Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11 06 128 2 • KG LU 11 06 128 2 Generato dall'IA

Cantonal Superior Court Decision on Future Household Damages Calculation: Unified Hourly Rate for Domestic Work and Childcare

Numero d'incarto 11 06 128 2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In a dispute regarding liability, the cantonal superior court addressed the calculation of future household damages, specifically concerning the hourly rate for domestic work and childcare. The court reasoned that, aligning with previous practice and federal jurisprudence, a single, unified hourly rate should be applied for both general household tasks and childcare, despite statistical data suggesting differing values, as this approach prioritizes practicality. Based on prior rulings and considering a real wage increase allowance as per recent federal court decisions, the court generally set the hourly rate for future household damages at CHF 29.00, accounting for a 1% real wage increase through the application of a capitalization interest rate of 2.5%.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 42 Abs. 2 und 46 Abs. 1 OR. Berechnung des künftigen Haushaltschadens. Anwendung eines einheitlichen Stundenansatzes für Haushaltarbeiten und Kinderbetreuung. | OR (Obligationenrecht)

Parole chiave

Generato dall'IA
calcolo del danno salario orario assegno per l'economia domestica tasso d'interesse ritmo di lavoro responsabilità del capofamiglia

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 132 III 339
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht)

Entscheiddatum: · 15.01.2008

Fallnummer: · 11 06 128.2

LGVE: · 2008 I Nr. 8

Leitsatz: · Art. 42 Abs. 2 und 46 Abs. 1 OR. Berechnung des künftigen Haushaltschadens. Anwendung eines einheitlichen Stundenansatzes für Haushaltarbeiten und Kinderbetreuung.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.