Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/782/2005 • CJ GE ATAS/782/2005 Generato dall'IA

Incorporation of Arbitration Rules Governs Delegation of Arbitrability

Numero d'incarto ATAS/782/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court considered whether the lower court erred in denying a motion to compel arbitration based on an agreement lacking explicit language detailing the delegation of arbitrability disputes to the arbitrator, where the agreement incorporated a set of rules that explicitly granted the arbitrator such authority. The court reasoned that incorporating rules containing a clear and unmistakable delegation clause is sufficient to empower the arbitrator to decide gateway issues of arbitrability, even if the underlying contract itself is silent on the matter, thus affirming the decision compelling arbitration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Incorporation of Arbitration Rules Governs Delegation of Arbitrability: The court reasoned that incorporating rules containing a clear and unmistakable delegation clause is sufficient to empower the arbitrator to decide gateway issues of arbitrability, even if the underlying contract itself is silent on the matter, thus affirming the decision compelling arbitration.

Parole chiave

Generato dall'IA
regolamento arbitrale compromettibilità risoluzione del conflitto giurisdizionale sentenze interpretative nozione di amministrazione aggiudicatrice principi che disciplinano le concessioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposes costs for the federal litigation.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

   

#$%&&#$''( )#*+$#$''(

)

 ) ,)   ,  ,

,-  .

" $' /  $''(

  

       ! "#$ % & !%& ' ( %!% % "$

! %

       )   " ",.   )     ! "#$ *+,  % - ( %

          !"   !"

4 0/2 4

"  0 1" 5% &.""! & 06 7.8%"% 033'    %!  &%!" & !"% 9999999999 (  %  &)"8"&" . & 03: &#  -% ! !;% 033< %7. ! &%!" ( & 5%  "! 5!%  %!; 5+!$#  8%.  "&," . 5!%  "  ( )" .$%" . & 0-=2>3 7%? 7!&. %  @ & 03: A

 5% &.""! & 0> B" 033'    %B . )!55!" "! 7!%,. 5% )" .%. %5%. . 5% *!%  !,5$" &)% & 5%!  "! B%"&"C A

  $%!5     "7!%,.    06 B" 033' C)"  &" D 7"% 5%!8"!"%, !55!" "! (  &.""! E A

    %,"  %"; & .  !%%"% !,, !;B &  !,5.  A

  01 !F 033'  $%!5     !,,"C.  %"; & . !5" &   % C)" 8" &%. (    @ %, & C D ! % "%! ! % !55!" "! 5%!8"!"% & 06 B" 033'  ! 5%&%!  +%$  7%" ,.&"@ % "7 (   77 "! !    E?

,   1"  !" $8!" % )!%$" "! B&"""% GH  . . ,!&"7".   " " . &#  -% !F 0332  %";  ! & % !" !,5!. & ' B$ &!  5%."&   8"45%."&  ' 55.   -> B$ % G% ? -  ? %  '> H A

 "  ( ) "! & ). "! & -> B$ % 5%  %"; 7.&.%  0I B8"% 033< G * -23  -3>H  %& !" $8!"  &!5 .  -2 7.8%"%  &"5!" "! %" !"% %$  5%,   %";  ! & % !" & ".$%  % ( %!" B$ " "%  & )   & ). "! & !8@ B$ % A

 !7!%,., ( =% ? '>  ? -  ?  +? '   %";  ! & % !" !J  "  "C & !   "! 5%.8 ( )% " '> &  !" 7.&.% %  5% " $..% & &%!" & % !" & > ! !;% 0333  %.  8"$%  -% B8"% 0332 G H C" ! % "8 (  !" 7.&.% % )%4"& & 03 ,% -16- G H A

  !,5.  5!% B$% &  &)5#  "" . ;" A

  %!% &.5!. 5%  $%!5     06 B" 033'  . . % "%. A

)" !8" &) 5%&%    & %%   & %K A

/0122/033'

4 2/2 4

 , )2  ) ,)   ,  ,

"

340   5  /   67 .8$  !9

.   0 

-? .%  %!% %8;?

" 0

0? %&   & % %" & %!%?

2?    & %K?

<? " C  5%!.&%  $% " ?

 $%77"#%L  %."&  L

%"4!"  M !%" N   

 !5" !7!%, & 5%. %%O  ! "7". @ 5% " 5%  $%77 

/0122/033'