Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/915/2010 • CJ GE ATAS/915/2010 Generato dall'IA

Partial Success on Appeal: Award of Reduced Legal Costs

Numero d'incarto ATAS/915/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed the award of legal costs following a partial success on appeal regarding disability insurance benefits, where the claimant only succeeded in extending the benefit period by two months, thus achieving only a very partial victory. Given this extremely limited success, the court reasoned that awarding reduced costs was appropriate and, based on the number of submissions and procedural steps, fixed the appellant's awarded costs at 500 Swiss Francs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

500 fr; Partial Success on Appeal: Award of Reduced Legal Costs: Given this extremely limited success, the court reasoned that awarding reduced costs was appropriate and, based on the number of submissions and procedural steps, fixed the appellant's awarded costs at 500 Swiss Francs.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazione dell'assicurazione invalidità spese di procedura azione parziale riduzione della mercede d'avvocato assicurazione di protezione giuridica dispensa dal versamento delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
500 fr
The court ordered the opposing party to pay this amount to the appellant as costs/indemnity.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
500 fr.

The court ordered the opposing party to pay this amount to the appellant as costs/indemnity.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1268/2009 ATAS/915/2010

ARRET

DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 8 du 7 septembre 2010

En la cause

Madame S___________, domiciliée à Genève, comparant avec recourante élection de domicile en l'étude de Maître Maurizio LOCCIOLA

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITE DU CANTON DE intimé GENEVE, sise rue de Lyon 97, 1203 Genève

Siégeant : Patrick UDRY, Président, Teresa SOARES et Monique STOLLER FÜLEMANN, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision rendue par l'Office de l'assurance invalidité du canton de Genève (anciennement : Office cantonal de l'assurance invalidité) le 26 mars 2009;

Vu le recours du 7 avril 2009, la réponse du 19 mai 2009, et les écritures complémentaires des parties;

Vu l'arrêt du Tribunal de céans du 26 novembre 2009 (ATAS/1497/2009);

Vu l'arrêt du Tribunal fédéral du 30 juin 2010 (ATAS/1497/2009), modifiant cet arrêt, mettant les 4/5 des frais à la charge de l'assurée et renvoyant la cause au Tribunal de céans pour nouvelle décision sur les frais et dépens de la procédure antérieure;

Attendu que la recourante n'obtient gain de cause que très partiellement, le trois quarts de rente d'invalidité étant dû jusqu'au 31 octobre 2007 au lieu du 31 août 2007, soit deux mois de plus.

Qu'il se justifie donc, compte tenu de l'admission extrêmement partielle du recours, d'octroyer des dépens réduits à la recourante;

Que le Tribunal de céans fixe les dépens en fonction du nombre d'écritures, d'audiences et d'actes d'instruction;

Qu'en l'espèce, les dépens seront fixés à 500 fr.

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Condamne l'intimé à verser à la recourante une indemnité de 500 fr. à titre de dépens.

La greffière Le président

Irène PONCET Patrick UDRY

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/1268/2009