Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/846/2005 • CJ GE ATAS/846/2005 Generato dall'IA

Statute of Limitations and Presumption of Payment in Pre-1980s Obligation Dispute

Numero d'incarto ATAS/846/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed several points of error raised concerning a judgment involving disputes over pre-1980s obligations, primarily focusing on issues related to the statute of limitations, presumptions of payment, and evidence sufficiency for establishing the continuation of liability. The court reasoned that certain claims were indeed barred by the statute of limitations as they were not timely asserted, and that presumptions of payment, while generally applicable after a long period, were rebutted by documentary evidence indicating ongoing acknowledgment of debt or payments made during the relevant period, thereby keeping the underlying obligations alive for the purposes of the claims presented.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statute of Limitations and Presumption of Payment in Pre-1980s Obligation Dispute: The court reasoned that certain claims were indeed barred by the statute of limitations as they were not timely asserted, and that presumptions of payment, while generally applicable after a long period, were rebutted by documentary evidence indicating ongoing acknowledgment of debt or payments made during the relevant period, thereby keeping the underlying obligations alive for the purposes of the claims presented.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine di prescrizione estinzione del debito credito contestato sufficienza delle prove mancata prova della solvibilità diritti e obblighi precontrattuali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision was cited in the dispositive section regarding the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

   

$%%&'$'(()  $*&+$'(()



, !-,    , !

. / % # & 0/ '(()

  

  ! "

!" 

##     $  $ $  $% & !"  &"&. '( )* + ,-

            ! "#

3 1/4 3

 1!

05  % .  0671%  .". &  8..9&  : ""&! !:."&  "!  0 !"!8  066*  70   12225 "" "%  ;" - :: &   !&" +  : ""&!% ;<" : 9! &  ="&9&"&9 . : ;99& "!  : ! >?. @&3: ,   A5

15   .:!.  !-   : ""&! : ,  ;   0B   12215

75  0C - & 1221% ;  &  .  : !"&!  ;""""&! ;  & 1221%  -.  "!  -!&  8&  "/! :!"D  $& ! + ;." ? %  -&  !&9&"&!  !< !  ="&9&"&9 "&!"  !< " 1221%  ="&9&"&9  !""   "  : .-!< : !9&! 1221%  ="&9&"&9  ;&"   : ""&!  :&"  D&, ! " !&&, :&& % && E  ="&9&"&9  ;&"   &8. "&!  8!  & : ,  ;$5

*5  ! &  16 - & 1221% ;&". .  !&E. + ;   "& !"% "  : .&. ;?&"  ;""""&! ;  & E; ."&"

 &"&? - 3& :& 066B " E;  :!.&" & ="&9&"&9  & 8! ;&"5

)5  12 & 1221% ;  ;" ."!.   E ;&". . ;&" : !. &" + ! ! &  0C - & " ; &-&". + 9&   .&  ;&&  12 =& 1221% =!"" E F   :&, & ! " &:!&8   + "  ;."  -!"  !& G5

45  7 =& 1221% ;&". .  .:! D: ."  ::  ;  % ::" !"" E; -&" H" .:!  "  16 - & 12215

C5  1* =& 1221% ;   : &". + !"" E I F ? . !"    :&,  0C - & 1221 " !"  ::  12 & 1221% ! ;-! "!=!  : J  !" .&  + ;."  -!"  !& G5

B5  16 =&" 1221% ;   9&" ! -!& J  ! &  "  EE ="&9&"&9 -!<. : ;&". . "  . . "  ;"""  !" E"% !&" F -!"  """"&! ; 3& 1221%  ="&9&"&9 "&!"  !""  -!"  "  : .-!< : !9&! - . :  9!  : .-!<   &&E   ?"" :! 1221 "  ="&9&"&9 ! "  !8&?"&!  & E -! ."K G5

65  ::  .".  . + ;&". .  04 :"8  12215

/00*1/122)

3 7/4 3

3&  !&&".  1) :"8  1221  .& 9& E F = :& !8"&  !" .&  G5

 "& .& &  .". &: "&  0) !-8  12215

 ! &  11 !"!8  1221% ;&". .  9&" .""  &99&". + !8"&  !" E& "  . E & !&" + !- ! .  .& ::."& 5

B5  .&&!  14 !-8  1221% ;  ; &9! . E    : ""&! ."&" =".5

65 ;&". .  9! .  ."&! !"  &" .&&!  B =-& 1227% .?" E F =;& 9&" : -& "!  !" . !  =  -!& : :! E!& ;! ;8 : ! & " E =  -! & & 9&" : -& %  E& " 9D L G5

  !&E. + ;   ="&9&"&9 "&9 +  !8&?"&!  &%  -.   !:"  70 .8  1221 " 1220% && E  !:&  ! !- 8& + !< @95 ! &   16 =-& 1227 " 12 !"!8  122*A5

" !?. : ;    " + E  -&" J  .&&!  14 !-8  1221% ;&". .  9&"  E E I F  !. E& ;."&"

"&. -!  .". "! . :  :!"  07 .8  12215 ! -K ! H ;-!<  ! &  -!& !  + 9& .8  1221 9     : " G5

025  .&&!  !::!&"&!  1*   122)% ;  % !""" E ;&". .  & -&" "!=!  : 9&" : -& ;""""&! ;  & 1221 && E; ="&9&"&9 "&!"  !""   "  : .-!< : !9&! - . :  9!  : .-!<   &&E   ?"" :! 1221%  =". ;!::!&"&!5

005 ;&". .  &" =". !   06 - & 122) !"  &" .&&! " : !&"

"!"  ! :! .'?. - ;  5

015  &8  . ; : &.  & 9&  : -&  D !" E" .. : ;  5  0) =& 122)% ;&". .  && : !&"  :!& ;  !" ". -  M$ -8 + : "&  0 =& 1227%  : !:!&"&! ;  - "" ( & & :! ;. 1227% &-  ! &  +   . :     %  ! &   $ ".  4 .8  1220% D "  E & " : & !"   .&&"&!  70 .8  1220%  ! &  ) 9.- & 1227         M  $ M% ;&9! " E F ! -! -! - . -!"  " &" ! 9!   :&" " ! :  " G% && E; -&  -& "   9-  0*

/00*1/122)

3 */4 3

!"!8  066* :!  !""  )BN)C* 9 5 02% "  ! &   9!"&!  : .-!<  9-  : !   &&E   ?""  14 =& 1221 !9& " E; -&" J "!  !"   :!&! "&9 + ! !:" ;.: ? " !- "  :. &!  0661 + 066*5

075 -&". +  ." & % ;   -. E  :&, 9! &  12 =& 122)

;-&" .". :!". & " D 9&" <" 8!"& + ! 9 ;!" !&  : ""&!  14 !-8  1221 " !" , !   ="  ! % .""

: .&. E -  ": .!. :&  .&&!  9  : ""&!% & "

!&&8 + ;&". .  .:!  !-   : ""&! @95 ! &  0) :"8  122)A5

0*5  ! &  .". " & :! &9! "&! + ;&". . "    .". ? . + =? 5

 !

05  !& ?-!&  ;! ?&"&! =&&&  @A  .". !&9&. "  &"&".% ,  0 !H" 1227%  &8 "!    !&% !:!.  )

=?% !"  : .&" "  -&3: .&"% ) ::." " 04 =?   @ "5 0 "5 " )4 A5

$&" + ;"&!  ;."&!  04 =?  % :  &8 9..   1C =-& 122* @ # 072  024A%    !& ?-!&  !:".%  07 9.- & %  &:!&"&! " &"!&   ?" : """  &8 "!    !&  &.?    + " !& =? "&"& % %  ;"""  ;."&!  !-D =?  5

15 !9! ." + N "5 )4  5 1 "5  %  &8 "!    !& !O"  !"""&! : .- + ; "& *7   !& "!   : ""&! "! !:."&  + ; 3-&& "  -&-" " + ; 3&-&&".  1) !"!8  064B @ A5

$ !:." :! =?   ;:, " && ."8&5

75  ! % &" =".  ": "&% " -85

*5 D "   ; "5 0  %  : ! >?.%  --%  ! :'& "  &-& !"  !&" +  - && "! ;& !&% E&  "

? "& :  - "  : ""&! "! !:."&  + ; 3 -&&%  -&-" " &-&&".5

/00*1/122)

3 )/4 3

 - && " .9&& + ; "5 7  % !:.". : ; "5 7  ,?"

@ A5

)5 D "   ; "5 76 5 1  % & E& 9&" -!& !  !&" +  : ""&! !&" 9! & ? "&"" "!  &?" .&  :! ."8&   !&"

" 9&D  : ""&! 5

; "5 00  : .& E  8..9&&&  ! ! : ."" .? !&" .  + N!99& "!" 9&" !-  "  + " O  !&9&"&!  !""  : ""&! E& & !" !. !  :: &!5  !" % & !&" &? + N!99&   !&" E& :-" & .'!& :  : "  &!% ( ! &E&.5  ( !8&?"&! N::&E + "!  ? ! !"&!5 N!99& :"

:  ! :: &  - "   : ""&! ! E  8..9&&&  9  9! & ! "  + ""   &?" .5

)5 #!  "  !""  ;:, E; !" !P ;     .&&! &"&?&% &  &:!&" :  "!  !" "& :!  ." &    !&"   ! " +  : ""&! !:."& 5 ;" && + 8!  !&"

E;&  =".    : ""&!5

45  !&   "!"9!& -!<. + ;  9& E;& D&%  : "" %  8& 9!.   % "!  !" E& <" + : ." .". - .  !& 5 &  ;!::! , !  : +  E;& ;E&""   ">'5

/00*1/122)

3 4/4 3

   !1  !-,    , !

#

203   4  5   67 %+' "8

  3 

05 .   !  -85

# 3

15 ;" : "&"5

75 -!&   + ;      !&. "5

*5 &" E  : !.  " ? "&"5

 ? 99&,   : .&"

 &3!&  Q ! & R   

 !:& !9!   : ."  (" " !"&9&. D : "& :  ? 99 

/00*1/122)