Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/700/2005 • CJ GE ATAS/700/2005 Generato dall'IA

Challenge to Comparable Sales Methodology in Price Determination

Numero d'incarto ATAS/700/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a challenge to the validity of specific prior sales used by an entity to establish a price for its goods, where the challenging party argued these sales were not comparable due to differing market conditions or terms, asserting that the comparable sales relied upon were too remote in time or involved different geographic areas or transaction specifics, thereby inflating the resulting price. The court reasoned that the methodology for selecting and adjusting the comparable sales was permissible under the governing statute, finding that the adjustments made sufficiently accounted for the noted differences in time, geography, and transaction terms, leading to a legally sound determination of the relevant price.

Regesto Legislator

Ufficiale

; LOI FÉDÉRALE SUR LA PRÉVOYANCE PROFESSIONNELLE ; PARTAGE(SENS GÉNÉRAL) ; PRESTATION DE LIBRE PASSAGE ; SURVENANCE DU CAS D'ASSURANCE ; CAS D'ASSURANCE | LFLP.25a; LFLP.22

Parole chiave

Generato dall'IA
determinazione del mercato di cui trattasi modalità di vendita affinità dei prodotti restrizioni basate sui prezzi cosa determinata prezzo di costo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to regulate the court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               '()*'+,,- "'(,,'+,,-

 "

 "  #"   # # 

#.  + % /, 0 +,,- 



 !"#$"#%$#   &'  ( $)*+$!++ $

!+# !"#$"#%$#   + # ( $)+*+$!++

!$#

,   &  ---  ,   -  ,   -  .   "//0 - - !$+12!+$+#!$'345 6785 $#9$ *=# ,    --  (-- "!$  :77;<

           ! "#! $%&

   ;>5 



 1 "



6/ # A2$  ;6 *B# ;777   C1 DB#  #+B  "#+1# +$"#!!*+'!#$!+#$ #+* $:*B#68??/

;/ -!  D+==# 66  A2$ "#*+$*   #+B  "#+1# +$  !#!*"#$2"#!+$+*'!+#"#*'!9"#!=+!)+"# ##$#+2/

4/  A2$  +'!#  =+$ (!BA$ ( "" E  !#  A$+  )+ #+$ !##F$6C#;775/ !#9!$$+$)A2$+'!#*$+$ ' *=++$+= #  "!+$  "#$2  =$ ("" # $$ )$+!   46 A'+# ;776/ "$   "#$2 ('+$ A+ *$* ==$*  !$+= )  #'+$"#+#$#+$!#(+$ !+$6#A'+#;774/ !#  !$$$ )  #$#+$ *$+$ #' "!$*#+#$  A2$  +'!#$#*=!# D+!+# #+B*"!#(3*$+! "#$2$)(!#!*"#"#+#A2/

:/  #+B*+$#"*,   &  ---   ,    - ,   -     .     "//0 -  -  "# !##+#  ;6 '#+ ;775  "!# )( "#!1    "#$2   "#$$+!  "#*'!9 $ )(+ #+$ G '!+#+46A'+#;776 $E!'!$$#$ #/

5/ -!  !##+#  0 -   ; A+ ;775   "#$$+!  +B# "2E"#$2# )+$#:*B#68??$46A'+#;776$ 6H@5;HC?8 =#/ 85/ 0 -  !=+#+$ )  !+$+*  !+$ C;@H::7 =#  "!##+$F$#'#*E(3.*"! $)##$+'#+$/

@/ !$*$*$#+3"#$+$CA+;775/A#++$+!# ++)*)HE*=$H!B#'$+!H++;5A+;775 ##F$#+$## $$B $#=$+'+$*E!'#+#!"$+B#"2$E !+)#!!#!* #+B/

?/ #"+;4A+;775 #!+)!!#!*!"$ !'#$"#1 ,    --  (-- /47A+ ;775 0- ++)!$$!'#$#/

    >?:@>;775  4>5 



C/ !$!$*$*$#+3#?A+$;775 $*$* 2#*EA2#/

   "



6/ H#$/ ;5   !+ =**# #  +B# "2   "#*'!9 "#!=+! '++ #'+'$$+'++$*6?*B#6884I,J  $#*'+2#6#A'+#;777 #12"#!*#+'!#/!#) !A!+$!$"(!##"#$$+!!#$+E"#$2#I#$/6;;$ 6;4 ! +'+ . J   A2  +  +'!# !"*$$    H#$/ ?4 /6!+=**##"#*'!9"#!=+!;5A+68C;IJ  !+$E1' #+B$!#!+"+6#!G$;774  !+$  "#1 ) H==+# +  *$* $#+ I#$/ 6:; J  3*$# H!==+  "#$2#B*#*"#$+$+!*$#+*"#A2+'!#.

;/ -!H#$/;; ,I!'$#'+2#"+6#A'+#;777J  +'!# "#$$+!!#$+)+#$#+2!$"#$2* !=!#*$3#$/6;; 6;4 6:6$6:; K#$/4E5,H""+)$ "#!2+!$$E$#=*##I/6J/!#D)!A!+$ "#$$+! !#$+E"#$2#!##"!E+==*#$#"#$$+!!#$+ 2$*  '!+#  +B# "2 3+$$ *'$$  !$  +'!#  $  "#$$+!  !#$+  2$*  '!+#  +B# "2 3+$$ *'$$!$!+!#+2I=/#$/;:,J/!#  !A!$E"#$$+!!#$+$EH'!+#+B#"23+$$ !$!+!#+2+$*#F$!$+'!#I , 6;C;47K ,6;8:::J/

4/  ("1   A2  "#+1# +$  !#!*  "#$2 "# !+$+*   "#$$+!"#*'!9)+"$#+2#='# !3.*"!/ !#!=+#*)"#$2'+$F$#3*$*E$ 46 A'+# ;776   "#$2 *$$ ' 3*$!+# E $$ $  (B  #!#  $  # 9$ "#+  #$#+$ $*#+#$/  $ "#$+$!$! ("#$ #+2 :*B#68?? ($# "#$  46 A'+# ;776  $ E )  A2$  +'!# $ ' 3*$!+#/

-!  !##+# #L  0 -   !$$ E "#$2# $  6H@5;HC?8=#/85 !+$C;@H::7=#/='## +$*#F$9$ *AE*$**/

    >?:@>;775  :>5 



:/ !=!#*$ E  A#+"#  "+  A!# *$#+$ "!#  "#$2 A)H !$  $#=#$   "#$$+!  !#$+ !   #   !A!+$ +'!#* B**=+++#  $$ "#$$+!  #!+$ E  +$*#F$ !"$!+# #  !$$  .+/  +$*#F$ !$ *  $3 ++ *2 ! H#$/ 6;  H!#! #  "#*'!9 "#!=+! '++  #'+'$ $ +'++$*  6C '#+ 68C: I ;J ! !  $3 #*2$+#  + +.+ $ "*#+# I , ! "B+*  4@>7;  6C A+$ ;774J

5/ *!$#"#L "#!*#*$$2#$+$I#$/?4/;$ C8M/6!+#"#!*#++$#$+'6;"$B#68C5J/



NNN



    >?:@>;775  5>5 



 # " 1  "  #"   # #  % I!=!#*$E+"!+$+!$#+$!+#(#$/6@;J

6/ '+$  ,     &   ---   ,    - ,   -     .     "//0 -  -  E $#=*##   !"$  !+#    !  C;@(::7 =#/ E  ,       --   (- -   ='#   /

;/ '+$  ,     &   ---   ,    - ,   -     .     "//0 -  -  E '##   "   !$$   +$*#F$ !"$!+#    !+*#$ 146A'+#;776A)H!$$#=#$/

4/ (9!$$)B!+/

:/ +$)"#!*#$2#$+$/

5/ =!#  "#$+   )H "'$ =!## #!# !$#  "#*$ ##F$   *+  47 A!# 1  !$+=+$+! "# "+ #!* #*  #+B =**#  #  -DO+P#D!=)+ @  @77:     $#!+ 3"+#/  *+  "$ F$# "#!!2*/  *!+# !+$ Q J ++)# 3$$ ) *++!  #!#$ *+# !B$+#  + $ "   *++!$$)*KBJ3"!#"!#)!$+=+$+"!'!+##$$ $#*++!KJ"!#$#+2$#!!#"#*$$/-+*!+#  !$+$ "  $#!+ **$ **#* ! $$# J BJ $ J +.   #+B=**##"!##"$##$+1###!#)H+ '#*##+##'B/*!+##!#$+!#!#!9  "#'  )+ #!$ A!+$  ++ )  *++! $$)* $ H'!""  )*$*3"*+*#!#$I#$/64; 67@$67CJ/  2#==+#Q  #*+$Q   +##+ BB!+         !"+!=!#"#*$##F$$!$+=+*3"#$+++)(E(==+=**# #!+"#2#==

    >?:@>;775