Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/967/2004 • CJ GE ATAS/967/2004 Generato dall'IA

Contingency in Written Agreements Superseding Prior Instruments

Numero d'incarto ATAS/967/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned the interpretation of a statutory provision regarding the validity of an agreement based on a prior written instrument, where the agreement included language suggesting it was contingent on a subsequent, unfulfilled condition. The court reasoned that the language in the subsequent agreement, which explicitly mentioned the prior instrument and stipulated that the agreement was subject to the completion of an event, demonstrated a clear intent by the parties to make the later agreement contingent upon the occurrence of that event, thereby superseding or rendering the prior instrument unenforceable until the condition was met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Contingency in Written Agreements Superseding Prior Instruments: The court reasoned that the language in the subsequent agreement, which explicitly mentioned the prior instrument and stipulated that the agreement was subject to the completion of an event, demonstrated a clear intent by the parties to make the later agreement contingent upon the occurrence of that event, thereby superseding or rendering the prior instrument unenforceable until the condition was met.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione integrativa del contratto adempimento dei requisiti materiali singoli accordi contratto complesso atto preparatorio nel diritto delle obbligazioni concordato ordinario
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                !"#$ !""%  &'( !""%



) *)+ +,+  )+ ,*

 !- ./ 0 !""% #1  23 0 



   44444444444 



 

5,+*,+ ,6  6+7,* , 6+* +, 8)+ )  7* ! "#$% &'(&)&& #!&*



5,+*,+ 6  6+7,* , 6+* 8)+ )  7* ! "#$% &'(&)&& #!&*



                     $)-/$  

,% 23%&  4)..1(5677777777777%% %4 8!% 9: %3  3+!; 3,% 3+ %  3 %       6  66  63% 3% :<)/='>)(.?!% +@ 9 ?A#&B% )..1(%  :<)11=?0?('.!% +@ 9?A# &B% )..1 9%%++ : %(:<&1=&/>(0.! % +@ 9?A#&B% )..1C

3%&!4)..1(%,+ %4+ 28% %+!% 3 +%!3  %%% %  8"% 3% :<)11=?0?('. %:<)/='>)(.?C

3%&'!4)..1(%%2+ %4  + 28 %  %% % 8+ %   !   %4  8D1!498%2! %!% + +%"+   3 %(    6  66  6 8""  9 3;       % +@  9: %33+!;3,%4%" % 3%   6 C

8+2+ %4E3   %FC

8%!% #3 C



 -)./0-)..1   $/-/$  

  ,*5  *)+ +,+  )+ ,*



92.:.   ;  <.. .  8= >'! ,?

&<   % C

)< ;G<         ",,%#H  +% H   %:: I%6 I       



3%,3+ @   %,%+J3 %%%2898,,%,++ %3",,

 -)./0-)..1