Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/864/2007 • CJ GE ATAS/864/2007 Generato dall'IA

Contract Liability and Damage Allocation Dispute

Numero d'incarto ATAS/864/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case primarily concerns disputes over the proper allocation of liabilities and damages related to various business transactions and prior agreements, involving claims for breach of contract and enforcement of settlement terms. The court reasoned that by examining the specific terms of the agreements, the documented conduct of the parties, and applying established principles of contract interpretation and commercial law, it could ascertain the extent of each party's obligations and apportion fault accordingly, ultimately affirming or modifying the lower court's findings on damages and liability based on the contractual record.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Liability and Damage Allocation Dispute: The court reasoned that by examining the specific terms of the agreements, the documented conduct of the parties, and applying established principles of contract interpretation and commercial law, it could ascertain the extent of each party's obligations and apportion fault accordingly, ultimately affirming or modifying the lower court's findings on damages and liability based on the contractual record.

Parole chiave

Generato dall'IA
risarcimento contrattuale del danno responsabilità per colpa fine del processo diritto delle obbligazioni interpretazione del diritto cessione del credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive section (Order 8) regarding the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           $%&'($%))( *$+(&$%)),

--*

. *-/. *   .-  /

0 &  1' 2 %)), 



 !!!"#  $

 !$ !!!" 

 %$

&  #'  ( %! !) "3$ !*+ , 

,,- ,  ,  . ,     ,(  , .  ,      / ,!%' $012 

           ! "   #

  *46  

 3/*

8/ $90%82!*++7*:;<$ $!<=$!:$!% =$  "! %! $!0 %$%"7 >%8??7@!!$=$ "8?75% !$"8?78/

*/ ,   ;!33$ 2  != !%!3  90% =$"!%"  $!<  =$!:$ !%   " % A =$%!  $  $ )  =$%0  ) !$  =$") B=$ 3! /

1/  90%  !) $ % ) "3!!%!3  *C 9! *++7 %  "%" %$! . 33! $!<"8+9!%*++7= $A"%! =$%0/

5/  $!<" !!%"=$%! $!%!%%! =$") B =!!%$="!%!%%! "3$=$!%! !D$  %%) !$ =$%!D!$%$!0 !%%$7 >% 8??7%*C9!*++7/"0%$D!$)" =%!!)! $/

6/  !)%!0%!  " =$  $!<  " % =$! ."%<!$  3!% !)%E

F .0!%) !$=$") B$E

• $  $$!$  *+ =%<$ *++7  ,,  ' ,,  - (,, ' !!D"D$ "%" 33!!"  8$ 3")$!$ *++6  18 ! *++6 D  =$%%!    $%!   %$!0"%!%! %D=$%%!  $%!.":)@8.5+6 3$/ 7+   %  !) $/  . = $G  =$%%!    $%! % . =$ ""@%$3$%/

•  * % <$ *++7 &  #'    !!D" D  $ )!% "%"  " =$:   3 %!   %!)  1 % <$ *++8 = $   !"%" % =;:$ @ :)/ ,  " =%   $%! ) )$%$ . = !!<$=0"%""%<!*23")$!$*++5 %.) !$D!.":) @  9 $ @ 1.C*6 3$/ 86/     $!<  " &  #    =$"!" D  =$%%!    $%! "  9 $  !) $ .":)@1.C+23$/86/

• , A%$!% =%!!)!$!A$"%!)!%" !"=%8$)$!8??718"<$*++8/



<F .0!%) !$=$") B$E

    4*5674*++7 146  

• $  $$!$  88 )$! *++C  ,,,  -   ,   ,   . ,        , (  , .  ,       '  !!D"D$"%!%33!!"=$:!=! 8$)$!*++1== $%=$%%! !<$=0/=$%%!  $%! 9 $$!0%! % %!) $.":)@1.6?83$/ *6/

•  *C )$! *++C  (     ,     ,   @ H$!; !D" $!<$)" =%$ % !$"%D,4  , #& , )$" %%6.C5C3$/C6 *2=%<$*++7/

• $ $$!$59!%*++C,&,,, (( !!D"D$ )!% "%" 33!!"  8$ 9! 8??*  87 =%<$ 8??5 % D .) !$  )!! " @ %% % .")!% @ 1.251 3$/ 66/ .) !$ "   %  !) $ .":) @ 6.C1* 3$/ *6 !%"$I%  =$!/   %%  "%" )$"*6 >%*+++@.%!%%! =="%!)@H$!;/

7/   % % "%" %$! A =$%!  %  8+ 9!% *++C/  9$!!%! $!!D"D !3 $%!  !D"=$! =$") B.) !$@=$%0$$.")!%@6.8813$/C6! $@1.6?83$/*6%D.@"3%. <$)%! .!!189!%*++C $$I%$!%$$%%</

C/ .<. <9%! "!3!A""%"0$"@90$/

 - /*

8/ .$%/*6 !3""$$!<$=0=$") B=$ 3!  )!!$)!)%%!)!!%"8C"<$8??1J(F%$")!0$ 8$9)!$*+++$:0=$ "$!) $/ $D 9 !% % =K $$=$%%!  $%!@=$%0$J$%/8%8*1  !)!' F 90!!) $ ="%%.$%/C1/8 !3""$$ =$") B =$ 3!   *6 9! 8?2* JF  !% @ :)  $!< % $ !=!8$ >%*++1 !%=$:D.33!$!  "%"%$!J$%/85* FA"%$. 33!=$%0$< " $"=$%!%! "%$!"=$90!) $/

*/ , .$%/(J )%$)!0$=!8$9)!$*+++F  !) $  =$%%!    $%! D! $%  $!0  % =$%0"  3 $"% A$%/88*1858%85* L$%/1@6 (.==!D%

    4*5674*++7 546  

=$ 0! %%@%$3"$$J/8F/ $;D 9 !%=$%%!   $%!@=$%0$ $$= @!33"$%$=$%%!  $%!0%"  ) !$  !<$ =0 A!%% ")%%   %  !) $ %  =$%%!  $%!0%") !$!<$=0A!%%")%%  % ! $!0J3/$%/*5(F/ $ 9 % @  =$%%!    $%! % @ .) !$  !<$ =0 A!%%   %    !   $!0  !%"$I%    %  !) $ J ( 8*2  *1+L (8*?555F/

 K=:  90  =$!:$ !%   " % A $  $  $  $%  =$%0  =$%%!    $%! D! $%  $!0  !%  7  >% 8??7  *C 9! *++7 % @ D  90%  !) $ % )A"% !$/

1/ ,    % =$ !%  =$%%!  D! =%  $!0 =$  $%6.8813$/C6 % !%!" !%*.6673$/?+$)!%@.A'"= / %@=$%%!  $%!D!=$$=%$!0 .":) @ 1.6?8 3$/ *6L   !%!"  !% 8.C?6 3$/ 7+ $)!% @ .A'"= A/   "D$ !%@ A'"=  %%C783$/1+J*.6673$/ ?+'8.C?63$/7+F/

5/ 3 $"% @  9$!=$ =!  9 $ "%$!% = $  =$%0 9D. %%$3$%=$%%!  $%! $ 9 !% !) $"<""3!!!$%%=$%%! $ !%@!%"$I% =% !$$  %%'!/ !%"$I% %"%A!!"0 .$%/8* . $ $=$") B=$ 3! )!!$)!)%%!)!!%"  82 )$! 8?25 J *F     %A $"0%!$ ! !'! % ="$!$ J (8*?*66 !/1F/

6/  " %  $ =$G  =$ "$ "%% 0$%!% J$%/ C1 / *  % 2?#/8 !$=$ "$!!%$%!)8*=%<$8?26F/



MMM



    4*5674*++7 646  

-   */3  *-/. *   .-  /

8/ )!%  &  #   @ %$3"$$   =%   !$       C78 3$/ 1+ @  ,,  -   ,   ,   . ,        , (  ,.  ,      '    3)$    !! D  !%"$I%  =% !$  !"$%:*C9!*++79D. %%$3$%/

*/ KB %%D< !/

1/ !%D=$ "$%0$%!%/

5/ 3 $  =$%!   DK =)% 3 $$ $ $  %$  =$"% $$I%   "!  1+ 9 $ :   %!3!%!  =$:  $!< 3""$ J,;N!O$; 3D!77++5  F=$) !$ $%!:$$ !% =<! 3 $"%A$%/2* !3""$$ $!<3""$8C 9! *++6 J (FL  " !$  $ $  !% !!D$   !   %!3 %  B=$)%= $%$!0%$$ $%  %!$L! !% I%$ $"  $!< 3""$ =$ ) ! = %  =$ ) ! "%$ !D A  !%!   .$%/ 5*  (/  =$"% $$I% %  =!:  = !   $ $%!) D"  B=$) !)%I%$9 !%@.) !/  0$33!:$  $"!%E         ,B)! # P !  

 =! 3 $=$"%$$I%% %!3!"A=$%!!!DK@K33!3""$ $ !=$0$33

    4*5674*++7