Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/906/2014 • CJ GE ATAS/906/2014 Generato dall'IA

Appeal Inadmissibility Due to Defective Form and Content

Numero d'incarto ATAS/906/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual submitted documents to the court following decisions received from the cantonal compensation fund, but the submission lacked the required elements for an appeal, specifically a succinct statement of facts and stated conclusions, and was unsigned. The court, affirming its jurisdiction, noted that the appellant failed to remedy these deficiencies after being granted an extension, and therefore declared the appeal inadmissible because it did not comply with the statutory requirements for form and content.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 89B LPA, Art. 42 LTF, Art. 134 al. 1 let. a ch. 1 LOJ, art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral, art. 64 LTF; Appeal Inadmissibility Due to Defective Form and Content: The court, affirming its jurisdiction, noted that the appellant failed to remedy these deficiencies after being granted an extension, and therefore declared the appeal inadmissible because it did not comply with the statutory requirements for form and content.

Parole chiave

Generato dall'IA
incompetenza per materia requisito legale legittimazione a ricorrere produzione tardiva di documenti grave deficienza del procedimento all'estero ricorso per carenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 89B LPA

The court declared the appeal inadmissible because it did not comply with the formal requirements outlined in this article.

Art. 134 al. 1 let. a ch. 1 LOJ

This article establishes the court's jurisdiction, which was considered when addressing the case, although the final order focuses on inadmissibility.

art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral

Cited as the basis for the possibility of filing an appeal against the current decision before the Federal Tribunal.

art. 42 LTF

Cited regarding the conditions for electronically addressing the appeal memorandum to the Federal Tribunal.

art. 64 LTF

This article (mentioned implicitly via Art. 82 ss LTF) relates to appeal procedures before the Federal Tribunal, but the specific order does not explicitly mention granting or denying legal aid under Art. 64 LTF.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/1724/2014

### [ATAS/906/2014](/apps/decis/fr/atas/show/1970143) du 19.08.2014 ( AVS ) , IRRECEVABLE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2014/0009/ATAS_000906_2014_A_1724_2014.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1724/2014 ATAS/906/2014 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 19 août 2014 1ère Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié au GRAND-LANCY · recourant

contre CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, Service juridique, sise rue des Gares 12, GENEVE · intimée

Attendu en fait que le 16 juin 2014, Monsieur A______ (ci-après l'intéressé) a transmis à la chambre de céans copie de deux décisions à lui notifiées le 12 juin 2014 par la caisse cantonale genevoise de compensation, service des personnes sans activité lucrative, toutes deux tracées au feutre noir, avec l’annotation suivante : «nous ne vivre pas dans jardin des animaux sauvages» apposée sur l'une d'elles, ainsi qu’un acte de défaut de biens daté du 23 janvier 2013 ;

Que par courrier du 17 juin 2014, le greffe de la chambre de céans a imparti à l'intéressé un délai au 30 juin 2014 pour satisfaire aux exigences de recevabilité du recours prévu par l’art. 89B de la loi sur la procédure administrative, sous peine d’irrecevabilité ;

Que l'intéressé n'a pas donné suite à ce courrier ;

Considérant en droit que, conformément à l'art. 134 al. 1 let. a ch. 1 de la loi sur l'organisation judiciaire, du 26 septembre 2010 (LOJ; RS E 2 05) en vigueur dès le 1er janvier 2011, la chambre des assurances sociales de la Cour de justice connaît, en instance unique, des contestations prévues à l'art. 56 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales, du 6 octobre 2000 (LPGA; RS 830.1) relatives à la loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants, du 20 décembre 1946 (LAVS; RS 831.10) ;

Que sa compétence pour juger du cas d’espèce est ainsi établie ;

Qu’aux termes de l’art. 89B LPA, le recours doit comporter les nom, prénom, domicile ou résidence des parties, un exposé succinct des faits ou des motifs invoqués, des conclusions et, en annexe, la décision attaquée et les pièces invoquées ;

Que lorsque le recours ne respecte pas ces exigences, un délai est imparti au recourant pour le compléter, avec l’indication qu’en cas d’inobservations, il sera déclaré irrecevable ;

Qu’en l’espèce, le recours ne contient ni exposé succinct des faits ni conclusions ; il n’est au demeurant pas signé ;

Que force dès lors est de constater que les conditions de recevabilité d’un recours n'ont pas été respectées, ce nonobstant le délai fixé pour ce faire l'intéressé ;

Que le recours est ainsi irrecevable.

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Déclare le recours irrecevable.![endif]>![if>

2. Dit que la procédure est gratuite.![endif]>![if>

3. Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt dans un délai de 30 jours dès sa notification auprès du Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE), par la voie du recours en matière de droit public, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral, du 17 juin 2005 (LTF; RS 173.110); le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire; il doit être adressé au Tribunal fédéral par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l'envoi.![endif]>![if>

La greffière Nathalie LOCHER · La présidente Doris GALEAZZI

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral des assurances sociales par le greffe le