Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/96/2010 • CJ GE ATAS/96/2010 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal in Cantonal Social Insurance Case

Numero d'incarto ATAS/96/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant filed an appeal on December 8, 2009, challenging a decision on opposition dated November 11, 2009, against the cantonal compensation fund. After the appellee responded, the appellant explicitly withdrew the appeal in a letter dated January 22, 2010. Consequently, the Cantonal Social Insurance Court acknowledged the withdrawal and ordered the case to be removed from the roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Withdrawal in Cantonal Social Insurance Case: After the appellee responded, the appellant explicitly withdrew the appeal in a letter dated January 22, 2010. Consequently, the Cantonal Social Insurance Court acknowledged the withdrawal and ordered the case to be removed from the roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
vertenza di assicurazione sociale revoca dell'opposizione soppressione della prestazione d'assicurazione indennità assicurativa revoca della rendita soppressione dell'aiuto sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court implicitly uses this provision (or the relevant cantonal procedural equivalent, given the context of costs in a final disposal, although costs are not explicitly ordered here, this is the standard provision for costs in the context of federal procedure rules often referenced by cantonal courts). Since no specific procedural or substantive article is cited in the operative part other than the action taken (taking note of withdrawal and striking from the roll), and no explicit cost article is cited, we rely on the explicit acts taken in the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/4438/2009

### [ATAS/96/2010](/apps/decis/fr/atas/show/1964070) du 02.02.2010 ( AVS ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2010/0000/ATAS_000096_2010_A_4438_2009.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE POUVOIR JUDICIAIRE A/4438/2009 ATAS/96/2010 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES Chambre 2 du 2 février 2010

En la cause

Madame H__________, domiciliée à CHAMBÉSY · recourante contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, Direction, sise Route de Chêne 54, GENÈVE · intimée

Vu la décision sur opposition du 11 novembre 2009;

Vu le recours du 8 décembre 2009;

Vu la réponse du 14 janvier 2010;

Vu le courrier de la recourante du 22 janvier 2010 par lequel elle déclare retirer son recours;

Attendu qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Prend acte du retrait du recours.

Raye la cause du rôle.

La greffière Irène PONCET · La Présidente : Sabina MASCOTTO

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le