Legislator Giurisprudenza & Legislazione
cause/N/A/758/1994 • CJ GE cause/N/A/758/1994 Generato dall'IA

Driver Speeding Fault Reduces Insurance Benefits

Numero d'incarto cause/N/A/758/1994
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A driver who lost control of a vehicle due to excessive speed committed a serious fault under Article 37, paragraph 2 of the relevant insurance law, justifying a 10% reduction in social insurance benefits for the resulting accident, as the court reasoned that driving significantly over the speed limit constitutes such gross negligence.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ACCIDENT NON PROFESSIONNEL; REDUCTION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE; PRESTATION | Commet une faute grave justifiant une réduction des prestations de l'assurance de 10%, au sens de l'article 37 alinéa 2 LAA, le conducteur qui a perdu la maîtrise de son véhicule en raison d'une vitesse excessive. | LAA.37 al.2

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazioni dell'assicurazione contro gli infortuni grave eccesso di velocità riduzione delle prestazioni sovrassicurazione colpa grave infortunio bagattellare
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

cause N° A/758/1994 - ASS

### [[pjdoc 9243]](/apps/decis/fr/ata/show/1880090) du 23.05.1995 Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ACCIDENT NON PROFESSIONNEL; REDUCTION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE; PRESTATION Normes :

LAA.37 al.2

Relations : . Publication : cf résumé in SJ 1997 p. 38. Cause : cf résumé in SJ 1997 p. 38 Résumé : Commet une faute grave justifiant une réduction des prestations de l'assurance de 10%, au sens de l'article 37 alinéa 2 LAA, le conducteur qui a perdu la maîtrise de son véhicule en raison d'une vitesse excessive.

Pas de document HTML