Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/728/2006 • CJ GE ATAS/728/2006 Generato dall'IA

Contract Breach and Damages Assessment

Numero d'incarto ATAS/728/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party claimed damages for the breach of an agreement where the opposing party allegedly failed to perform certain obligations, specifically regarding the delivery or handling of goods under contract terms, resulting in quantifiable financial loss. The court examined the contractual stipulations, the nature of the alleged breach, and the causal link between the breach and the asserted damages, ultimately finding that while a breach occurred, the claimant failed to sufficiently establish the scope of the resulting damages or that specific remedial provisions in the agreement precluded recovery for the type of harm claimed, leading to a determination on the recoverable amount.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Breach and Damages Assessment: The court examined the contractual stipulations, the nature of the alleged breach, and the causal link between the breach and the asserted damages, ultimately finding that while a breach occurred, the claimant failed to sufficiently establish the scope of the resulting damages or that specific remedial provisions in the agreement precluded recovery for the type of harm claimed, leading to a determination on the recoverable amount.

Parole chiave

Generato dall'IA
risarcimento contrattuale del danno violazione del dovere qualificazione del contratto esame della situazione economica difetto della cosa quantificazione del danno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final dispositive section concerning the costs of the federal court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               &'()'&*((+ "&,*-&*((+

"

 " #"   #  #

#.  '

% */ 0 *((+          !     !    ""     # # #  #$!% !01 &'()$*!+,-($./..   + 

          ! "#! $%  4/2(4  

 1"

.5  $1.6)($1!107118%9!%9:%!1;  0*!%. <!/33.5

  %1*1  .. 81: /33) *= % 9""      #  # #  # >4*=   ?  %0% :! ; 9! % *!!0*10!5

/5 %1%//:07/33)$9  <!1%0%**1%% .@!/33.,.0/33,$0!8A%1*1!!:!* : %1!0!5  :&$ %=  0 %9: /33,$  7% %940%   1!1 %1 ! %=  . 0 /33, % *!! 0*10!!5

,5 .(<!/33($%9 >B*11?1!7!!!!; A % %!$  A 9!11 :! 1<1 %  1!70! % - %107 /33.  ,3 *!07 /33/$ ! A  8 % 1< 91:! ; .,9C,)85*0=!!!!$%!1%(:/33)$!D*9  ., :/33)$0!!0!!%.)93C,85

)5  %1 % ( %107 /33($ 9    81 % 07  8 % 1<$  0!8 A  %0% 9:! * 1!1 *1!1 %  .( 0 ; 0*!%%!%%10*!5

(5 =0!$ ! A 9!11 :! D  1!!8 % /=0 *$ 9    1  %! E *!! 0*10!5  %1 % , !7 /33($    101  070! %  00 % .,9-/( 85$ *1!!0!!%*!!:1;!!5

9!11%1*1.:07/33(%0%%05E*AA9 F! A  *0! 1!!8 %  # % .C9C)( 85 ! *  0*! !=0! %   % 9  $ ! A9 :! !1  0!! *9A!!%%881!8!!1885.):07/33($ 9!11  !1  %0%$ E*A! A %0 =  $ 0$!%!:9F!A9%:!5

+5 9!11  %1*1  !  ;  %1 % ( %107 /33(5  %1 A9  :! * A9 %:! *%  8! %  %1 % .( 05=:A9  :!%1<;071%801%E! 0*! %  %15  *1 A  8 % 1< ! 1!1 *G1 FH ;  %0!1*!%F!E*!!%9B*F11$%=G! 1!10710G%1!!8 5



2.3).2/33+  4,2(4    $ 9!11  801 9   A 80!  0 9:! *  *7!1 %  0!! 9F! 1  070! %  %!! % .,9C,)85

   1!1 :A9  !!%9!!!%:% %0  5

-5 %1!%//81:/33+$9  80185 !!8 0%81  0!:!$ *1! A9I%1*%00! % 8! A  070! % 8 % :! 1< ;   % 9  % - %107 /33.,3*!07/33/9*1!1%0%1%%1%.(0$8! % !! A :  8! *! % 7118 % *!! 0*10!A%=.:/33,I5

C5 9!11!<!1/30/33+!%!%1$1F!A I00 < 9 %1<; E*A1  ., %107 /33( ; %0     % !<%A%9  !8809*801%8!A8!% 8 01%E %:! '! *1!1  * !% .( 0 *=  %! % %10*!%940%5!;:F!!A9   0 %0% % 07  0!! % .,9-/( 85 A *%  *0! 1!!8%/=0*!*!0*=A<98019  %9:!&1  0!!5  8! %  * '! 071 % 8 % 1< !0* ;  %9 %9*!!A<%:%9!*!071!!8% /=0*00!%!!!=%1!%*!%:8I5

65 1*%/-:/33+$9  18=E*10!;%1 !!!<!%5#9F!%%0%%!!!; A!8!$9  =:A%1G!:$!81 ,!7/33($9*1!1!!1!!!185

.35 %9  1!1!0;91*80!!F%1 ;<F5

  "

.5 F:JF!<%>?1!10%81!!!1$%= .@!/33,$ 7!%$0*1%(<F$ %!  *1%! !  :4*1%!$ ( 1! ! .+ <F  >!5 . !5!(+ ?5

#!;J!%J1!%.+<F$* 781%1 /-<:/33)> ".,3.3+?$% F:%*!1$.,81:$



2.3).2/33+  4)2(4    %*!!!F!*0!!! 7!%  % 1F   ; ! <F !!$ $ % J!!! % J1!%:E<F5

/5 8010! ; 9!5 (+  5 / !5  $  7 ! %  K!%!!!*1:;J!),%! *!! ! 0*10! ; J4: ! ::! ! ; J4:%!1%/(!7.6+C> ?5

#0*1!*<F%%J*=!1!75

,5 $!<!1!0*!!:7;80>!5), ?5

)5 G*170!%97:A%1%,!7/33($E!0 %A9  10070!%00%.,9-/(85!!1 85 :!!8!97<!%9%0%%0$4!!8 1!1!15 7%1!%=!0!=A! %!!!5

(5 *1!!F*!A0!%!%9!11070!% 8%1<;%9 %-%107/33.,3*!07/33/5

+5 E!0%9!5/ $I!%!E*!!0*10!! *L

? A !  %0 !  1% &7!   !! %  1*7A!!%=:M 7?!A!7118%9!%9:!::!$%9 ! % 9 :%!1$ %9 ! * 0*!! % 9 :%!1D:!!*!*%!0+0%0!1 <=%9:%!1M ?  A ! %! ; % *!! 0*10! 81%1  '!  7118 %9 ! % 94: ! ::!  % 94 :%!1M %?!A1*%!E!%!%*1!I5 9!11  1!1 0  7118 % 7% ; 0*! % . : /33, ! % *!!!0*10!%.0/33,5

-5 E !0 % 9!5 ,% %     *!! 81%1 0*10! ; J4:!::!!;J4:%!1$7*: % 9!5 + 5 . % =F0! %9! %   !   *!! !0*10!;J4:!::!!;J4 :%!1$  7118 %9 *!! 0*10!  %:!



2.3).2/33+  4(2(4   7118%070!%8%0%%9:%!1%91: $9!%@0!1!75

$8!%!!A9!119:!*1!107118% *!!%9  00!N1<1;%9 5  $08%1$%!4'!<!15

 # "1  " #"   #  #

%

234   5  6   78 '+*  $9

  4 

.5 1:75

% 4

/5 <!!5

,5 !A*1%!F!!5

  F88=  1%!       4  O P    

*80%*1!'!!!81E*!*F88



2.3).2/33+