Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/857/2007 • CJ GE ATAS/857/2007 Generato dall'IA

Liquidated Damages vs. Penalty Clause Enforceability

Numero d'incarto ATAS/857/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether a contract provision regarding liquidated damages, specified as a fixed sum based on a formula, constituted an unenforceable penalty. The court reasoned that since the agreed-upon sum was a reasonable pre-estimate of the likely damages at the time of contracting, given the difficulty in ascertaining actual damages, it was a valid liquidated damages clause and not an unenforceable penalty, thereby affirming the lower court's decision regarding the damages calculation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Liquidated Damages vs. Penalty Clause Enforceability: The court reasoned that since the agreed-upon sum was a reasonable pre-estimate of the likely damages at the time of contracting, given the difficulty in ascertaining actual damages, it was a valid liquidated damages clause and not an unenforceable penalty, thereby affirming the lower court's decision regarding the damages calculation.

Parole chiave

Generato dall'IA
calcolo del danno pena convenzionale pena pecuniaria non riscuotibile validità della clausola arbitrale appuramento dell'elenco oneri decisione esecutiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the allocation of court costs, as cited in the final disposition.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           $%&'($)''( *$+,($)''(

*

 *  *    

!-  )

# %& ./ )''( 



 !"# $%&'() "*+) + #+!!",#+!!-+ 



+

..   ,       +"# !"#!/012 *+3%4 $%$$ $'





                !  "#   #

   7%5'7  

  0 *

 * !# ! %1 8#) %&&1  ,..     ,  7     97*(  :  ;+#  !"! ! *++ !  97*(+:2

 !   ! %& ) %&&1   + ++ ,<*+ */=+> 88+# *  +   + *#?"+ @ ! " !,++ /"*<*+;! +**"+@,+! !# @,+!,++(!,)!+# )+!!#*2

*+!1;%&&1 +@"*#++*!+!+ "#!<+#2

A !#  #+# 8<# @ ,    $' ;+ %&&1 * #*! + !#*  !2

**!$$;+%&&1 , 8"# ? )#!# "+#  !#+  *( <" +++8 !   >, ) <*+ */=+>!+,"*+B

 *   *

A< +" ! A+B 4' !   8#!#   *+ C## ! !+ ! 9 : A*+!#!#!# +;>A@A)!*#) ?2

++A*(2

A)!A+!!# !)+?;++>A)+ !/!D2

  +  > ?++ *+"+ C !    !+ @ ,+ ! !#*  8<#,*(@4&&8B



5$6&15%&&1  7'5'7  

  * 0  *  *    

$B !+!!#!*A+"#$$;+%&&1B

%B ++>+!)?;+B

'B !" ,   )"+ !, !"+# ! *#!  8) ! +!4&&8B

3B /!DB

4B 8"*+!>A*)+8"+*#+E+!  !# ! '& ; !(  +8+ *( ! ? 8#!# 9=FG=8>6 6&&3  : *)!"+(!!+ *? 8"#"+<+BH%!8#!# ?8#!#!$1 ; %&&4 9 .:2  "#" !  !+ !>    "+8 + "/!*)+*+C+!+!"!+2!+ E+ !#  ? 8#!# * ) *+  * ) #+> < !+!,+B3% .B*#+E++*(*!+  )>#"""/!*) !)+E+;+@,)B

 C88(  #!+L         IJ K ?  *8"!*#+E+++8#<*+*C88



 



5$6&15%&&1