Legislator Giurisprudenza & Legislazione
A 90 87 • KG LU A 90 87 Generato dall'IA

Agricultural Subsidies as Taxable Business Income

Numero d'incarto A 90 87
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court addressed whether agricultural management subsidies granted under federal law for difficult production conditions constitute taxable income when determining business income using the net gross yield method. The court reasoned that since the established net gross yield approaches generally account for all relevant factual expenses within the calculation, it is appropriate to fully attribute the management subsidies to the calculated net gross yield for tax purposes.

Regesto Legislator

Ufficiale

§ 19 Abs. 1 Ziff. 2, § 93 Abs. 2 StG, § 22 StV. Steuerbare Einkünfte; Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen. Ist bei der Ermittlung des betrieblichen Einkommens nach der Nettorohertragsmethode mit den angewandten Nettorohertragsansätzen der gesamte sachliche Aufwand prinzipiell als miterfasst zu betrachten, ist es gerechtfertigt, die Bewirtschaftungsbeiträge nach dem Bundesgesetz über Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen vom 14. Dezember 1979 voll dem ermittelten Nettorohertrag zuzurechnen. | Direkte Staats- und Gemeindesteuern

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto agrario sovvenzione ricavo lordo reddito imponibile reddito netto pagamenti diretti all'agricoltura
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Verwaltungsgericht

Abteilung: · Abgaberechtliche Abteilung

Rechtsgebiet: · Direkte Staats- und Gemeindesteuern

Entscheiddatum: · 20.02.1991

Fallnummer: · A 90 87

LGVE: · 1991 II Nr. 13

Leitsatz: · § 19 Abs. 1 Ziff. 2, § 93 Abs. 2 StG, § 22 StV. Steuerbare Einkünfte; Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen. Ist bei der Ermittlung des betrieblichen Einkommens nach der Nettorohertragsmethode mit den angewandten Nettorohertragsansätzen der gesamte sachliche Aufwand prinzipiell als miterfasst zu betrachten, ist es gerechtfertigt, die Bewirtschaftungsbeiträge nach dem Bundesgesetz über Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen vom 14. Dezember 1979 voll dem ermittelten Nettorohertrag zuzurechnen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: