Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/86/2007 • CJ GE ATAS/86/2007 Generato dall'IA

Contractual Rights Enforcement Limitation Dispute

Numero d'incarto ATAS/86/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a dispute over the scope of an agreement concerning the transfer of certain rights, specifically challenging whether a specific clause limited the enforcement of those rights. The court reasoned that the language of the relevant contractual provision, when interpreted in the context of the entire agreement and standard commercial understanding, clearly indicated an intent to restrict the enforcement of the rights in question, thereby upholding the limitation imposed by the clause.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Rights Enforcement Limitation Dispute: The court reasoned that the language of the relevant contractual provision, when interpreted in the context of the entire agreement and standard commercial understanding, clearly indicated an intent to restrict the enforcement of the rights in question, thereby upholding the limitation imposed by the clause.

Parole chiave

Generato dall'IA
controversia commerciale clausola contrattuale esecuzione portata della legge del contratto condizioni commerciali abusive sentenze interpretative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the allocation of court costs, which the court applied in its final orders.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               "##$$"%&&' "('"%&&)



 *+ +  * +

,-  '

! . /0  %&&) 



 !"###$%&''   ("()

")(

     + !(,#-(##.!#/ #)#$ /#,%!   

              !

   /203/  

  $##" ( "44"#)#"  +55# )"  +4"# 6#/4(7 8 + 9  & ",:(2''%"5#()4#"#.-"(+##)$;<=> +")( 6#/4(78("()9?

("(/#@($:(2''%?

  "((#(  +   22 -,#( 2''A " .  $##" )).$  & ",:(2''%$)#)$?

))."5"($)>+()BC%B@)B;BD! (#:)" ("#"E)#)#.")))#"4($, >F()#C%   .# ") ()#, >  "# 5$$( ( F(/;<= ":#=)"#( ) F##)$F#",:##)$2C-#@&D26 9?

"4$)4"(-=(F47)##$):#?

"+()BC3B3"#5$$((4()#=$$(("#)( "#%")":(2'''6 9-.+>+,"#"4($,#+)"(#)$("(! +((4)("#$(($##"("44"#)#"")(.("($)$ 5"($?

+# ",#)  4(( )  +)#" 4( +#)#$   $##" #)#=#!  "))(.("(+4+":-))(G("$.(<?



011&&02''%  /303/  

 *  1 + *+ +  * +

!

234/4 -- 5  644  4   7 8 9'% + :

@B ()+)#"$##"+ &",:(2''%?

2B ")).("(+4+":-)?

3B G(<?

1B #).4("$()=()#)B  =(55#7(  ($#)   G $(# 

 "4#"5"( 4($) ((H))")#5#$I4()#)($)(#)F ))> F$""#4(=(55



011&&02''%