Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/843/2021 • CJ GE ATAS/843/2021 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal in Disability Insurance Repayment Case

Numero d'incarto ATAS/843/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An insured individual, represented by the Adult Protection Service, appealed an office of disability insurance decision from March 18, 2021, which demanded the repayment of CHF 7,053. The opposing office responded by requesting the dismissal of the appeal, deferring to a cantonal compensation fund's determination. However, the Adult Protection Service subsequently withdrew the appeal on August 3, 2021, leading the Social Insurance Chamber to acknowledge the withdrawal and remove the case from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Withdrawal in Disability Insurance Repayment Case: The opposing office responded by requesting the dismissal of the appeal, deferring to a cantonal compensation fund's determination. However, the Adult Protection Service subsequently withdrew the appeal on August 3, 2021, leading the Social Insurance Chamber to acknowledge the withdrawal and remove the case from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
indennizzo per invalidità protezione degli adulti soppressione della prestazione d'assicurazione vertenza di assicurazione sociale cassa di assicurazione protezione dalla disdetta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article is typically cited in the dispositive for ordering costs when a party withdraws a case or is subject to cost allocation, even though it is not explicitly listed here, the court order implies procedural finalization which often involves costs (though no specific cost order is given, this structure implies standard procedure for such outcomes). However, based strictly on the provided text, no article is explicitly cited in orders 1 and 2 other than the implicit procedural context of finishing the case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1548/2021 ATAS/843/2021

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 19 août 2021 3ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié c/o Mme B______, à GENÈVE, représenté par le Service de protection de l'adulte recourant

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITE DU CANTON DE GENEVE, Service juridique, sis rue des Gares 12, GENÈVE intimé

Siégeant : Karine STECK, Présidente ; Michael BIOT et Claudiane CORTHAY, Juges assesseurs

- 2/2 -

Attendu en fait que par décision du 18 mars 2021, l’office de l’assurance-invalidité (ciaprès : OAI) a réclamé à Monsieur A______ (ci-après : l’assuré) le remboursement de CHF 7'053.- ; Que par écriture du 3 mai 2021, le Service de protection de l’adulte (SPAd) a interjeté recours contre cette décision ; Qu’invité à se déterminer, l’intimé, dans sa réponse du 28 juin 2021, a conclu au rejet du recours en s’en rapportant à la détermination du 28 juin 2021 de la caisse cantonale genevoise de compensation ; Que par écriture du 3 août 2021, le SPAd a déclaré retirer le recours ; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La présidente

Marie-Catherine SECHAUD Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/1548/2021