Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/815/2018 • CJ GE ATAS/815/2018 Generato dall'IA

Company Withdrawal of Appeal Against Professional Training Levy Assessment

Numero d'incarto ATAS/815/2018
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A company, challenging a professional training levy assessment for 2018 by stating it had no personnel, initially filed a communication treated as an appeal, but the sole administrator later formally withdrew this filing. The Social Insurance Chamber of the Court of Justice confirmed its jurisdiction for this type of dispute under the relevant Cantonal Organization of Justice Act and the Professional Training Act, but ultimately accepted the withdrawal of the appeal and struck the case from the court roll, declaring the proceedings free of charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 134 al. 3 let. c de la loi sur l’organisation judiciaire (LOJ; Company Withdrawal of Appeal Against Professional Training Levy Assessment: The Social Insurance Chamber of the Court of Justice confirmed its jurisdiction for this type of dispute under the relevant Cantonal Organization of Justice Act and the Professional Training Act, but ultimately accepted the withdrawal of the appeal and struck the case from the court roll, declaring the proceedings free of charge.

Parole chiave

Generato dall'IA
vertenza di assicurazione sociale tipo di società congedo per formazione compagnia d'assicurazioni recesso dal contratto legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 134 al. 3 let. c de la loi sur l’organisation judiciaire (LOJ)

This provision established the court's jurisdiction over the matter, although it was not directly cited in the final orders but in the reasoning establishing competence.

art. 66 al. 1 de la loi sur la formation professionnelle du 15 juin 2007 (LFP)

This provision defined the type of dispute over which the court had jurisdiction.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/2833/2018

### [ATAS/815/2018](/apps/decis/fr/atas/show/1974696) du 18.09.2018 ( FFP ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2018/0008/ATAS_000815_2018_A_2833_2018.pdf)

[Par ces motifs](#PCM)

rÉpublique et · canton de genÈve

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2833/2018 ATAS/815/2018 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 18 septembre 2018 1ère Chambre

En la cause

SI A_______ SA, c/o B______ SA, sise à GENÈVE · recourante

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, Service juridique, sise rue des Gares 12, GENÈVE · intimée

Attendu en fait que par courrier du 21 août 2018 adressé à la chambre de céans, la société SI A______ SA, inscrite au Registre du commerce le 30 juin 2008, ayant pour but l’achat, la vente, la gérance et la location d’immeubles, se référant à une décision pour la taxation de formation professionnelle 2018, a indiqué qu’il n’y avait jamais eu de personnel au sein de l’entreprise ;

Que le greffe a enregistré le numéro de cause A/2833/2018 et a invité la société à lui faire parvenir copie de la décision contre laquelle elle entendait recourir ;

Que le 28 août 2018, Monsieur C______ administrateur unique de la société, a déclaré que « le courrier qualifié de recours n’avait pas lieu d’être » et l’a formellement retiré ;

Que dans sa réponse du 3 septembre 2018, la caisse cantonale genevoise de compensation a conclu au rejet du recours ;

Considérant en droit que conformément à l'art. 134 al. 3 let. c de la loi sur l’organisation judiciaire (LOJ ; E 2 05), la Cour de justice, chambre des assurances sociales, est désormais compétente pour statuer en instance unique, notamment sur les contestations prévues à l'art. 66 al. 1 de la loi sur la formation professionnelle du 15 juin 2007 (LFP) ;

Que sa compétence pour juger du cas d’espèce est ainsi établie ;

Qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et partant de rayer la cause du rôle ;

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours. ![endif]>![if>

2. Raye la cause du rôle. ![endif]>![if>

3. Dit que la procédure est gratuite.![endif]>![if>

La greffière Nathalie LOCHER · La présidente Doris GALEAZZI

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le