Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/968/2005 • CJ GE ATAS/968/2005 Generato dall'IA

Property Sale Agreement Supersession and Financing Contingency Waiver

Numero d'incarto ATAS/968/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal concerned a dispute over the enforcement of an agreement to sell property, where the transaction was contingent upon obtaining financing, and the initial agreement was later superseded by a second agreement that allegedly failed to incorporate all prior terms, leading to a dispute over whether the initial financing contingency remained binding or was waived. The court reasoned that the second agreement, which made no mention of the financing contingency from the first, evidenced an intent to substitute the new agreement for the old one, thereby waiving the earlier condition, and affirmed the lower court's decision in favor of the party seeking enforcement of the second, unconditional agreement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Property Sale Agreement Supersession and Financing Contingency Waiver: The court reasoned that the second agreement, which made no mention of the financing contingency from the first, evidenced an intent to substitute the new agreement for the old one, thereby waiving the earlier condition, and affirmed the lower court's decision in favor of the party seeking enforcement of the second, unconditional agreement.

Parole chiave

Generato dall'IA
modalità di vendita negozio giuridico immobiliare decisione d'esecuzione contratto di servitù contenzioso contrattuale contratto estimatorio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Costs awarded against the appellant in the event of rejection of the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                !"#""$ %!&#""$

 '('(

) ')( (*(  )( *'

+ , -  # ./., #""$ 



 !"#$#"%&   $  ! '(



$

) % !*"$+#$,,*- $, $*# ,.$/$0 %



                 

   75167  

$$,  8$ 9     $+# "  #$# )  %   9$# , ,$! #$# ,$     #$# $8*#  ) % "$:

; ,$ , 55 * 5446! ;#    / $ ,  ,;,*,"*$,<#$) % :

; =" + $# " 9;  ,+$ "> , ,=>* "! "9; ;$,?+9338'@4"*$",A4@8'56:

;,*,,>B9,@5C8'64$*/#:

;+$# B  ,#$*!  #$# ) % ! ,  #" , A2 D 5446!B;+/$#,,*,*$89 /;$*"#$$ 9 ;<$ , $$$ ""$ $$$ , "#+(! *"( $ ($,$$9;$,>.$,;$<""$*"(#B *"(:



,#$  ,$ 9   <+  ;<$ D, EF  #$# *,8#$$$#!,>A?$544G! /$,! *"# , 6 D<! ,$  "#,$ $  +7"#,$! 6 ""#$ $ A3 D< E$'A$'$63 F:

$B;$,;#$,A3D<!" /8#,# 52D+544CE HAG4A43F!, <+,"$#!AG8#+! ,"$$$<$"*$$$ /$, , #<   B $ D< $$! ! , ;$$$ , ;#$ , +=D<:

-= $* , -$' 2G ' A ,   8#,#   "#+( "8! +! ++$ $ +,$# , 56 D AI@5EF! J9 $ ,#<  / 9 .$!  ,> $ $! , $$$ ""$ $$$,"#+(!*"($($,$:

 $$ ,"$ -""9 ,- "$ = $$$ , "#+( <$# , ,$ "+#  , ,$ "/ 7  /   9   "$$ **/<$9-9"$$-#$,$7,BE$'CI '5F7$!,-$"$!=8,$,"#+(8+," <$#! ,  ,* , "$$ 9 ,#"$  *** /<$ E$'@I/'3 : HA55G5G,'5F:



123415446  7G167   -B>+!8*#*$B-$'63'A$'/!-$ /$,   9 .$  $ 9 , $$$ $+ B  "#+( "8 ""$ $$$ , "#+(! *"( $ ($ ,$!(*",,+!9;="#$$"/$#E$'GGAB GGA,,,/<$:$'65!63!'A$$'2G:$'AC5,+F:

  / 8#,# ,  E H F  ,#DB  - , "# 9  *"#$,$$#+#"-$'2G$,/*$,#8K-$!$$ ,-/,!9$B$,$<K8$9$$$$"$"$ , 9$ "#89 ,  "#+( "8!   #$$    <:

$,""*$,$<9"$$,"$$,-! ,"$$,/"<$,$$:

- +J!  + , ,$ , -$' 2G   $ " +$ 9  $$$8,*$D,9$9"#+("8!*L*  ,+$ + , 88$ +$ , ,$ , ,$ "#+( E H A56  A3@ ,'5!A55G5G,'5/$#8#F:

$$*"#$$",$#<*$*$#"8$9,#<, *>  #9+9  "$ "+$ L$ # B  $$$! B +  $$$ , "#+(!  *"( $  ($ ,$ E $$ 9$! +  & 7 % !  J$M< J ,* ! % NA43O AI@2  "' 3A4' : % PQ 0  P7P P  !  J$"8< J ,* ! % % AI@G "'A2CF:

*"#$,D,$,#<#B-$'2G$,#9 $<""*"($*"(#$>+9$"#89!#$$ <!,,$,"#+("8:

-$$$$*"($($,$"$"$!"$! +*$,$$"-*"(B-$$$,"#+(E$'33'A$ GF:

 ,  $ !   $ "  D,$ , ",-J 9 $ *"#$$ *  D< ,#<#  +$ , -$' 2G ! *L*   9$ , -=$ ,- $$ , $+ $  "$ ,$ L$ $J# B $$ "#D, E HA545I,'5$#8#F:

    " *$  *$$ , $$ * #<*$  "",-/<$,$!97,#,$$,$+,,$ "/E  !J$,/8J<,%JMR"'A52F:



123415446  7C167   --">!$$,- H "/#G31II,A6*5444!$< "$   9$ "#89 B  "#+( "8 ,>  9-  8*$"/D$+*$,$$:

--$9->+,, /$,:

-,$,-+/$#+#",#8,,$,L$#$#:



123415446  76167     *'0  ')( (*(  )( *'

  / 

1/.2.   3  4.. .  56 7!# *8

A' #,*,+/'

5' #+8,'

G' 8*  "$ ,  9; "+$ 8*  $  "#$ L$ ,  ,# , A4 D ,>  $8$ " " ,# ,#  / 8#,# , ! %JMRJ89 3! 344C   !  $ =*"'  ,#  "$ L$ "<#'  *#* ,$K F ,9 =$*$9,#$,#/$$",,# $$9#: /F =" " 9 *$8  $* "+ ,*, $$ $ ,#: F "$  <$   ,  "#$$' %  *#*  $$ "  $ ##*$ #*##  $$ F /F $ F 7,!  /8#,#,""$*$>9; ,+,#+/'*#*,*$*( , "+! 9 $ D$!  9  ,# $$9# $ ;+"" , 9#$#="#,#$E$'AG5!A43$A4@F'   <88>  #,$K       HH S% S



"8*,"#$L$$$8#="$9;B;888#,# ,"<88



123415446