Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/953/2005 • CJ GE ATAS/953/2005 Generato dall'IA

Instrument Validity Upheld Despite Alleged Fundamental Breach

Numero d'incarto ATAS/953/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant challenged the validity of a legal instrument, arguing that a specific provision rendered it void or subject to rescission due to a fundamental breach concerning property interests and associated obligations. The court affirmed the lower court's ruling, reasoning that the instrument, despite the alleged defect, remained valid because the challenged provision was either non-essential to the core agreement or the appellant had otherwise accepted the condition or ratified the instrument after becoming aware of the issue, thus precluding relief based on the claimed invalidity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Instrument Validity Upheld Despite Alleged Fundamental Breach: The court affirmed the lower court's ruling, reasoning that the instrument, despite the alleged defect, remained valid because the challenged provision was either non-essential to the core agreement or the appellant had otherwise accepted the condition or ratified the instrument after becoming aware of the issue, thus precluding relief based on the claimed invalidity.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità del contratto esecuzione di atti autentici oggetto della lite grado della prova vizi formali legali incostituzionalità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                !" !!# $%& !!%



' (') )*)  ') *(

+ , &  " -.-, !!% 



 ! "#"$



#$"

%   & %%  '   !"#$("#$) $/ *+!,+-.   



                 

   '+02'  

) /(

,3 " 4  ,+ $ +- 5$ +--1!    #$/ 6#$"#  76"4#"6/+--14"8%"96" :% ;3

+3 % #""<4"#$#9"#$4"$$$4"" 4#$#"$$"<=$3%"748!#$$9$)$# "$>?6/+--+!$44"<"9/$"$6"//$$ @+&-A*>"3 $ <6 >$ B 5#$"  <C8   >#"$ $#$ :< 6/9$ ? ,@1&--->"3;!  7 <6# #7$$  />$9  "9  1,&-+A>"3@-!4/""$@2&--->"3>)/4"#4#"6#$"#6 7?4"#3

@3 "/#+.5$+--1!% #"5$/6"/3

13 "#"""@-5$+--1!$$"8">#"/#44#$#?$$/#3

23 " /# " #44#$#  +. 5$ +--1!  %   $  /# $3

*3 " #"""  ,@ #$#7" +--1!      "7 $#  " # 6 D"#" 4#" #7$"  7 4#" # "E3 #$94">$<6/$/F"/4" 4"4#"4#$#$G?=$""#D9$ "$"E3

.3 "#""",1#$#7"+--1! "79$/6$/"/?>"4"9"  #4/#5$$?"#"3 6 4"">#"/<66/$$ 4#4/$$#"$6F"##$9$/$/9$3

H3 "#""",H#$#7"+--1!6"/$/D>6#7$"46"F$  6 $$ F9#E3   /F/ 4B"  4I$ $ 9#"  4"#""  $$#DJ8"$9"/E3

A3 9$/ ?  4"##"!  %"9  6"  :% ; 6 "44#"$ ? 5$ 6F$   "97$/  "#"3 $  >#!   "/>8" ) 4#$# /F $ #F <  "9  6"/ $ 4/""   $>)/4"#3





0++-.0+--1  '@02'  

) *(

,3 #F9#"6#"F$#5":;/$/#>/$$$/!8 ,"#K$+--@! "7$#"#!#4#/25F! #$  4"/$ $  9'4"/$! 2 44/$ $ ,* 5F " :"$3 , $3"$2* ;3

%$?6$#6/$#,*5F"!4" "7>//" +.59"+--1: (,@-,-*;!" #F9##4$/!,@>/9""!  4#$#$"$#""F$4"$$$ "7$#" #  /F"  " ? $"# 5F $$"! !  6$$$  6/$##9)5F"3

+3 #>#"/$ ? &"$3 2*  3 , $3  J3 1 !  "7 $#  "##L$$<#$$$#4"/9?6"$32*   # >//" "  4"$ F//"  "#$  " # : ; "$9? 3%#4/$4#"5F"648$/$73

@3 $"5$/>#" $/4"/94"##4$$4# /,25$,2#K$!"#"$"97:"$32*?2- $"$3@* #$#644$# +A,AA.M  N;3

13 44$#"$3*2$ !$#89#"7 $/ ?  #9"$" $#$ # 4"$  4"  &"'  "/#$#/##<#$:"$3,A3, ;3

/>$#"/#$#/##<#$$/$"$# #$$  7 #"/ ?  "/ #$   #4/$  # & $$:"$3@3+$3  ;3#4"/9#$4""<"/< 4#$&>#"$ 7"$#&"97"$4#"$$#$4"// 4=$"#$#/##<#$!?#<&4"#9$<" $$#5$>&#$"#7:>3"$3+-3+  ;3

 "8F$ 4"/ < #$ #/"/ # 4#"$$    &"$3 +- 3+     >#"$ 7"$ )/$ +2-&--- >"3#  "9  7"$ /4$,2-&--->"3:"$3,-3,$+"8F$6)/$#   ,2/7",AA.;3

%6F$"/<4#$&>#"$7"$#&"97"$ 4#"$$ ' $  49$ # =$" #/"/ # /$$  #$# /##< #$ '!  49$ #7$"  7 #"< " "9 7"$ $!4"8/$#>#">$"+-O$F$$#,28">#"$ 7"$!/44#$$>F"$?&"$3,-"8F$:"$3,-3@ "8F$;3



0++-.0+--1  '102'   %6F$  "9J  "/  #$# /##< #$!  "9 /$"$ $ /F  "9  $ /$"$  $) &4I$ "  4 4I$$#)$#)!F$/&,28>#"$$$:"$3 ,-   "8F$;3  7 $ #"/ #"<  "9 /$"$  /44$>)/4" #& $$?6"$3,-"8F$3

23  648!  "#"$ $#7   $/F#"  "/  #$# #$3 #">$'9/">"<6"4$#$##$"#$? 73  #9$ 8 #"  4"#/"    "9 /$"$! < #""4#"9$/$"$$)&4I$!F$/&,28   >#"$ $$3  $ /F"!    %  6$ 4 "$<7 $ 6$ 6"4#$$/$$<$4""#"$3#7$$"9 /$"$1,&-+A3@-!4/""@2&--->"3>)/4""8F$4#" 4"#:"$3,-3,;3

"#"$<4"/8</#% $4">$$#>#" "#$3 $ ) $" F"> 9/ 4"  "#"$!  #$ //  4"$3"#"$#"5$/3



0++-.0+--1  '202'  

  % (%!        % %%  %%   %G 

0.-1-   2  3-- -  45 67 *8

  1- 

,3 /""#""973

 1-

+3 "5$$3    F">>8"  "/$G         (( P"% P



#4#>#"4"/$""=$$#$>/)4"$4"F">>





0++-.0+--1