Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/903/2005 • CJ GE ATAS/903/2005 Generato dall'IA

Validity of Contested Agreements and Transfers

Numero d'incarto ATAS/903/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered multiple claims arising from transactions involving the contested entity, particularly focusing on the validity of several agreements and subsequent transfers of property or interests. The court reasoned that because the initial agreements were subject to certain conditions precedent that were either not met or improperly waived, or because later transfers violated established statutory or common law principles concerning the rights of the parties or the proper structure of such transactions, the contested agreements and transfers were ineffective or voidable, leading to various outcomes regarding the rights and obligations of the involved parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 106 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Validity of Contested Agreements and Transfers: The court reasoned that because the initial agreements were subject to certain conditions precedent that were either not met or improperly waived, or because later transfers violated established statutory or common law principles concerning the rights of the parties or the proper structure of such transactions, the contested agreements and transfers were ineffective or voidable, leading to various outcomes regarding the rights and obligations of the involved parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
trasferimento della proprietà validità del contratto common law fine del processo diritto di proprietà procedimento di dichiarazione di nullità e rinuncia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 106 al. 1 let. a LTF

Cited in the dispositive to declare the appeal admissible in the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to order the appellant to pay court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               "#$$%"#&&' ("$&)"#&&'

(

 (  *(  * * 

*+,  # ! #' -  #&&' 



 ! "



"

##     $ !%&%'("! "(' ")*+,! %"-..!/-//01-.





           !  !

   5-265    . (

/&    75%08  "9 :" '" %0 ) :;; " ) :(% 75%08  9! "  )'5)  '"' 1"   ;1 )0//;'1-33+&

-&  )'<" ) ( ) ( -334!  "  ""'  0 % :;() =:"1>:'"?)@(/A1-334& "";("'"'%"'>)&

A&  )61-334!)'"!:;;'?)%(" 75%08 9  ""' :1 % B  ;( ) C%1 ) DD%;;"'1)"1(%E)()( -33+&  '=!   (%"  "  )'  /A 1 -334 % ("" )" ;(  % ((=  ("; % =  :'"" %()""&: %''=:"())'"'% )%"!%%1))"F)("')DG(?%" H" %'&  DD ):(% )'%' "'("  " % %)'"&

+&  )' ) /4 1 -334! :  %'  % ) )" > :)("' ) DG(? ) A I   ) ;" =: :1" % ;"  % %)")DD):(%)"()(-334&

4& -/1-334!";(''("""")''?" =: 1" < ;;"' ) ;; ):(% )"  %(0 ( ) (! =:1"1("">0>"")/.1-334( = 5  1" ;'  C:'"" "% ")E&  %)"  ;( ) DD="!J%%K"=)FDD"'"';;"')'<" (&

6&  )'  %%" ) /- L" -334!  % '(" ) :   ;(')'):"%))">:)("')DG(? ) A I&   1' =: " ) ) =  " : % ;" ) DD  (M ) :;;("1  " % (""  ;( ) DD)0"!"("1%%"&';";"! 0""1;';()")/.1-334&

@&  % ) -+ L" -334!  "  "I"'  "  )'  %%" ) : ! %0 ) < ) '&   %  ?(" ;(')'("&I"=:1';"%"''%D%0 ) )F (%* F=   ) 1"  )'<" ) ( ) ( " %(>0)1';%%& 5%)()') ;%1DD1")'%"&



2-,,.2-334  5A265   .&   '% ) -3 %"(< -334! :    >  ;(" )  "&   ) )'" ")"!  )"  ;)   % 1(<<!  :  )  0! = :;; : % ) )("")"&:"%"!(H()DD"'"';"% ()(!"'"'%)""%")!"1:%%"&

,&  < ) '  )'  (%" % ) %"! = :" "  // "< -334&  "! < = )L(" 1='!  :" % %'"'F'&N=") <!%'""): )=' =  " '"" " ) ; )F DD % (& ((  1" '  1 >  0! %  < ) @ (  /A1 -334!)1";)DD)"6%(I)()(!" 1O)DD""& )(=:'""(DF="" ) %% " '"' )'  "  6 1 1  )'  /A 1! " %''(" %)"  <! (   F%=' =  %1" ) ;" =  ) " ?)' ;("=(" " =  %% "" "("=("&  %%!   )1" %"  DD =  " )'  )$"" )1)! =$ "   ;;"  ="' "  =""'  ; )  )'! $%%'" )  ="' " ) (<)DD)1";"'("& $%0!$"%'"< %)" =  " " %%'  DD ) ( ) (  ) $"" ) /. 1! " 1';" ;" %0 )  0! 5  ""& %''="1";"$<I")$%(0"= 1""";'"''!"=$$*1"%)$"%<0()%&

/3& :):)! <"(%051<"!" '"'?)'>I?&

  (

/& ?1:?"I)79'"'();'"""'!)0 /L"-33A! <")!(%')4I?! )"%')""15%')"!4%%'""/6I?7"&/"& "46 9&

N">:"):'")/6I?!% <;')' -@I1-33+7 #/A3/369!) ?1)%"'!/A;'1!  )%"""?"%(""" <")  ) '?   > " I? ""! ! ) :""" ) :'")1FI?&

-& ;('(" > $"& 46  & / "&  D& . !  < " ) K""=)"""%'1>:"



2-,,.2-334  5+265   46 =""1>;')':5DG(?<?"" :)("'):1<"')-4I/,.-7 9&

N(%'"%I?)):%0"'"<&

A& "I"'))'";('?F!"1<7"&46&/"63  !""&+,&A)?1("0)DG(?7N--39&

+& "?%"=")1: %)1<(")") ">:)("')DG(?%)"AI!%;"'?0&

4& N:".&/) !:')">:)("')DG(?:"  (%! $ <"  %" ) "1 > %)  )'"! $ " )('N!$(%")""1>%'))""   " <''! $ " %"  %(" " ; $ ";" F F? ) "G&

 F? " %'1 % $" /@ & /  & $' )" ! 1 $" ) $;; ) "1 (%'""! "%) ""  =$ %" <("F?)%'1"DG(?$<'?&(<!  %"! ) DD ) "1  <  )D )  %; =$ FB" %'')(("! "  )" %1 %%"  %1 ) ;;" =$  ;7 "1>:)("')DG(?7 9!I1-33A!--69&

N$(%"%F?!)">$)("'"%)%%" ) $" A3 & / "&   &  )' )  % ) )" > :)("' )"H"%%">?1"');"7"&A3&A 9&)') % " ) / > /4 I   ) ;" '?0! ) /6 > A3 I   ) ;")?1"'(*!")A/>63I);"?17"&+4&-) $)$5DG(?7 99&

 '"" ): "" > :'( 7N 9  %'' = % = : % %')  "G ( ) ;;" ) :' % "1  (%!  )1H"%)DD):(%>;)((% ")4)(1"/I1<1""")"7  ! -A4P/!"&-6&- 9&=:"())'1%)'%G") DD ):(%! : :" %  % ) DD ):(% ) :'!1:'=:"()')4I>(%")'%") :1  " )' %  )'%  % F%=  <& N 1 )  %"  "( )  )'!  % ) )" > :)("' %DD):(%;;"%'1"):"&A3&/"&    "  DD ):(% )'%' "'("  %" % H" %)'"& ):F1<!)'%"H"""'7"&-6 &-< !  !-A4P-9&



2-,,.2-334  54265   6&  :%0!  < ) ' "" =!  : '"" ;)'  "D' > '(  DD ) ( ) (  "! " > 1  %') %'1>:"-6 "%  )N !;")"" =:%')'(("'""%"11;('  0!  =: "  : ""' "   )='  )" ):<!="'"'"')&

((")((=DD)(%%)61% /A1!"%''("%)"<!:(()" ";<'="&!$(%)= ' "" ! 1)F%")')!: (%) %%""";?'!%!("%%"&"! ;;"!=")"<'';):)'"<!=:%'"'& !%')%'1"'"'1!(%"'&"): '"'%<!)"F"%"!)1';))"%0 ))F(%*)='&

@& '="!"'!")'*"1'?("&



2-,,.2-334  56265  

 * /( .

 (  *(  * * 

!

0-1,, 2   3     45 67#  8

  1,

/& '1<&

! 1

-& :)("&

A& )')/41-334"/-L"-334&

+& "=%')"?""&

4& ;(  %" )  =: %1" ;(  "  %'" H" )  )' ) A3 I )0  ";" % % (()' )'  < ;')' ) ! NDQRD;= 6! 633+   !  " F(%&  )'  %" H" %?'&  ('( )"8 9 )= F"("=)'")'<""%))' ""='M <9 F% % = (";  "( %1 )() "" " )'M 9 %"  ?"   )  %'""& N  ('(  "" %  " ''(" '(''  "" 9 <9 " 9 5)!  <;')')%%"("0=: )1)'1<&('()("(* ) %1! = " I"!  =  )' ""=' " :1%% ) ='"'F%')'"7"&/A-!/36"/3.9&  ?;;0  ')"8       N*1 S T <N

 %;() %'" H""";'F%""N'""): ""> :'(%?;;



2-,,.2-334