Legislator Giurisprudenza & Legislazione
causes/Nos/A/443/199 • CJ GE causes/Nos/A/443/199 Generato dall'IA

Communal Employee Salary Reduction and Insubordination Reprimands

Numero d'incarto causes/Nos/A/443/199
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A communal employee's one-week salary reduction, which was previously annulled by the lower administrative tribunal, was partially reinstated by the court to reflect two reprimands, dismissing the salary reduction due to mitigating circumstances surrounding a traffic violation where supervisory tolerance existed; the reprimands were upheld for instances of being in a café for 50 minutes, refusing a superior's requests three times, and displaying arrogance toward a colleague, all constituting insubordination.

Regesto Legislator

Ufficiale

FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; COMMUNE; REPRIMANDE; SUPPRESSION DE TRAITEMENT; INSUBORDINATION | Suppression de salaire pendant une semaine pour un employé communal, annulée par la TA. Maintien de deux blâmes pour s'être rendu dans un café pendant 50 min, pour avoir refusé de répondre par 3 fois à son chef, pour avoir roulé en sens interdit avec une machine et pour avoir été arrogant avec un membre de la commune. La faute de circulation a été relativisée du fait qu'il existait une tolérance des chefs. | LAC.85

Parole chiave

Generato dall'IA
diminuzione di stipendio ammonizione insubordinazione retribuzione del lavoratore dipendente violazione di obbligazioni contrattuali di lavoro licenziamento del pubblico dipendente
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

causes Nos A/443/1993 et

### [[pjdoc 9245]](/apps/decis/fr/ata/show/1880806) du 23.05.1995

Descripteurs :

FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; COMMUNE; REPRIMANDE; SUPPRESSION DE TRAITEMENT; INSUBORDINATION

Normes :

LAC.85

Résumé :

Suppression de salaire pendant une semaine pour un employé communal, annulée par la TA. Maintien de deux blâmes pour s'être rendu dans un café pendant 50 min, pour avoir refusé de répondre par 3 fois à son chef, pour avoir roulé en sens interdit avec une machine et pour avoir été arrogant avec un membre de la commune. La faute de circulation a été relativisée du fait qu'il existait une tolérance des chefs.

Pas de document HTML