Legislator Giurisprudenza & Legislazione
21 04 196 • KG LU 21 04 196 Generato dall'IA

Jurisdiction Transfer Based on Refusal of Age Determination Scan

Numero d'incarto 21 04 196
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a case where the accused, whose identity and precise age were uncertain, was charged with rape, and the lower court transferred the matter from juvenile to criminal jurisdiction based on the likelihood that the accused was over 18 at the time of the offense, a conclusion partially drawn from the accused's refusal to undergo a court-ordered CT scan for age determination. The appellate court held that in criminal proceedings, the presumption of innocence dictates that the accused bears no burden of proof and that their refusal to undergo a physical examination impacting fundamental rights, such as the one requested for age determination, cannot result in a reversal of the burden of proof or be interpreted to the accused's detriment, as this violates core criminal procedural principles where doubts must favor the accused.

Regesto Legislator

Ufficiale

§ 78 Abs. 1 StPO. Die Beweiswürdigung im Strafprozess hat sich an den Grundsatz der Unschuldsvermutung zu halten. Die Weigerung des Angeschuldigten, eine körperliche Untersuchung zur Altersbestimmung über sich ergehen zu lassen, darf im Strafverfahren nicht zu einer Beweislastumkehr führen. | Strafprozessrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
determinazione dell'età determinazione della competenza presunzione d'innocenza prova dell'identità onere della prova sottrazione di minorenne

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 120 Ia 36
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 78 Abs. 1 StPO

This provision forms the main legal basis for the decision, concerning the assessment of evidence in criminal proceedings in light of the presumption of innocence.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Strafprozessrecht

Entscheiddatum: · 27.10.2004

Fallnummer: · 21 04 196

LGVE: · 2004 I Nr. 66

Leitsatz: · § 78 Abs. 1 StPO. Die Beweiswürdigung im Strafprozess hat sich an den Grundsatz der Unschuldsvermutung zu halten. Die Weigerung des Angeschuldigten, eine körperliche Untersuchung zur Altersbestimmung über sich ergehen zu lassen, darf im Strafverfahren nicht zu einer Beweislastumkehr führen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.