Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/721/2004 • CJ GE ATAS/721/2004 Generato dall'IA

Judgment Preclusion and Arbitration Award Enforcement on Same Contract

Numero d'incarto ATAS/721/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether a party, having previously sued on a contract and obtained a judgment referencing specific repayment terms, was barred from subsequently bringing a new action to enforce an arbitration award related to the same contract due to claims of prior resolution and waiver. The court reasoned that the initial lawsuit, which resulted in a judgment incorporating only some terms of the underlying agreement, did not preclude the subsequent enforcement action for the arbitration award, as the arbitration concerned a different facet of the contractual relationship and the initial judgment did not explicitly or implicitly waive the right to seek enforcement of the separate award.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Judgment Preclusion and Arbitration Award Enforcement on Same Contract: The court reasoned that the initial lawsuit, which resulted in a judgment incorporating only some terms of the underlying agreement, did not preclude the subsequent enforcement action for the arbitration award, as the arbitration concerned a different facet of the contractual relationship and the initial judgment did not explicitly or implicitly waive the right to seek enforcement of the separate award.

Parole chiave

Generato dall'IA
convenzione arbitrale esecuzione nozione di decisione parte contraente rinuncia al diritto aggiudicazione all'incanto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the ordering of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%&'#&(($ #'&$#&(()



 *+ + +  *+  

),  -.   $% /  &(() 



 +** 0 ++ 1*+ ' 2  *22+   0* + * +  3+ * +4 0*5  !"#$ %&



(!

6 07777777777 )*+"

'  !!

*  



                 !"

   "1.4"  

!! 5 6 78'!  1 7  /##$   9  ' % !  

 6 )  (  ; (&'9 1333    <"  = > "6%   ? 

*  6 '!/#B044*C23@! !)6! ((''89  ( ("6 '!(! ! (6 ! A& /##2@'/##$  5 )8 '(! (*'  6(('6)'!A(!(9@)'9/##2:

)**(')(66( ! (11(&'91333:

     5   (''  ( !(  ( "  ! <  ' &)A(66( ! (*(')6)*:

  )*  * ! &(  5  ) !)  A '6(!  6)7  9  6   A)! !66(&):

  (''  ( !(  ( "   5   A   *  ! A66(!  ('6!  6! ! 6(* !  9  !  66(!  A(8  )&  (D! *& :

(!)!)!' A(   9!((  %/(E!133;:

6! (!)!)! ('6! (6(:

)*6 !)@(!!'(!!(''8!(  !)) 6( )6(( (:

)*AD!6)6()) !) 5  & !)!) '6!  )!)8)@78:

 6 F!  /$ (E! 1334   9  )  6(()  ' &)  A(66( ! (*(')6)*@('(!!/#B130*C00>   ./42#.133//$C3$C1334 G;3.1334?:

 ./012.133/   ";.4"   ( )!  ( ! 5  (  8&(   A(8 ! ( 7    >?  )!) '( * )! ! !)%/(E!133;  9!((  !!!  !  5   (!!! ( ! & @  (  !(   (! ( *'    / ' /##G (!''! >!C / !C ? ! 0G C 1 !C ? ?:

(*(')'!@A!C;C; 6( ! (! !( ( /4(&'9 1331'( * !6)! !( !&!A!)& 8( ! 6!&! (''  (!(('! %A(! (*'    )!) !'  A(    9  ) 5  ! ('6)!! 6( 78   A6%:

 ( A!C ;3 C ;  < A!C 01   A66 5 6 (8  @ A! (  )6! ((''8 !!)6 A(! (*'  @A(!A '6(D:

   9  )  ( F!  /$ (E! 1334  ( )) 5  6(9  !))*)! !88)A!C01 !5A )6( ! ! %'!(''89 6  :

A   &  'F' A8 !  (! 9! ( A(! ( *'   '6D) A'(!!;;#*C/0:



 ./012.133/   "4.4"  

*  0  *+ + +  *+  

 -686   9  /66 6  1" $:&  

  86 

)  ()6! ((''8;(&'91333:

 86

1C A'! ! 6((  ' &)  A(66( ! ( @ (  '(!!  ;;#*C/0:

;C  !5A)'('!6HC  8 I  ) !I   J   =                    









(6 (*('6)!F!!(! * )+6! 68



 ./012.133/