Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/976/2014 • CJ GE ATAS/976/2014 Generato dall'IA

Minor's Appeal for Disability Benefits Deemed Inadmissible Due to Lack of Physician's Power of Attorney

Numero d'incarto ATAS/976/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A minor filed an appeal against a decision by the disability insurance office refusing medical benefits, with the appeal being submitted by their treating physician acting as a representative. The court declared the appeal inadmissible because the minor's legal representative (his father) failed to provide the court, upon request and under penalty of inadmissibility, with the necessary power of attorney authorizing the physician to represent the appellant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 LTF; Minor's Appeal for Disability Benefits Deemed Inadmissible Due to Lack of Physician's Power of Attorney: The court declared the appeal inadmissible because the minor's legal representative (his father) failed to provide the court, upon request and under penalty of inadmissibility, with the necessary power of attorney authorizing the physician to represent the appellant.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazioni dell'assicurazione invalidità rappresentante autorizzato procura condizione giuridica del minorenne capacità civile limitata potere di decisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral, du 17 juin 2005 (LTF; RS 173.110)

Cited in the dispositive to inform the parties about the possibility to file an appeal to the Federal Tribunal.

art. 42 LTF

Cited in the dispositive regarding the conditions for submitting the appeal electronically to the Federal Tribunal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/2087/2014

### [ATAS/976/2014](/apps/decis/fr/atas/show/1970214) du 03.09.2014 ( AI ) , IRRECEVABLE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2014/0009/ATAS_000976_2014_A_2087_2014.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2087/2014 ATAS/976/2014 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 3 septembre 2014 5ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié c/o M. B______ . , à GENÈVE, représenté par Docteur C______ · recourant

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITE DU CANTON DE GENEVE, sis rue des Gares 12, GENÈVE · intimé

Vu la décision de refus de mesures médicales du 30 juin 2014 de l’office de l’assurance-invalidité du canton de Genève ;

Vu le recours de A______, né le ______ 2003, représenté par son médecin, le Docteur C______, médecin adjoint au secteur de neurologie pédiatrique des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), concluant implicitement à l’annulation de cette décision et à l’octroi de mesures médicales ;

Attendu que, par courrier recommandé du 14 juillet 2014, la chambre de céans a invité Monsieur B______, père de A______ et représentant légal de celui-ci, à lui faire parvenir une procuration en faveur du Dr C______ dans un délai échéant au 25 juillet 2014, sous peine d’irrecevabilité du recours ;

Qu’une telle procuration n’est pas parvenue à la chambre de céans ;

Que, dans la mesure où l’assuré mineur n’est pas valablement représenté, son recours est irrecevable ;

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

1. Déclare le recours irrecevable.![endif]>![if>

2. Renonce à percevoir un émolument de justice.![endif]>![if>

3. Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt dans un délai de 30 jours dès sa notification auprès du Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE), par la voie du recours en matière de droit public, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral, du 17 juin 2005 (LTF; RS 173.110); le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire; il doit être adressé au Tribunal fédéral par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l'envoi.![endif]>![if>

La greffière Diana ZIERI · La présidente Maya CRAMER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral des assurances sociales par le greffe le