Nominee Operation of Café Penalty Upheld
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court upheld a six-month suspension of the professional certificate and a fine of Frs 3,000 against the appellant for acting as a nominee, or straw man, in the operation of a café for five years, finding that this conduct warranted the penalty imposed regarding the authorization to operate the establishment.
Regesto Legislator
UfficialeRESTAURANT; HOMME DE PAILLE; SUSPENSION DANS LA PROFESSION; AUTORISATION(EN GENERAL); AMENDE | Une suspension du certificat de capacité pour six mois ainsi qu'une amende de Frs 3'000.- se justifie à l'encontre du recourant qui a servi de prête-nom pour l'exploitation d'un café durant cinq ans. | LRDBH.21
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
cause No A/196/1994 - JPT
### [[pjdoc 8910]](/apps/decis/fr/ata/show/1879915) du 24.01.1995 Descripteurs : RESTAURANT; HOMME DE PAILLE; SUSPENSION DANS LA PROFESSION; AUTORISATION(EN GENERAL); AMENDE Normes :
LRDBH.21
Relations : . Publication : cf résumé in SJ 1997 p. 19; CD SILG. Cause : cf résumé in SJ 1997 p. 19; CD SILG Résumé : Une suspension du certificat de capacité pour six mois ainsi qu'une amende de Frs 3'000.- se justifie à l'encontre du recourant qui a servi de prête-nom pour l'exploitation d'un café durant cinq ans.
Pas de document HTML