Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/723/2005 • CJ GE ATAS/723/2005 Generato dall'IA

Foreclosure Lien Statute Interpretation Appeal

Numero d'incarto ATAS/723/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case addresses an appeal where the appellant claimed error in the trial court's application of a specific statute regarding property subject to lien and the calculation of damages following a foreclosure sale. The appellate court reasoned that the trial court correctly interpreted the statute as it applied to the facts presented, finding no clear error in the determination that the claimed interest was not protected under the relevant provision, and thus affirmed the judgment concerning the calculation of the remaining debt and the propriety of the sale procedures.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Foreclosure Lien Statute Interpretation Appeal: The appellate court reasoned that the trial court correctly interpreted the statute as it applied to the facts presented, finding no clear error in the determination that the claimed interest was not protected under the relevant provision, and thus affirmed the judgment concerning the calculation of the remaining debt and the propriety of the sale procedures.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione della sentenza pegno immobiliare esecuzione in via di realizzazione del pegno immobiliare calcolo del danno diritto di riprendere il possesso della cosa legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Costs are imposed on the appellant for the federal court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               !""#$!"%%& !$"'!"%%&



( )(* *+*  (* +)

, - '

 . / - "%%& 



  #

!"# 

!$#

   %  %&%%' #("( ")* +*,, 34# - .

&  .  '!$"! /!$01,2  00 %  

                 

  ,51  



* 0)



08 #9:$0,",1  #";#"<#$3/;"= $$!<>"!/#">!##":!$#$3,"0677 /# 3' $!"#8

,8 ?"44#)"/!"$"49:$/#3"$3  #";#"<#$ !#!3/#$:/#!"$"3>!"#/#3>!@/#!4"!="/# ?3/!A#$#":8 9:$ $#34!#079",1   3$3 $#"  #"; $!  # !" 4" =  #"# 3$#"!$$="!"$B$#$$#";3C?3/!A8

28  #";  3  !""$3  /#$"  !  # "$"$$"!  /#3>!@  /" ("   /#"$  " !"=#  !$$  >!"#   /#$" =" #$  #":  !"$ $#  , " 0677 $  079",1D$!E9:$$>34""$"4$A3$!"#F8

)8 # /#!##"#0,9"$,1 ""=3B$#$"$"#G!/$ ";#/:/#<   %  5%&%%' 8

18 !$#/#3"3/#4A06!H$,1>!"#$#>"3?I'  .C <>06J+C0671=""#;!#3!$"$"!==2K14#8 ""G$#/!<067J /@!E"G$#"3,"06778# !3=$ "!A(3/!""(B"/!"$G>!"#C$ #":8

J8 !"#!#""=3=!$$="<#": /# ! 3/! $ "(B >"$ $! 3$3 "$3:#$ $#43#3 #/$">$C%&%%' $C&  .  8

78 $#/3 %&%%' /#!##"#069"$,1 ""=3=!$$ /#$$"!";#/:G3>"$ !$">!#C'#8,+1K0208(8   /#3"3 =G 3;$  G#   0# " ,   /!" >"$ 3$3 4"3/#/#""='#8,))K0,28(/#!>!$#$!$"4    %  5%&%% '   % % % '  %%%  =#>"$3$344""30#!>;#06602* >#",8

+8 $C# !3019"$,1B$#$"$"#G4! /#3>!@/#<'  &  .  8

    5,,675,1 251  



68 #!##"#,,9"$,1 $$#"<# ""=3=#" 3$"$44""3/"0#!$!;#066,$=G/#$$"!";#/: /#!>G$#"$"$$"!G>"$3$3$#43#3#/!"8 079" ,1 /#$$"!";#/:#G3>"$C'#80*0K61,8)18

0*8  !$ !$ 3$3 $#" A /#$"  $  ,1 9"$ ,18  9#""$"!#""=3=KC34$K!;#>$"!K""0*!H$,1 ##B$ #"$##$$;8

008 K;K!;9$"!3"4"A3 3$3:#3C9:#8

* +)

08  !" :>!" # G!#:"$"! 9"""# DF  3$3 !"4"3 $  "$"$3  <  0# !H$ ,2   #"; $!  # !" D %F  !/!3"=9: !$/#3"$$>"(/#3"$ "=//3$$ "I9:#D#$80$8#$1J F8

 %"$CG$"!G3$"!"I9:#/# #";433# D 'F,79>"#,)D '02*0*JF # !":>!"!/$3  0243>#"# "/!"$"!$#"$!"##:$D#$80J,F/#$$$ %  "3:#  #  C $#!" 9: $"$"#   G$$$  G3$"!  !>A9:#8

,8 K#$8 ,1   !" 433# #  ";# /:   /#3>!@ /#!4"! >"" #>">$$">""$3073;#0662D'F  $#3>":#0#9>"#, #<:/#!3#">!#8!#= !9!"$!$/G!##/#$$"!!#$"C/#$:#D#$80,,$ 0,2 ! ">"( F 9:"">!#!/3$$K#$8728 0!"433##/#3>!@/#!4"!,19"06+,DF !"$C <> #";$!#!"/"0#!H$,2 !"$  /#<=K44"#"3$3$#"D#$80), F A3$#K!44"/#$:# ;3#3/#$"$"!3$#"3/#9:">!#8

28 %!K#$8,, 'D!>$#>":#/"0#9>"#,F  ">!# /#$$"!!#$"="#$#":!$/#$:3 !4!#3$A#$80,, 0,2 0)0$0), L#$82C1'K//"=$ /#!:"!$$C$#43##D80F8!#?=!9!"$ /#$$"! !#$"C/#$:#!##/!C"443#$#/#$$"!!#$" :$3  >!"#  ";# /: A"$$ 3>$$  !$  ">!#  $ 

    5,,675,1 )51  



/#$$"!  !#$"  :$3  >!"#  ";# /: A"$$ 3>$$!$!"!#":D48#$8,)'F8!#  !9!$C/#$$"!!#$"$CK>!"#";#/:A"$$ !$!"!#":"$3#B$!$">!#D ' 0,+,2*L '0,6)))F8

28  G/<   9:  /#"<# "$  !#!3  /#$: /# !"$"3  >!"#/#3>!@8$/#$"$!$ G/#$ #":  ,"0677 G$#/#$079",1 $C=9:$">!#$ >A3$!"#8

%!  !$ /#!"$   /#$$"! =" /$  #": /#  #$'#8,+1K0208($"=="/##$ '#8 0*0K61,8)18 ""  # !"$ C ! A(3/!  !$$  '#80),K1J181*D,+1K0208(5,F $"=G"!"$!$$'#81*K67J8,* D0*0K61,8)1 5 ,F   !#$ = G$  # ="   34""$">  !"$ C  #'#860K1+682*D0),K1J181*(1*K67J8,*F8

)8 !4!#3$ C  9#"/#  /"  9!# 3$#"$ /!#  /#$: 9=K !$  $#4#$   /#$$"!  !#$" !   #   !9!"$ ">!#3 ;334"""#  $$ /#$$"!  #!"$ C  "$3#B$ !/$!"# #  !$$  ("8  "$3#B$ !$ 3  $A "" 3: ! K#$8 0,  K!#! #  /#3>!@ /#!4"! >""  #>">$ $ ">""$3  0+ >#" 06+) D ,F ! !  $A #3:$"#  " "(" $ /3#"# D ' ! /;"3  2J5*,  0+ 9"$ ,2F

18 3!$#/#M /#!3#3$$:#$"$D#$8728,$ +6.80!"#/#!3#""$#$">0,/$;#06+1F8



NNN



    5,,675,1 151  



  +)0  )(* *+*  (* +)



12343   5  /33 3  6 .7" +8

08 >"$ %&%%'  C $#43##  /#  3;"$  !/$  !"#    !  60K1+64#82* C  '   &  .    4>#  !/$  ";# /:    3'8

,8 >"$%&%%' C>## /!$$ "$3#B$!/$!"# !"3#$ <0+9",19=K!$$#4#$8

28 G@!$$=;!"8

)8 "$=/#!3#$:#$"$8

18 4!#  /#$"   =K />$ 4!## #!# !$#  /#3$ ##B$   3"  2* 9!# <  !$"4"$"! /# /" #!3 #3  #"; 433#  #  %?O"I#?!4=" J  J)     $#!" A/"#8  3"  /$ B$# /#!!:38  3!"# !"$ P F ""=# A$$ = 3""!  #!#$ 3"# !;$"#  " $ /   3""!$$=3L;FA/!#/!#=!$"4"$"/!>!"##$$ $#3""!LF/!#$#":$#!!#/#3$$8%"3!"#  !$"$ /  $#!" 33$ 33#3 ! $$# F ;F $ F "(   #";433##/!##/$##$"<###!#=K" >#3##"##>;83!"##!#$"!#!#!@  /#>  =" #!$ 9!"$  "" =  3""! $$=3 $ K>!//  =3$3A/3"3#!#$D#$802, 0*J$0*+F8  :#44"<#  #3"$P       "'' Q#"% Q !/"!4!#/#3$##B$$!$"4"3A/#$"""=GCG44"433# #!"/#:#44

    5,,675,1