Mitigation of Damages in Late Performance Contract Breach
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe case involves a dispute over contract interpretation regarding obligations following a breach by one party, specifically concerning whether the non-breaching party was required to mitigate damages by accepting a late tender of performance. The court reasoned that the contract language, read in conjunction with controlling commercial law principles, did not compel the non-breaching party to accept a tender made after the specified contractual performance date, as acceptance would have materially altered the established terms, and therefore the non-breaching party was entitled to seek full remedies for the initial breach.
Regesto Legislator
Ufficiale; PRÉVOYANCE PROFESSIONNELLE ; PRÉVOYANCE PROFESSIONNELLE SELON LA LPP ; INVALIDITÉ(INFIRMITÉ) ; PRESCRIPTION ; SURVENANCE DU CAS D'ASSURANCE | LPP.41.1
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAApplied to rule on the costs of the appeal proceedings.
Applied to rule on the granting of legal aid.
Testo completo
#$%&#'(() #&''#'(()
*+ + + *+
), -. $/ 0 '(()
-
12222222222
-3
1 + + * + !"#$!%&$ '(
!"
#*)/#
+ 1
%0 123333333333'%4,56!!!'7'"8#16"96:;<2='"' 6>' ?3333333333 7 &$ :! %45.0 6:((" @: '6A:@!"'''"'!B""$!7%..C:!D:! %45E0
*0 '!!6 : %4 D$! %454 ! :! 6"!6 <!#& !=6"6>'7@!"'':!#"@!$!!"':%D:!:+%6"6F %45/ :! : " "!& @!$!!"' & % 6$F %45/ "" : G' @!$!!"' %.. C0 ! $' : : " 6'"! 6:("0
+0 @!"'' ! : "!$!"' :"!$ :& ?3333333333 7 " "!<%)+"=0
,0 :!%D$!%45-?3333333333 '"!"((!!':&26"!6 '$6> 1 6: 6 60 @!$!!"' @ '"' 6'"::""!6@'"''6':&@!"!":"!6 '$6>0
-0 @6>: @:' '!!' 6"" @: :& 26"!6 1 :+%'F%44.0""!66"!$"7 1233333333336!"%%H+%,(04.'"'"(''7 6:$::76":% D$!%44%0
E0 ! *..% >" ! A: 6 !$!!"' :! 6!" 6!" 7 : 6'" @:' @" ' 7 $: @6F"! ""!6"D6!"6!'!!6@:#!$!!"'0@!"!":"!6 '$6>"!6:"726"!6 1 $"A:@ %45/123333333333'"!":'98:;0
/0 6:! : %E 6$F *..% 6(!' 7 ?3333333333 A:@!$!"F6: 71233333333336"!"!6 6 ": " % D$! %44% " +% 'F *..% 6!" 6"",HE-.(0*.@:''"":F''(!@:"@ :6" 6!!6@I:$'$6>0
50 @!"'''"'!!'*4D:!"*..*0
40 %/ "F *..* @:' A:! ""!6 26"!6 1 6: " 6: 6 (!0 "" : %/ 6"6F *..* 26"!6 1 !(6'@:'A:'"!"!"0
)%*+,-)*... #+)/# %.0 :!"76!!"*4D:!"*..*@!"''!G'66>: !":6""(0+.@...:"!"6G#!"'B"6:" 6 J: " '(:" @$6! 6' @!$!!"' 7 @!"!":"!6 '$6>0
%%0 E D$! *.., :!!"!6 :@96 @" '' !6'"" "!6"!6:6K":!"!G0
%*0 ""#!G"::%*D$!*..,@!"'';!G': L$!'!!6M 1 0
%+0 *E D$! *.., 26"!6 1 !(6' @:' A:@ 6:$!"6:!"7:6"!(A:@!$!!"':!$!" '"' 6:!A:' A:@: ""!6 !F G $!" '"' "('' 7 6 6:$::+%'F%44."A:'"!"!"0
%,0 ":+.D$!*..,@:'''(!L66!"!6M:6:! 26"!6 1 0 :F!!!" " @'9 ;6' A:@"!"'6!"6"6!6>:0
%-0 '6 : */ ('$! *.., 26"!6 1 ' A: @6>:@$!"!(6'@!!"'"$!@!"''"A: ""!&@$!"'6'""!6$"%/"F *..*0 ""!6 !F G @:' $!" '"' "('' 7 +% 'F %44. :!" 7 '!!"!6 : 6"" @: @6>:0 '( " $6! J: 6! '!!6@:#!$!!"'%/!*..% N 6:":D":6:'""A:6!A:@!6!"!"0
%E0 6:!6 : %- *.., (!" $6! A:@'"" (6"!& 6!!" 6!" " A: 6 '"" "' :! ""!"7@'6A:@>$!0 ;!A:'A:@:!$!"":" :"!""9!!6"9'!6::!G"!(""!A:@:'G76 '"""'6!"7:"6&"@"!F:!(!;6F!""0
%/0 '("6:"'"!F:;:;6"6:((6:" !"'6:!60
%50 :! 6:"!6 6 "! @" ": #$" !F:'%,D:!"*..,0'"':GG''76:"'6: 7 26"!6 1 !$6A:" !G::0 6: ::9:"!!"'6:!60
%40 *- 6O" *.., 6:!A:' : !F: 6! : (: : 6!26"!6 1 :!6:""!60
)%*+,-)*... #,)/# *.0 !F:!(6'"!A::'"!"G'7D:G0
%0 6!G$6!:@6G!"!6D:!!!<='"'6!(!'"!"!":'& %6O"*..+: !F:"6:6!66'-D:G 6":'!"":$!#'!"-:'""%ED:G:<"0%"0 "-E =0
:!"7@:"!6@'"!6%ED:G: !F:('' */D$!*..,< 2%+.%.E= 6!G$6!6"'%+('$! : !6!"!6"!"6!:G"""": !F:"6: 6! !'G : 7 "6! D:G "!":! @""" @'"!66:$:;D:G:<"0%E*=0
"":":: 6: 6!":F! !F:('':B":% D:!" *.., 6(!' A: !6!"!6 "!"6! 6"!":!" 6:"!6 : "!6"'"!"6(6:6K":6!"(''<B"%0%5+)*..,=0
G" !! A:"!6 @!6"!":"!6!"' : !F: "6 :6!!''A:'"!6"!F:6:$!"B"! :$:(6'6G"6!:6!"(''6!"@6:@"0-/ 6!('':E6"6F*...:"!G'':6!":6! < =0
*0 !F: "6 : 6! 6K" !" :!A: 6"""!6 "!$ 7 '$6> 6(!6 66" !"!":"!6 '$6>6>:">"6!">6!!$6!!A:@:; '""!66F!!"'<"0++%7++%:66F!G"!6N"!-* -E !' % " "! /+ 6! ('' : '$6> 6(!6 $!!:$!$""!$!!"':*-D:!%45*#N"!%,* 6!$!= <(0"0-E!'%"0F<=0
6@"!/+!'+(6":!&G6:6!!:!:'(: 6: : !: @;6!""!6 A: @:' '"' GG'0 @& '( " 26"!6 1 G &$0 6'" "!6"!"6!: !F:'"!!'"F!0
+0 6:$6!:"!G'':6!":6!:E6"6F *...< ="'$!G::%D$!*..+@"!F:;!"!G
)%*+,-)*... #-)/# "!&6!('':'$6>6(!6$!!:$!$"" !$!!"':*-D:!%45*0
,0 @6:$": @"!6 '$: 7 @"! /+ !' % @" 6:! 6 "7@6F$"!6@::'!< 6""!:;:6! (''"6':"6:!D:!::9P"6!45,0 %4N QR S Q#Q Q ! 9"(G 9 S %45+0%5*=0A:B""&6$F0
-0 =6:"7A:26"!6 1 6!"6'7 :!$:"@!$!!"'!!A:@:"6:6(!0
"!&'$6>6(!6""!6@!$!!"'6": @!"!":"!6'$6>7A:@!"''"T6:'"!"T((!!':6" :$ @'$'" :'0 '$6> 6F!G"6! 6" 6U! $ :! ! : 6!" 7 : " @:#!$!!"' 6 @"! *4 0% " F ! ! 66 7 :$ @!!"' "$! 6" : " 7 @6!G! @!$!!"' 6'!@"0*+!(!<(0 2%%-*%,N %45E0-*-=0
@& ! @" 6""' A: @" F! :& 26"!6 1 A:'"!"((!!':6"6!!"' "$!%45E'F:"@!!"'"$!:76!$!!"'0
F= 6@"0,%0%"!66:$"'!$" !AA:6"":6"!"!66:""!6'!6!A: !; :" 0 "0 %*4 7 %,* : 6 6F!G"!6 6" !F0 @"!" : D:G 6"" @6((! !"!6N 6>6!"B";'"6:$''F!":< *..%0%5+%44,0 +54 6!0 + " '('=0 '( >" ;'" 6:$' 6> !F:'6!"@;!0
6:"!6@"!,%0% @!!!"""0%*/"%*5 A:! 6" A:" 7 :; !F 7 '$6> : '": < 1 9"F:(!966G! 9V!80%.,0*.N1G: 6! ('' 7 @:! @: 6D" 6! : '$6> 6(!6 $!! :$!$""!$!!"':%4'F%4/-22%4/E *%4=0@: "@!$!!"'9:'G!"!A6A:6!" $6! " 6 " !" '! 6!! !; <(0 2%%/+%4=0
@6:&$6!'"'!!"'"$!"6"& 6! D:! %45E '"' ! : F''(! @: !#" @: !$!!"'&%D:!%45/:!@:""!&&%6$F%45/<(0 !& , '(0=0 :!" : F''(!! @: " & % D:! %45/
)%*+,-)*... #E)/# 6(6'":;"0*+0%"*E!0%0@"6:"(6! '6'""!67@!"!":"!6'$6>$"@'*..% 6W@'"!"'7 :!(!"$!6! '!!6@:#!$!!"'<(0!&60,'(0=0(6 ""!6:&'('"''6'":%/"F*..* <(0!&,0=0
26&6"6""A:6!":;""!"'!F6: %.'9'"+%!%44/0""G""FA:@;#6>: @!" 6' 7 @!"!":"!6 '$6> " A: @:#!$!!"':!!"6:!A:''!!6N:"6F!G"!67 9G@:#!$!!"'"'$: !:!%D$! *..+ :" <(0 "0 ,4 0 , =0 !$6A: 6 '6! 6!"0 :" (!" A: '! !"!6 F6: :" B" "!":' !F: ' 6"" A: :!" O 6" """!$ : "!(!" @: '"F! '( - D$! %45/ A: '"!!" ""!6 :' 6"" " : @!$!!"'<(0!&;*'(0=0
:$:A:!'&6!"B"D"'0
)%*+,-)*... #/)/# * 1 *+ + + *+
-343 5 033 3 6" $7'
43
%0 J6!"N
43
*0 D""N
+0 !"A:6':"G":!"N
,0 (6 "! A:@ :$" (6 6: 6" '" B" : '! +. D6: & 6"!(!"!6 ! 6' ' : !F: ('' : 9V!896(A:! E E.., "6! ;!0 '! :" B" 66G'0 '6! 6!"X = !!A: ;""A:'!!66:"'!6F"!!:"'!!6 ""A:'N F= ;6 6: A: 6"!( ! "! 6:$6! "" :" '!!6N = 6" !G": 6: 6 '""0 ! '6! 6"!" "6! ''" ':'' 6: "" = F= " = !#: !F:('':6:""!&:6:A:@! $'!$F0'6!6:"!666> :$ A:! 6" D6!" !! A: '!!6 ""A:' " @$6 A:'"';'!':6:"<"0%+*%.E"%.5=0 G((!X '!"X R! 1 :!
6!6(6:'"B""6"!(!':;"!!!A:@7@((!('' :6!G((
)%*+,-)*...