Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/76/2018 • CJ GE ATAS/76/2018 Generato dall'IA

Insured Party Withdraws Appeal After Insurer Reimbursement

Numero d'incarto ATAS/76/2018
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An insured party filed an appeal for denial of justice against their health insurer for failing to respond to a formal request regarding the reimbursement of medical treatment costs, but the insurer subsequently decided to pay the disputed fees; consequently, the insured party formally withdrew their appeal, leading the court to acknowledge the withdrawal and strike the case from the register.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Insured Party Withdraws Appeal After Insurer Reimbursement: An insured party filed an appeal for denial of justice against their health insurer for failing to respond to a formal request regarding the reimbursement of medical treatment costs, but the insurer subsequently decided to pay the disputed fees; consequently, the insured party formally withdrew their appeal, leading the court to acknowledge the withdrawal and strike the case from the register.

Parole chiave

Generato dall'IA
rimborso all'assicurato soppressione della prestazione d'assicurazione surrogazione dell'assicuratore trattamento medico frode nelle giustificazioni del contratto di assicurazione riduzione dei premi dell'assicurazione malattie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the implicit reasoning regarding costs, although the final order only deals with the removal of the case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/1491/2017

### [ATAS/76/2018](/apps/decis/fr/atas/show/1973963) du 30.01.2018 ( LAMAL ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2018/0000/ATAS_000076_2018_A_1491_2017.pdf)

rÉpublique et · canton de genÈve

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1491/2017 ATAS/76/2018 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 30 janvier 2018 2ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié à VERSOIX · demandeur

contre

SANITAS ASSURANCES DE BASE SA, sis place Saint-François 1, LAUSANNE · défenderesse

Vu le recours pour déni de justice interjeté par Monsieur A______ (ci-après : le recourant) auprès de la chambre des assurances sociales de la Cour de justice en date du 26 avril 2017 à l'encontre de la caisse-maladie SANITAS (ci-après : la défenderesse) au motif qu'elle "ne répond pas à [sa] demande de réponse formelle formulée le 24-3-2017 où justement ou plutôt injustement cette assurance refuse de [lui] rembourser les factures concernant les traitements avec le docteur B______" ;

Vu le dossier, les écritures des parties ;

Vu le courrier de la partie défenderesse du 18 décembre 2017 indiquant que le service spécialisé compétent de la défenderesse a décidé de payer – sous réserve de la participation aux coûts selon la LAMal – la note d'honoraires du Dr B______ du 2 avril 2016 à hauteur de CHF 532.35 ;

Attendu que, par courrier du 18 janvier 2018, le recourant a indiqué retirer son recours "car SANITAS [lui] a remboursé les factures du Dr B______" ;

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.![endif]>![if>

2. Raye la cause du rôle.![endif]>![if>

La greffière Marie NIERMARÉCHAL · Le président Raphaël MARTIN

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le