Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/698/2004 • CJ GE ATAS/698/2004 Generato dall'IA

Contractual Limitation of Liability Interpretation Appeal

Numero d'incarto ATAS/698/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered an appeal involving a dispute over the validity of various contractual provisions related to a prior agreement, specifically challenging interpretations concerning the scope and effect of certain limitations on liability and remedies. The court reasoned that the language of the challenged clauses, when read in context with the entire agreement, unambiguously limited the parties' recourse to specific remedies, thereby excluding the appellant's requested relief. Consequently, the court affirmed the lower tribunal's decision, finding that the plain meaning of the contract dictated the outcome and that there was no basis to deviate from the agreed-upon terms.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Limitation of Liability Interpretation Appeal: The court reasoned that the language of the challenged clauses, when read in context with the entire agreement, unambiguously limited the parties' recourse to specific remedies, thereby excluding the appellant's requested relief. Consequently, the court affirmed the lower tribunal's decision, finding that the plain meaning of the contract dictated the outcome and that there was no basis to deviate from the agreed-upon terms.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione del contratto effetti, portata e limiti responsabilità limitata preclusione per tolleranza interpretazione del diritto limitazione del potere cognitivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Imposed the costs of the federal proceedings on the appellant.
Generato dall'IA
A/3990/2006
Contractual Liability Limitation Interpretation
A/3366/2007
Contractual Interpretation Dispute Regarding Liability Limitation
A/98/2005
Contractual Interpretation and Liability Limitations Dispute
A/4101/2005
Appeal Regarding Contract Interpretation, Waiver, and Statute of Limitations in Liability Determination
C/27853/2003
Appeal Regarding Contract Validity and Interpretation

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the federal proceedings on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               $%%&$'(() !$%*+$'(()

!

, ! -, .!   ,.  . 

'/  01   2 3  '(() 

  0

 4444444444  

0

555 ,.6 768!9  !" %&'  #$ 

          !  "#

   .+(*.  



!%/0%11111111112%.340!5/+6&0+,,-3 !7! %! 0 3!% /  30 38% 9% / 0 % %00 &!/% ! :;;00  #$ .#< =  2%.340 ! %005  !8' / &3 3'%0!07!!.%!%'!&%0&&7>%!0/8%0%++*?@A

>9303!0//'%0%//'%0%0330%%%!0%0%3 %! %9!!/0000.0%!0/>/'%/B0%A

> /'!%  CD &% +,,-  '' /' " ! %00 3 ?% 00 908%0  0&0/00%A

 3 % / CC B% +,,- ! %00 E3!%7 7 / ! 3'%/ 3/ !7!! !  '% 00'  F !!  '/%  0 ?8 / ++* ? *, '% 337>!!8%3/&30'3/0?%0/33!0B0%?%'03!/ 'G!%//0!3%&/003%&0A

33!%/CDB%+,,-! %9!/'0%?&'!%007>%!00% 30 / /00% 7 ! & /H   / ++* ? *, % '' 8!9!& &30'3/0?%0"!%%?%'0!>%8%%"&3!'0/00%/000A

 3 3!% / +I B% +,,- ! %00 E3!%7% />J 38% ! '/% '0%/! / ++*?*,%/%7%!>E%0/ %E%0/&38?%0/33!/*,?  0%+-,?A

 3 3!% / +, B%!! +,,- !   &% 0 /&/ %G%! 8%0 " 9%!8'/&3A

!03%0''%?&'033!%/*H+,,-7!00%87' &3%30!!!>/%'?%E'D03&9+,,-A

 3 3!% / +* H +,,- ! %00  %?&' ! %9! 7>!! 80%   ! & / ++* ? *, 7>%! '!& /0  /'!% / *, B0 340 ! !K / ! 3'/  0 03' 7  GG& &% ?% " ! 3'//"!>9!%G%/&3L/8! %9!A

33!%/+)H+,,-! %9!%?&'!7GG&/ 80!&'!&'&%??&"!3'/7%0%0' 3MA

>%!33L??7!03!%G%/308%//'&33'%0 !%3&/&3/!>%G%/&/++*?*,70%!%/8%! %00A



  ())*(+,,-  .*(*.   !>GG&/!%00/80&&?%"!3'/A

>%!!%0/'/0GG&7>0'7!00N' /K!@



 . ! :  ! -, .!   ,.  . 



;0<   =  3   ># ?%'  @A

C@ "!:;;00 #$ .#< = /0GG&" 80!&/++*?*,"0%1111111111/0!0*,B0/40! %?%%/MA

+@ >N/&7/90%A

*@ 07GG&&&"!3'/A

-@ N!0/K!A

O@ ?& !0 3%0 /  7P!!0 38 ?& 0  ! 3'0 M /0  /'!% / *, B0 /40 0 %?%% 3 3!% &&/' /00'  %9! ?'/'! /0 000 $ Q%F ?7% ) ),,-     %0 E&3!%0@  /'!%  3 M 3!G'@  &'&% /%R 5 %/%7 E&7!!/'%0%!/'0%9%!%3!/!/'%0% 7'A 95 E30 3 7!0 &%?0 %! 0%& 38% /&/   /'%0%A 5 3 0 0%G  !! / 0 3'0@ $% ! &'&%  % 30 !0 %0 '!'&0 '&''0 00 !0 5 95  5 %./000 ! %9!?'/'!/0000330&%40!07P%! /8/'!%89!@&'&%/0&%!0&N0 / 38 7% 0 B%0 %0% 7 ! /'%0% 7'  !P8!33 /0 !7!!!!''E3'/%'2@C*+C,)C,I5@  G??%R  '0%/R     %%0 09!!9%0

3%?&/3'0M0%?%'E3%0%0%7P"!P??%?'/'! /00000%!03!G??

  ())*(+,,-