Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
11 01 73 • KG LU 11 01 73 Generato dall'IA

Textile Machine Purchase Price and CISG Defect Notification

Numero d'incarto 11 01 73
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reversed the lower court's dismissal of a claim for the purchase price of a textile cleaning machine, holding that a dissolved and deleted limited partnership (Kommanditgesellschaft) retains legal capacity and thus standing to be sued as long as its liquidation is not fully concluded. Addressing the defendant's counterclaim for price reduction due to defects under the CISG, the court determined that the buyer must inspect goods promptly and notify the seller of non-conformity within a reasonable time after discovery, suggesting approximately one month as a baseline reasonable period when no special circumstances exist. Furthermore, regarding the burden of proof for non-performance under the CISG, the court reasoned that while the buyer generally proves the seller's breach as a prerequisite for remedies, once the buyer has notified the seller of a defect after inspection, the seller bears the burden of proving the goods conformed at the critical time of delivery.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 602 OR; Art. 39 und 45 Abs. 1 CISG. Parteifähigkeit einer aufgelösten und im Handelsregister gelöschten Kommanditgesellschaft. Rechtzeitigkeit der Mängelrüge nach UN-Kaufrecht. Beweislast für die Nichterfüllung des Kaufsvertrages nach UN-Kaufrecht. | OR (Obligationenrecht)

Parole chiave

Generato dall'IA
difetto della cosa compratore riduzione del prezzo di compravendita domanda riconvenzionale notifica tardiva dei difetti garanzia del venditore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 602 OR
Cited as the legal basis for the capacity of the limited partnership to sue and be sued, which was central to the judgment on party standing.
Art. 562 OR
Art. 50 CISG
Art. 39 CISG
Cited in relation to the requirement for timely notification of non-conformity (Mängelrüge) as a prerequisite for price reduction.
Art. 39 Abs. 1 CISG
602 OR; Art. 39 und 45 Abs.
Art. 38 Abs. 1 CISG
Art. 7 Abs. 2 CISG
Art. 45 CISG

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 81 II 361
Generato dall'IA
1B 11 57
CISG Remedies: Preclusion of Successive Claims for Avoidance and Price Reduction
11 95 123 357
CISG Application to Exclusive Distribution Agreement with Agency Elements and Defective Goods Notification Period
01 06 10
Trademark Infringement: Disclosure of Supplier Information for Counterfeit Goods
7H 23 252
Textile Collection Contract Procurement Status and Timeliness of Tender Challenges

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 602 OR

Cited as the legal basis for the capacity of the limited partnership to sue and be sued, which was central to the judgment on party standing.

Art. 39 CISG

Cited in relation to the requirement for timely notification of non-conformity (Mängelrüge) as a prerequisite for price reduction.

Art. 45 Abs. 1 CISG

Cited in relation to the burden of proof for non-fulfillment of the contract, which is derived from the remedies provisions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht)

Entscheiddatum: · 12.05.2003

Fallnummer: · 11 01 73

LGVE: · 2003 I Nr. 25

Leitsatz: · Art. 602 OR; Art. 39 und 45 Abs. 1 CISG. Parteifähigkeit einer aufgelösten und im Handelsregister gelöschten Kommanditgesellschaft. Rechtzeitigkeit der Mängelrüge nach UN-Kaufrecht. Beweislast für die Nichterfüllung des Kaufsvertrages nach UN-Kaufrecht.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.