Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/682/2004 • CJ GE ATAS/682/2004 Generato dall'IA

Applicant v. Cantonal Office for the Elderly (Repayment of Supplementary Benefits)

Numero d'incarto ATAS/682/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant appealed a decision by the Cantonal Office for the Elderly demanding repayment of supplementary benefits based on the erroneous assumption that two men were sharing her household and that the rent should be divided by three. Following the appeal and a personal hearing where witnesses were called, the Office reversed its position, cancelled the repayment order, and instead found the applicant entitled to retroactive benefits. Because the appellant subsequently declared herself satisfied with the Office's new decisions, the Cantonal Court of Social Insurance declared the appeal without object, as the original contested decision had been entirely nullified.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 162 LOJ; Applicant v. Cantonal Office for the Elderly (Repayment of Supplementary Benefits): Following the appeal and a personal hearing where witnesses were called, the Office reversed its position, cancelled the repayment order, and instead found the applicant entitled to retroactive benefits. Because the appellant subsequently declared herself satisfied with the Office's new decisions, the Cantonal Court of Social Insurance declared the appeal without object, as the original contested decision had been entirely nullified.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazioni complementari diritti degli anziani audizione personale preavviso in materia di assicurazioni sociali condizione del diritto alla prestazione assicurativa maturazione dei diritti a pensione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 162 LOJ

This provision is cited in the dispositive section to specify the basis for the court's decision regarding the receivable appeal that became moot.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/1570/2002

### [ATAS/682/2004](/apps/decis/fr/atas/show/1957083) du 02.09.2004 ( PC ) , SANS OBJET

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2004/0006/ATAS_000682_2004_A_1570_2002.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/1570/2002 ATAS/682/2004 ARRÊT DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES du 2 septembre 2004 3ème Chambre

En la cause

G__________ recourante

contre

OFFICE CANTONAL DES PERSONNES AGEES,

route de Chêne 54, à Genève intimé

Attendu en fait que Madame G__________ a été mise au bénéfice de prestations complémentaires fédérales et cantonales à sa rente de l’assurance-invalidité à partir du 1er octobre 1998 ;

Que par décision du 29 mars 2001, l’Office cantonal des personnes âgées (ci-après l’OCPA) a demandé à l’assurée la restitution de 70'325 fr., notamment au motif qu’elle partageait son domicile avec Messieurs G__________ et C__________ et que le loyer était à diviser par trois ;

Que par courrier du 14 avril 2001, l’assurée a formé réclamation contre cette décision, faisant valoir qu’elle vivait seule avec ses trois enfants dans un appartement à Avully ;

Que par décision sur réclamation du 19 juillet 2002, l’OCPA a maintenu sa décision du 29 mars 2001, confirmant la présence de Messieurs G__________ et C__________ au domicile de l’assurée ;

Que par courrier du 19 août 2002, l’assurée a recouru auprès du Tribunal de céans, concluant à l’annulation de la décision litigieuse et alléguant vivre seule avec ses enfants, sans soutien financier de Monsieur G__________ ;

Qu’une audience de comparution personnelle s’est tenue en date du 4 mars 2004, à laquelle de nombreux témoins ont été convoqués, afin d’établir les domiciles de Messieurs G__________ et C__________ ;

Que suite à cette audience, l’OCPA a repris le calcul des prestations dues à l’assurée, sans tenir compte de la présence de Messieurs G__________ et C__________ au domicile de l’assurée ;

Que par douze nouvelles décisions du 21 juillet 2004, l’OCPA a constaté que l’assurée n’était plus tenue au remboursement des 70'325 fr. réclamés et qu’elle avait au contraire droit à un montant rétroactif de 37'372 fr. 65 pour la période du 1er juillet 1999 au 31 juillet 2004 ;

Que par courrier du 14 août 2004, la recourante s’est déclarée satisfaite de la proposition de l’OCPA ;

Considérant en droit que la loi du 14 novembre 2002 modifiant la loi genevoise sur l’organisation judiciaire (LOJ), entrée en vigueur le 1er août 2003, a institué un Tribunal cantonal des assurances sociales statuant en instance unique, notamment sur les contestations relatives aux prestations complémentaires cantonales et fédérales (cf. art. 1 let. r, 56 V al. 1 let. a ch. 3 et 56 V al. 2 let. b LOJ) ;

Que conformément à l’art. 3 al. 3 des dispositions transitoires de la loi du 14 novembre 2002 modifiant la LOJ, les causes introduites avant l’entrée en vigueur de la loi précitée et pendantes devant la Commission cantonale de recours en matière de prestations complémentaires ont été transmises d’office au Tribunal cantonal des assurances sociales ;

Que la compétence du Tribunal de céans est dès lors établie pour connaître du présent litige ;

Que suite au recours interjeté par l’assurée, l’intimé a rendu de nouvelles décisions annulant sa décision de restitution du 29 mars 2001 ;

Que par courrier du 14 août 2004, la recourante s’est déclarée satisfaite de cette issue ;

Que le litige est par conséquent devenu sans objet, dans la mesure où la décision litigieuse a été annulée ;

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)

Déclare le recours recevable ;

Constate qu’il est devenu sans objet ;

Raye la cause du rôle.

La greffière : Janine BOFFI · La Présidente : Karine STECK

La secrétaire-juriste : Frédérique GLAUSER

Le présent arrêt est communiqué pour notification aux parties ainsi qu'à l'Office fédéral des assurances sociales par le greffe