Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/991/2005 • CJ GE ATAS/991/2005 Generato dall'IA

Statutory Interest Rate Determination on Money Judgments

Numero d'incarto ATAS/991/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a dispute over statutory interest rates applicable to certain judgments, with the appellant arguing for a rate set by a specific legislative act concerning money judgments, while the appellee contended that a generally applicable interest statute applied, based on the original judgment's date. The court reasoned that the specific statute governing interest on money judgments, enacted after the original judgment but before the appellate court's decision, controlled the rate, as the appellate ruling determined the final judgment amount, and therefore the interest accrued from the date of the original judgment at the rate set by the later, specific statute, superseding the earlier, general statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interest Rate Determination on Money Judgments: The court reasoned that the specific statute governing interest on money judgments, enacted after the original judgment but before the appellate court's decision, controlled the rate, as the appellate ruling determined the final judgment amount, and therefore the interest accrued from the date of the original judgment at the rate set by the later, specific statute, superseding the earlier, general statute.

Parole chiave

Generato dall'IA
tasso d'interesse interesse moratorio legale controversie patrimoniali diritto bancario determinazione della tassa azione di accertamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to impose costs on the appellant who lost the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               $%&'($)( $++%$)(

!!

, !-, .  ,! .-

/ 0 1  %& 2 0 )( 

 !""#$#%&  ' !  &"& ( $&&)*$&"

&" !

$

+  ,   ,   !%& -*.$ &*8& /!#$012!/33/ ,  

,,     ,   ,             !&456!#$/76!/7//   /6

                ! "#

  7  

 3-

/; <="$&6"7332! >&#"?$&*#>) $ $ & ?% @ A  #*  &% & &" ,  ! *  ! $ &   ! ) (*$$ "*5&*">/55:;

7; -880&<="$#*$*! >&#"?$&* #$= # "$* & % & #*%4 #8 "* #    &$  "= #? &  B ,,  ,! C ' ,,  ,$&+ ,  ;

6; <="$&&%$&%&*8$81"7332;

:;  >&*$#*$$$&#*%4* #$&"")"$$&%)#&"& &$"=!$$5&*">/55:$1"7332;

2; ,(=$&&"&!*$**$>D

E (*$*88*F B!,  ,,, ( ,,  ,      @ BA & /  <% /553  6/ &*"> /551! )  #$$ & $ ) F  &$ & "=!  5 &*"> /55:! (*%$ F +; 1G16:;E! $ )  #$$ & $  $ *$* $8**F+      C '  @C 'A;

E (  *$* 88* F  C ' & / <% /55H  63#$">7336! )  #$$ & $ (*%$ F +; :/G6/7;E! )"$$"#$""&+;/2G355;73!)%$*$* $8** #   B! $ )  #$$ & $  $ *$* $8** F  ,,     ,,   ,           @ A;

E (  *$* 88*  / <$ 733: F  ! )( "$$ & +;:6G70/;22  *$* $8** F $$ &? #  C '! )  "$$ &  #$$ & $ (*%$ F +; 23GH32;E  6/<$7332 $ )  &  #$$ & $  ""$ & "=! "<* & $*I$ #&$  &* & "=! (*%$ F +;//G602;/26/<$7332;

E (  #  *$* 88* F  +  ,    ,    & / $> 7336  6/ " 733:! )  #$$ & $  *$* $8**   # &($$$ #$$ 

    9/1:297332 6  

J/5H55559/2360$)(& "7332!(%&%"* $$#(*%$F+;7G353;E;

6;   & 75 <$ 7332! &" + ! $$ !  8"*  > & * )  &"& *$$ -#$* &#  0 <7332;

1; &76K$7332!&"&%*) %$88$* 6/<$7332$#&1"7332@&$F)&% *$$ $*  8A;  !   #*  > & * & #% ($$<$&%&#*%4"*#&"&;

H; &72K$7332! >&*8"*&"&)( %  %$ *$* &"&* F  ; %$ #  )   (%$8$"$)&%&&"&!%$*&"&F 8&#"#&$*%$%)($#" LE*#;

5; ,(=$&&"&! !#&/#$">7332!&)* )  #$$  ""$ & "=!   8"$ 8 #   B!"<*&$*I$!*$$&+;//G752;:363%7332;! *$* #** )  #$$  #% &  C ' M &( "$$ & +;:6G70/;22 M (%$ *$* $8** )( &$ & : <$ 7332! $ #$*"$  &%; ,(4 <$$ 8  #$$ & > #= )#?&!$+;2G1:6;E63%7332;>$& &)*#$**#-I$&("#>$*&"$$ &#$$#**"$F&$&"&*!$1"7332;

:; &7#$">7332!&"&&)*)LE*#%$ ** M   &*$ &("#N$ 7333E733/ & # M  % & +;1G6:2;E#?&*$*B , !)(%$*="$O& &"$*&-N"=#$">733/!"!%$<7336$)(8! %$*$*==*!#&*&*$"*!#P , !7: " 733:;  $ *="$ $%* # C ,  $ Q , ;

//; ,$L--$#!#I$*$>!(=$&&"&D

E ($%*#P , &/%7H"733:! ")($$(*$*#*%*!$#"&);

E (*="$$%*#,&:K$6#$">733: ")!F!$$(*$*#*%*;

    9/1:297332 :  

E (*$*88*+,  P  (Q   &75<%/ <$733/$)#$$&>#=*$* $8**  &$ & 0 #$"> 7337 F (,    ,  FCR-;

E ($%*&77<5&*">733:#*$*,, +$4 ,% ,  $ )( $$ ( *$* #*%*   !$#"&);

E (&*E&*$*%$ 8%# &-N"=   & /6 < 733/  /7 < 7336! )(  *$* &"* & /6<6<$733/$&76K$733//7<7336$)( $$F$?&#*%4(*$*#*%*&"$*;

E   "$$ &  #$$ $8** F  +  ,    ,   (*%$!  &$ & 1 " 7332 F +;623;23;

/7; &88*$&"$&($$$*$*$"L #$;

/6; 8!*$*#**!(=$&&"&D

E "$$&#$$&>#=#?&C ' (*%$F+;:6G357;231"7332;

E   "$$ &  #$$ & > #= #? &   (*%$F+;0G667;E6/"7332$)(F$$"I"&$!"$$ &#$$)F&$&"=$"<*&$*I$*$$ &+;//G6/H;62;

/:; &1%">7332!#$$*$*%*)>& ="$  &$ ($$!  "$$ %$ $ $D+;2GHH3;:2;@0G667;EE2G1:6;E963<L1<S2G1:6;EA&#$$ & > #= "* #? &    1 " 7332! $ +; //G637;E @//G6/H;62 M //G752;:3 9 63 < L 1 < S //G752;:3A & #$$ & > #=F&$&"=!"<*&$*I$<)(1"7332;

/2; G>&G><$&&*"#$!*$*=&*F<=;

    9/1:297332 2  

 !.-



/; G$; 72 &   8*&*   > #= &  #*%4 #8!%!%%$$%&$*&/1&*">/556@+A! $*%=/<%7333!?=#*&&&%;) <$$#&(&#$$&$F#$=@$;/77$ /76 & % E A!  <= &  & &% "#*$$   & G$; 16 ;/&8*&*#*%4#8&72</5H7@A! $F?% >$&&#/K$7336! &$! #? ) G88   *$* $" @$; /:7 A! L*$ &G88  #$=>&*&*#$$&*$"*#<=&&%.

7; ,G$;77 +@%$%=&#/<%7333A! &&%!#$$&$)&$"=$#$=* 8"*"$L$;/77!/76!/:/$/:7 T$;6F2+G##)$ #="$$F$8*@;/A;-)<$!#$$& $F#$=#&F&88*$#$$&$!="$* & % & > #= L$$ *%$"$  ""$ & &%! $  #$$ & $! ="$* & % & > #= L$$ *%$"$""$&&"=@8;$;7:+A; !<$F#$$&$$FG%&>#=L$$ ""$ &   & "=  $*I$ &  ""$ & &% @ +/7H763T +/75:::A;

6;  (#?!  &$ #$$ $! &( #$!  & "=!  5&*">/55:! &($ #$  1 " 7332! &$ F )  <="$ & &%$&%L*$;

,  &"$ #&$!  #$$ ) #&$  "= #  &"&$&+;65G103;52@7G353;ES:6G357;23S2GHH3;:2M//G637;EA;&$ &FLE*#"$$&+;/5GHH3;23;

$F#$$)#&"&!(*%$!1"7332!F +;623;23!>)(&$FLE*#L"$$&+;/12;72;

&*8$%!($&&"&)&$F&"&"$$& +;/5G132;73@/5(HH3;23E/12;72A;

:; 8"*"$ F  <#&! &#  < &*$"$ #  #$= <)G ""$ & $8$ &  #$$ & $  &  &"!  <$ &%* >**8 & $$ #$$  &$ F & $*I$ "#$   "$$ & E;  $*I$ $ *  $L

    9/1:297332 0  

""" *=  G$; /7 & G&   #*%4 #8 %! %%$ $ %&$* & /H % /5H: @ 7A    $L *="$!  E $ #* @ +  #>*  60937 & /H <$ 7336A

2; *""$#O!#*&*$$=$$@$;16;7$ H5';/&#*&&"$$%&/7#$">/5H2A;



UUU



    9/1:297332 1  

!  .-3  !-, .  ,! .-

 456   7  8   9# %:) .;

/; %$ ,,   , ,         F$8*!&"#$& !""&+;/5G132;73F  +  ,    ,    8% & &"  !* ;

7; %$ ,,   , ,         F %!  # &  "$$! & $*I$ "#$   & &*$!&?H"7332<)G""$&$8$;

6; (4&"$$)&>;

:; $)#*&$=$$;

2; 8"  #$ &  )G #%$ 8"  $  #*$ I$ &  &* & 63 < &?  $8$ # # ""&* &*  > 8*&* & ! ,-VW-8) 0! 033:   !  $ L"#;  &*  #$ I$ #=*;  "*" &$ D A &) L$"$ ) &*  $ &* >$   $ # &  &*$$)*T>AL##)"$8$"#%&"&$$ $&*TA#$=$&#*$$;,"*"  $$ #  $ **"$ *"**  $$ A >A $ A E&!  >8*&*&##$"$?)G &%&*%>;"*"&"$"4 & #%! ) $ <$!  )  &* $$)* $ G%## & )*$*L#*&*$@$;/67!/30$/3HA; =88?  *&$D       ++ X, X #8"&#*$I$$$8*L#$)(F(888*&* &#=88

    9/1:297332