Legislator Giurisprudenza & Legislazione
01 06 23 • KG LU 01 06 23 Generato dall'IA

Licensee's Duty to Provide Detailed Royalty Transaction Records for Verification

Numero d'incarto 01 06 23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In a dispute regarding royalty payments under an exclusive license agreement, the court held that the licensee has a duty to provide the licensor with a compilation of relevant transactions sufficient to allow for verification of the calculated license fees; a mere statement of account is insufficient. The court found that the licensee violated this obligation by submitting an accounting that failed to detail the invoiced value of goods and exclude ancillary costs as stipulated by the contract, thereby lacking the minimum necessary information for the licensor to verify the 5% net turnover royalty calculation, and further reasoned that a right to inspect underlying business documents, like booking excerpts and invoice duplicates, is presumed even if not explicitly contracted, to ensure the accuracy of the unilaterally provided statement.

Regesto Legislator

Ufficiale

Bei der Berechnung der Lizenzgebühren aus einem Lizenzvertrag muss der Lizenznehmer eine Zusammenstellung jener Geschäfte anfertigen, die aufgrund der lizenzvertraglichen Vereinbarung dafür relevant sind. Daraus hervorgehen müssen zumindest jene Angaben, die eine Nachprüfung ermöglichen. Eine blosse Abrechnung genügt nicht. | OR (Obligationenrecht)

Parole chiave

Generato dall'IA
contratto di licenza informazione e verifiche traffico dei pagamenti obbligo di contrattare accordi di esclusiva diritto di seguito
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Präsident der I. Kammer

Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht)

Entscheiddatum: · 09.02.2007

Fallnummer: · 01 06 23

LGVE: · 2007 I Nr. 28

Leitsatz: · Bei der Berechnung der Lizenzgebühren aus einem Lizenzvertrag muss der Lizenznehmer eine Zusammenstellung jener Geschäfte anfertigen, die aufgrund der lizenzvertraglichen Vereinbarung dafür relevant sind. Daraus hervorgehen müssen zumindest jene Angaben, die eine Nachprüfung ermöglichen. Eine blosse Abrechnung genügt nicht.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.