Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/878/2007 • CJ GE ATAS/878/2007 Generato dall'IA

Statutory Penalty for Non-Compliance with Disclosure Order

Numero d'incarto ATAS/878/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute concerned the application of a statutory penalty where a party failed to comply with a disclosure order and subsequently sought to avoid the penalty by arguing that the delay in compliance was excusable due to the complexity of the required information and the administrative burdens involved. The court reasoned that while the underlying matter may have been complex, the statute mandated a fixed penalty upon non-compliance with the disclosure order, and the specified reasons for non-compliance, such as administrative challenges, did not constitute the required justifiable excuse for avoiding the penalty, thus affirming the imposition of the statutory sanction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Penalty for Non-Compliance with Disclosure Order: The court reasoned that while the underlying matter may have been complex, the statute mandated a fixed penalty upon non-compliance with the disclosure order, and the specified reasons for non-compliance, such as administrative challenges, did not constitute the required justifiable excuse for avoiding the penalty, thus affirming the imposition of the statutory sanction.

Parole chiave

Generato dall'IA
sanzione amministrativa oggetto della lite comunicazione dei dati ritardo scusabile carcerazione cautelativa pena convenzionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision governs the allocation of court costs in the final order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           %())*+(),,- %%(.-.(),,-

%#

  &%" %&&%" # %%&#  %"#

/0  )

! 



   !"##$  %%&





&%

''   ' ( % & ! &)% &*+,&##-."#"" #

           ! ""#$ ""#%&& '!   !

   1#/.1  

%#& #& % 

 ,% !    #+ 2)% #++0 3 %! % ,, &   $   #++$ 433 &4, %5&!4,, & 6

%%$5 #++$%%&7,& 36

4! !&!3 7!8433 &4, 05 &#++$,%%!,%& !,% %6

 ,% ,   "# 5 & #++$ 433   3%!  % ) 2 % % !%!  !   !%&,%97&&& 3:4 2 &4%!   %,, & $ #++$&42% %% &84 &!%!;



& #%& #&  

47 &%  4%&; <.     3!!% %  ,%&  =!!%  % &  % > ?4%,&% !%%!  !  % ,, & 5:4842 ,%!2  % )6

&&4,96

424& !  %%2 &)5&&:4 2 & %@%%A;





/##.0/#++$  1./.1  

% #   "#  &%" %&&%" # %%&#  %"#

"; %&!  %,%4 & !$ #++$;

#; &&:%%&2)5&;

.; @%A;

*; 3%  ,%&    :B ,2& 3%% %% &%  ,%!& %%C&   !   .+ 5% 9  & 3 &  ,%9  % ) 3!!% >'DE F%D3: 00++*  ?,%2 %%& 9%% & ,) 3%!&7%&;G# 3!!%% % )3!!%"$ 5  #++< > H?6  ! %  %%  &  :%    & 3 & @,%2&,%&% =&%%%&& %6  & C&% %!  % ) 3!!% ,% 2  ,&  ,% 2  !&% : 7  &   4%&; *#  H;  ,%!& %%C& &  , 9  ,   %%& 2:!@,%2 2&C&%5 &842 ;  =%33 9%  ,%! &         IJ K )'   

, 3%,%!&%%C&&& 3 !7,%& ,%=%33



/##.0/#++$