetzungen von § 5 PVG, bezüglich ihrer wirtschaftlichen Verhältnisse grundsätzlich den Sozialhilfeberechtigten gleichzustellen. | Prämienverbilligung

Parole chiave

Generato dall'IA
beneficiario dell'assistenza sociale riduzione dei contributi diritto all'indennità di disoccupazione situazione finanziaria assistenza amministrativa diritto alle prestazioni assicurative
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Verwaltungsgericht

Abteilung: · Abgaberechtliche Abteilung

Rechtsgebiet: · Prämienverbilligung

Entscheiddatum: · 12.12.1995

Fallnummer: · A 95 261

LGVE: · 1995 II Nr. 16

Leitsatz: · § 7 Abs. 4 PVG. In Fortentwicklung der Rechtsprechung zur Anspruchsberechtigung von Bezügern wirtschaftlicher Sozialhilfe (vgl. LGVE 1995 II Nr. 14) sind Arbeitslosenhilfeempfänger, unter dem Vorbehalt der Voraussetzungen von § 5 PVG, bezüglich ihrer wirtschaftlichen Verhältnisse grundsätzlich den Sozialhilfeberechtigten gleichzustellen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: