Legislator Giurisprudenza & Legislazione
cause/N/A/51/1995 • CJ GE cause/N/A/51/1995 Generato dall'IA

Housing Allowance Denial for Rent Disproportionate to Income

Numero d'incarto cause/N/A/51/1995
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed the rejection of a housing allowance application for a three-person household that moved from a dilapidated, noisy 4.5-room apartment to a 5-room apartment with a rent 80% higher without demonstrating that they had sought less expensive alternatives, reasoning that the purpose of the housing law is not to allow a tenant to increase their comfort by securing housing with rent disproportionate to their monthly income.

Regesto Legislator

Ufficiale

LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; LOYER | Rejet d'une demande d'allocation logement confirmé pour un groupe familialde 3 personnes qui sans établir qu'il a entrepris des démarches sanstrouver d'appartement moins onéreux, quitte son appartement de 4, 5 pièces, certes vétuste, peu confortable et bruyant pour un appartement de 5 pièces dont le loyer est 80 % plus cher que le loyer précédent. Le but de la loi n'est en effet pas de permettre à un locataire d'améliorer son confort en prenant un logement dont le loyer est sans rapport avec son gain mensuel. | LGL.39 A

Parole chiave

Generato dall'IA
assegno per l'economia domestica pigione del locatario alloggio sociale sfratto basso reddito alloggio insalubre
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

cause N° A/51/1995 - IEA

### [[pjdoc 9145]](/apps/decis/fr/ata/show/1879647) du 11.04.1995

Descripteurs :

LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; LOYER

Normes :

LGL.39 A

Résumé :

Rejet d'une demande d'allocation logement confirmé pour un groupe familialde 3 personnes qui sans établir qu'il a entrepris des démarches sanstrouver d'appartement moins onéreux, quitte son appartement de 4, 5 pièces, certes vétuste, peu confortable et bruyant pour un appartement de 5 pièces dont le loyer est 80 % plus cher que le loyer précédent. Le but de la loi n'est en effet pas de permettre à un locataire d'améliorer son confort en prenant un logement dont le loyer est sans rapport avec son gain mensuel.

Pas de document HTML