Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/803/2005 • CJ GE ATAS/803/2005 Generato dall'IA

Liquidated Damages vs. Penalties in Contract Termination

Numero d'incarto ATAS/803/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered the enforceability of several contractual stipulations regarding the termination of an agreement and associated remedies, specifically addressing whether certain clauses constituted unenforceable penalties or valid liquidated damages. The court reasoned that where the parties have clearly agreed upon a sum as liquidated damages to compensate for a breach, and that sum represents a reasonable pre-estimate of potential damages and is not extravagant or unconscionable in relation to the greatest loss that could conceivably have been proved, the clause will be upheld as a valid liquidated damages provision rather than an unenforceable penalty, thereby affirming the trial court's interpretation of the contract terms.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Liquidated Damages vs. Penalties in Contract Termination: The court reasoned that where the parties have clearly agreed upon a sum as liquidated damages to compensate for a breach, and that sum represents a reasonable pre-estimate of potential damages and is not extravagant or unconscionable in relation to the greatest loss that could conceivably have been proved, the clause will be upheld as a valid liquidated damages provision rather than an unenforceable penalty, thereby affirming the trial court's interpretation of the contract terms.

Parole chiave

Generato dall'IA
risoluzione di contratto validità della clausola arbitrale appuramento dell'elenco oneri obbligo di ridurre il danno responsabilità contrattuale per persona ausiliaria decisione esecutiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

   

"#$%&"#''$ "('"#'')



* +!* ,  * ,+

-. /0 1  - 23 #'')

  

 4444444444 



,55+ ,  6 ,+   !"# ##"! #  $ # $ #% & ' (%

           !   . *)+ .

  2 7 /# /0000000000  !! "#  1!!2# $3 $!#.$ $3#$"## $ 3.45"6   !#$ $ 78 " *--,  79 " *--: ;

 3! 3  2# ' 322#  $ 3" # <#. (  =  2"# $ 44  $3" #   "# $3>   "1 *--+ ;

  # $ + 1 *--+ 322# !6# $ " <#. ( = #  2#?!  $!#  9 1   2# 3! ! #2"! @3' $!2   ? %1  $# ? #$"#! $ 45"6 %# A  $ ;

  $!## $ 7* 1 *--+  @3 2"# 3%# !! $ 3  !   # $ #? B $ $# ' 3#$"#! $ 45"6 $ 3! ;

3#  !  $!##  !"# $ 1 *--+ ;

 2#" #  $#  7- %"1 *--+  $" @# ;

  $!##   ## $ 78 %"1 *--+    !"# $ 3  #$!! @ 3!# '  @ 3 %# 6 ! $   #  !#$ $ 5 $3>   "1 *--+ $3   @  $!#  9 1 *--+ #" #  # $ + 1 *--+ !#   $3  ;

3 !@  $!## $ 3 $ 7* 1 *--+  !! ! ;

 3#!!  #B!   * $!"1   $!##   ## $ 78 %"1 *--+ ;

   7  # 6%#  36## B$### <=  !! "$#2#!   ##! $(  7 > *--,  #1  $  # " ! $ : B6 $  !#$   %#. !#$ :  !  7& B6  <C 7 C   :& = ;

 # ' 3# $ 3!# $ 7& B6    #1 2!$!  *D B%# *--+ < E 7,-  7-&=  $ # 6%#  $ !  7, 2!%#  $# ## ## 6 "  #1  $  # $ #!6   ' # B6 ##  $ 3 $ 3!# $ %? B6  ;

)*+&,)*--+ . ,)+ .

 2"!" ' FC :&  C 7 C  4C 9   #1  $  # G  # #@ $ # !% ' 3# :&  @#  #% '  # 2!$!  3.45"6 1#6#  3#$"#!   $3#%1##! $ *: B# 789*C

  " !  B6 $  $3 (  ## !1# ;

  $!##   ## $ 78 %"1 *--+    !"# $ 3  !  $!## $ 322# !6# $ " $ 7* 1 *--+ ;

 $(    #B!  3#!!  7 $!"1 *--+  $# $!##   ##  #%1 2 $3#!A  6# ;

)*+&,)*--+ . +)+ .

  ,+5  +!* ,  * ,+



8/2   9  :   6; -%# ,<

7C !   #%1C

*C # @3# 3  H $3!""C

,C 2"  # $  @3 % 2"    ! A $  $!# $ ,- B $(  #2##  # ""$! $!  #1 2!$! $  I4J#K42@# & &--+     # ?" #C  $!#   A 6!C  "!"# $# L = #$#@ ?" @ $!##   $!# 1#  #   $  $!## @!; 1= ?   @ "#2 # #" %# $"$   $!##; =   #6   $   !C I#  "!"#  #   # !!" !"!!   = 1=  = #.$  #1 2!$! $       "#(    @3# $% $! #%1C  "!"# $  "#   "M $ % @#  B# ## @  $!## @!  3%  $ @   !! ? !$#!   <C 7,* 7-&  7-9 =C

 622#(L  !#$ L

/#.#  N # O   

  # 2" $ ! A  #2#! ? #   I!# $3  ' 3!"#   622 

)*+&,)*--+