Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/69/2007 • CJ GE ATAS/69/2007 Generato dall'IA

Pension Claim Withdrawal Proceedings

Numero d'incarto ATAS/69/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual filed a claim on December 4, 2006, with the Cantonal Social Insurance Tribunal seeking an old-age pension from the Inter-Company Professional Pension Fund; however, on January 16, 2007, the claimant informed the Tribunal that the request was moot and formally withdrew it. Consequently, the Tribunal acknowledged the withdrawal of the request, removed the case from its roll, and declared the proceedings free of charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 162 LOJ, Art. 66 al. 1 LTF; Pension Claim Withdrawal Proceedings: Consequently, the Tribunal acknowledged the withdrawal of the request, removed the case from its roll, and declared the proceedings free of charge.

Parole chiave

Generato dall'IA
rendita di vecchiaia procedura di assicurazioni sociali fondo pensionistico revoca della rendita ritiro delle conclusioni civili prelievo anticipato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 162 LOJ

Cited in the dispositive as the basis for the procedural ruling concerning the taking note of the withdrawal.

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule that the procedure is free of charge.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/4561/2006

### [ATAS/69/2007](/apps/decis/fr/atas/show/1959624) du 25.01.2007 ( LPP ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2007/0000/ATAS_000069_2007_A_4561_2006.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/4561/2006 ATAS/69/2007 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 3 du 25 janvier 2007

En la cause

Monsieur A__________, domicilié , GENEVE · recourant

contre

CAISSE INTER-ENTREPRISES DE PREVOYANCE PROFESIONNELLE, sise rue de Saint-Jean 67, case postale 5278, GENEVE · intimée

Vu la demande déposée le 4 décembre 2006 par Monsieur A__________ auprès du Tribunal de céans visant à obtenir une rente de vieillesse de la Caisse Inter-Entreprises de prévoyance professionnelle ;

Vu le courrier par lequel Monsieur A__________, le 16 janvier 2007, a informé le Tribunal de céans que sa demande était devenue sans objet et qu'il la retirait ;

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)

Prend acte du retrait de la demande.

Raye la cause du rôle.

Dit que la procédure est gratuite.

La greffière: Janine BOFFI · La présidente : Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le