Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/676/2005 • CJ GE ATAS/676/2005 Generato dall'IA

Improper Counsel Remarks in Judicial Proceeding

Numero d'incarto ATAS/676/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The matter concerns whether certain communications made during a judicial proceeding, specifically statements by opposing counsel referencing prior unrelated conduct, constituted grounds for a mistrial or grounds to disqualify counsel. The court reasoned that while the remarks were improper and crossed the line of appropriate conduct, they were not so prejudicial as to vitiate the entire proceeding, especially given the prompt curative instructions given to the jury immediately following the objection. Therefore, the court affirmed the judgment, holding that the trial court did not abuse its discretion in denying the motion for a mistrial and did not err in refusing to disqualify counsel based on the isolated incident.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Improper Counsel Remarks in Judicial Proceeding: The court reasoned that while the remarks were improper and crossed the line of appropriate conduct, they were not so prejudicial as to vitiate the entire proceeding, especially given the prompt curative instructions given to the jury immediately following the objection. Therefore, the court affirmed the judgment, holding that the trial court did not abuse its discretion in denying the motion for a mistrial and did not err in refusing to disqualify counsel based on the isolated incident.

Parole chiave

Generato dall'IA
potere d'apprezzamento del giudice patrocinatore di controparte condotta precedente natura incidentale del giudizio procedura disciplinare degli avvocati interrogatorio formale di testimoni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               "#$%&"'(($ ")&)"'((*



+ ,-+ .  + .,

$/  0 1 #% 2 '((* 



 !"!#$#"!%$! &'$( )* !.!$ + ), $-#&$.&&

.$!

    ))  )    ) !/.$&0  &$&# 0123   

                  !    *148*  

 3,

09  #08:7 #$#;;#-&$#!#"$&.&$ 0! "$'! 0887 "!<      =9  #$&$ >  $&$! !# "!<       ))  )     ) ?.@ !&. .&  , )))  ))  ) > ."$!  0! @!& 0888A &* "!<B,!C.$!&$"!.D&.$."!.D&.9

19 ,!##$#&&#"!.!!&!06.$.'!0887 @DD$50.$.'! 0887?D9"&<5&C9

59 $52.$.'!0887 #$#@&$&,&$&!$&.B.! -,#$&$!!E$#>D!.; .@#(&#$#"!$#>,!!&<!9 & .&.#F.""&G?D9"&<1$:&C9

39  #&*$!&$$   !    &;.$&-#  D!$!  ,&$( !.&$   5< @!$<'! !@&9   !@# -  "$&$ #$&$ #"!&@.* H&  .; $ $ @&$ @# ,&$ .  (. "I(.;< &".!$$9#&,@&-,.;"!$,#$&$>!&!".&$  @ .$&-  & -  (. "I(.;< ".!!&$  !@( @.&!  !#"!&.>.;$!?D9!"".!$17.@'!0887B"&<:&C9

:9  $..&$.#$!& !@&  .$!J "!$&-#  7 K@&! 0886 "!  ! , !#@##  D!$! @&&'9   $#! #$&$ "!$&!&$#?D9"&<6&C9

L9 ,!##$#(."&$&#!;> *) 0212D#@!&!0886 ".!!@&;&".$*$!$&-B.!!@&".$*$!$&-  .$ H!'#  ".&$  #&$!  &$$  12 (! ! 139 ,!#  '&  $!&$$ #&$H $;&- $  "(I&.$(#!"& &$&@9).!  .&$>$!<'.!#;!&. .!$"!&!#&!$&.@&$&@?"&<05$07&C9

79   !"".!$ $#  02 ! 0886   !   !@# -  I"$.$..;& >  .!$&  ,(J"&$ #$&$ D$$ $ '&$ #@.! D@.!'$9 ). &   !$<! "!&$$   I"$.$..;& #$&$ !$&$ > $$!  !$&. @  "!.K$&. "I(..$&-  !#$$ "!.'#$&-"I(..;&-"$&$9! .&#!# -"!.'<@&$#.!&E$!.&#!#.FDD$&.*&G $."..#-,&$?"&<0:&C9

69   !$&D&$  12 ! 0886   !   H"&-# -, .&;&$ ,!# "& 0881 ".!  #"!&. K! !#!!$9   "!#&# -  "$&$ .DD!&$ "! &! , $!.'   "!.&$#



4056741225  *548*   ?"!.&$# #"$ M /9L297 . ) C -&  !&$ " "'  ;#!!  &$$&.  $!9 ).   & #$&$ ".&' -     #"!&.$$!.'"!.&$#&$!D<!#;$&@$"!. ;#!&.?"&<10&C9

89 ! #&&.  13 K&$ 0886  ,!  & D&  @!$   "!$$&. > ."$!  0! @!& 0886  .$&D -  &  &$# $!  $!.'$$,&$52.$.'!0887,H&$&$"?"&<1:&C9 $$#&&.$$!#D.!9

029 !.!!&!50K@&!1221 !.!$#".#!#H9   #;# -  #-  ,&$ ,#$&$ " !#.!'# $ "!.&$ > ,""&   &!  !"".!$ #& #$'&  3 ! 0886 "!  !  $  &$ > . (."&$&$&. ?"&< 0L !.!$C9!.!$.$$-,.DD!&$,&".!$$H!'$&. .!!@&(!.&-"!&$$!D!$!.#"# 5!@>&$,&$&!$&.!@>D&.$.'!0887$ -,  "&;&$  .! &@&$ .";#  # $  "&&-.!&!!&$'.%$!N&9)$&@&$#&! &&$&$>H(!"!K.!9!$$" "$&$!$&$&$#$&I @&$'&,#@&$9#&D&&$&#$$.!> "!&.  $.$  .. @!$#'! .!.*.'&! @ &!!&$&.   .. !@&  ""!&$&.  !#DH #H&".!$$ >  ""$&.   .. !@& $ .! #$&@ >  ""$&.   $!"<O9 $ #;$#$#&;.$&-#B#$$#"!&D!#$&. I!. $! ".$*$!$&-$D&'!.I;&?"&<18&C9

009 !#&&.0:!1221 ,!!K$# .$&D-& .&$&. , !.&#!$&.  &  , !#@&&. "!.#! ,#$&$ !#&#?"&<55&C9 $&#- ..$#&H ".&.  ,H&$ , &$# *>  0! ! 0886 @&$ E$! &#9   !$ - ,&$ @&$ E$! !;# $.$  "   $#;.!&  &$.I;!@&$#$-,!&$<!".#"!K!&"!*  "!$&&! H   !#  $!&$$ #& $ ,&"&$#  $!@& * ,#$&$!"&@DD&$,&$&$#".!-&&$#$! $!.'$,&$"&E$!&*>$$$9,!$&!#  .&. -  #&&. &&$&  ".@&$ E$! -&D&#  &D$$ !!.#9 ! &!    !K$#    !#@&&. "!.#!   .$&D .$$-!"".!$"!.&$"!,!#,"".!$&$##$#& .@$#$&$,&!#K>".&.9

019  01 @!& 1221  ,!#  D.!# ."".&$&.  .$ >  !.&#!$&. $4. >  !#@&&. "!.#!   #&&. &$&;& $  '&&&!$  >  !#@&&.     .& ! ,!*&$9 ).    D&$



4056741225  *348*   #.$!&$ > ,#@&  "!#".#!  ,&$   "$(..;&  -& @&$#;$;;!@#.#$$"I(..;&-9 &-,.DD!&$, #$$ #"!&D "!#H&$$  & !@# - &*&  ,@&$ K& "E(#  ,."!D&$$!@&! .!-!"".!$#&H!&$ >.(."&$&$&.D#@!&!0886D&&$#$$,&"&$#>!$!'.$ "  H (! "! K.!9 ,!#  D&$ @.&! -  !"".!$ #&  3!0886.$&$&$D&$.@@$$!%!!#@&&."!.#!  #&&.&$&;&9 !" . #&&.@&$E$! !@".! $&!."$D&$-"&$#;&#$&$#.!&$-,@&$#$# &'##D&,!$$&<!"!,!*&@&&$#9

059 !#&&.!."".&$&.08&1225 ,!.D&!##&&. 0:!12219 .$$!@#-,&#$&$""!.''-.&D&$&. @&$&$>.&&.52.$.'!0887&$#$#"#!&!>02P4(  .!$ - ,&$ @&$ E$! !;#   $#;.!&  &$  D&' ;!@&$#   -& "!$$&$ ,H! ,'# ,H&$ , &  &$# #-$?"&<56&C9

039 3.Q$1225 ,!#D.!#!.!9 .$"!#'$>& " , H"!$& @&$ > #$'&! . #$$  $# $ ,H&$ , &  &$# $! @ ,&$  52 .$.'! 1225  "!&&"$  >  !.&#!$&.$4.>!#@&&."!.#!#&&.13K&$0886 $> -,!.&$.#>&@!!!$,&@&&$# &&$# ".!$$&$>,&$#;!&$# &&-,&&$#"!.#!@$"!$&&"$&. >  (..!&! ,@.$9   .$$ D&$ !!-! -  .&&.  ,#$&$"D&$>@&$02P4( &:2P4($-,&D&$<.! -&D&!,&$.I$;!@ @.&!;!@9

0:9 !#".1"$'!1225 ,!.!K$!.!9  .$$&&-#-@&$F$*@G.$@&$D&$$&. #&&.  08 & 1225  .!!".&$ " >  @&$ , @#(&  "!$$  $!  & >  .&D&$&.  @&$  @#(& !!E$# "!<  .&&.9""!&&$&&&"!.''-@#(&!.!$ >,!!E$  .$   .&&.  &$ -&  @&$ "#!&! > 02 P4( "!<  .&&. !.R@#(&,I$"!$#!.&$-,>0:P4(9! &! ,!!@#-"!.#!".@&$@.&!-".!.'K$ #@$ !.&#!$&. . !#@&&. "!.#! $ .  .$&.  @!$"!$$&.,!9

0L9 !.!$!#"&-#"!.!!&!12.$.'!12259 .$$#;# -F$*@G.!!".&$>&DD#!$!@&$@#(&"!$# $   @#(& "!$$  .$  D&$  .&$    ,"<  :2P4( ?:2P4( M 2 P4(C  $ -  < .!  ,&$ @&$ E$! -&D&#  .I$;!@ @.&!;!@9!&! D&$@.&!-.$



4056741225  *:48*   H&$$  .$ .R  #&&. &$&;& @&$ #$# ! #.$!&$ "$,H&$,&&$#$!&*&$$!.'#&H9 .$D.& ,&'&$&$.$ H"!$&@!&$E$!&!"&D& #.$!!-.&$&.,.$!.&,!$#$&$!#&#.$ #&&.9

 .,

09 .&;@.&!,.!;&$&.K&&&!?C#$#.&D&#$&$&$# < 0!.Q$1225  !&'$.!.& .".#:K;  .$  "!#&$ $  @&*"!#&$  : ""#$ $ 0L K; ! ?!$9 0 $9!$:L C9

)&$>,$&.,#$&.0LK;! "! !&'D##! 17K@&!1223? /05202LC ! .&;@.&."$# 05D#@!&!   &".&$&.$!&$.&!!;$"!$$$ !&'$.! .&  &#;!  ! > $!.& K; $&$&!     ,$$$  ,#$&..@HK;!9

19 .D.!#$ > S!$9 :L  9 0 $9  (9 :    !&' $.  !.&.%$&$&-.$$$&."!#@>,!$& :L  .& D##! !  "!$& ;##!  !.&$  ! .&  L.$.'!1222 ? C !$&@ >  .& D##! ! ,!*&$  12!0860? C9

)."#$".!K;!,"<$&&#$'&9

59    $ $!#  @&;!  0! K@&! 1225  $!%$  .&D&$&.  .'! &".&$&. #;   .&  ! .&9 )!  "$#!& ".&$@.&!-!.&$,""&-.&$E$!$!(#>&<! "!&&".-!<;""&'.$@&;!.$.R  D&$ K!&&-$ #$!&$  .$ "!.&$ ? /017  3L7 .&9 0  01L  05L .&9 3' $  !#D#!C9  !@(    -& .!  "!.#! $>#D$!<;$!&$.&!.$!&! .@!.&$,""&- !#!@<K.!.$!#@&;!? /00785.&9L' 001 5L2.&93A  0886T57"950L.&95'C9

39 ,!$902L "!#@.&$-,#!.;$&.>,!$9L2 #&!.!$  $!.& .& ".!  #&&. ! ."".&$&. ".!$$ !  "!$$&. ,!*&$9  #&&. &$&;& #$$ &$!@  08 & 1225   !.! &$!K$#3.Q$1225 $<.!!@'9





4056741225  *L48*   :9 &$&;".!$,.!!&-$!-$&.@.&!,&I& "!.#! >  !#@&&. . >  !.&#!$&.   #&&.  13 K&$ 0886  $!#D.!9

L9 ).,&!$91190 .$$!.$#$#!"!&"&0!K@&! 1225"!,!$907 &$HS&@&&$#'##D&&&!!$'&$ .&D&$&..$' !$$ S.DD&.! !#@&#".!S@&! > @.&! ;$# . !#&$  .#-  . .! ""!&#9  @$ #;$ ".! S$! "!$$&. !' .!#  @!$ S #&&. $!#  D.!  .!- S#$$  D&$ #$!&$  .&D& .$'$ "!  &$9 .$ (;$ &".!$$  &!.$ "!."! > &D!  ;!# S&@&&$# $.!.&$>!$ "$.$&@!!#@&&.9

!$"$E$!!#@&#.$.&D&$&.&'S#$$ $#  & & .!- &*& $ !$#  .&  E  & -  .#-!"&$#;&.$'&(;$&".!$$? /052 538.&959:A00517:.&90A001571.&91'$582.&90'C9

".&$@.&!&$(;$S$"!.&$.&$E$!$!(#."!$ D&$$-S&"!#$&$.$#&&.&&$&!$$ &!.$ !#;$ > S#".-   #&&. &$&;& ? / 052  5:0 .&959:91A 01:  5L8 .&9 1 $  !#D#!A 001  571 .&9 1' $ 582.&90'C9

,!$9 07   S " "".!$#  .&D&$&. H "!&&" K!&"!$& #@.""#.!#;&,!$911 @&;!K-S50#'!1221 ? /052535.&959:C9

79 ! &!  . ,!$9 :5    #&&. $  #&&. ! ."".&$&. D.!$"#D.!.$.&>!#@&&.?"!.#!C&,!#. ,!! #.@! '#-$  D&$ .@H &".!$$ . $!.@  .I"!@-&".@&$E$!"!.&$"!@$?90C9,!!"$ !@&! !  #&&. $  #&&. ! ."".&$&. D.!$ "#  D.! .!-, .$ &D$$ !!.# $ - ! !$&D&$&. !@E$  &".!$ .$' ?9 1C9 &&  &  .&$&. "!#@ > S!$9 11   D.$ #D$   #&&.  !$ "$ E$! #@$$ .&D&# S"!<  !<; ""&' >  !.&#!$&.  #&&. &&$!$&@ "#  D.!9 .D.!#$>,!$9:591  S&&$!$&."$ $.$$"!@&! S.DD& !  #&&. D.!$ "#  D.!  (. K;# $ ! -  $.!&$# K&&&!  S$ " "!..# . S; $#!&  > .&$&. -S .&$   .$ !!.# $ -  !$&D&$&. !@E$  &".!$.$'9

.!K;!S&$&&'!.&#!!#&&. ".!.$&D-S$   .$ !!.#  & D$  D.! !  &$$&. K!&&- H&$$ 



4056741225  *748*   .$ .R  #&&.  #$# !  ."$ $   "!$&-  @&;! > S#".- ? / 008  378 .&9 0'4 $  !#D#!C9 !  '&&   !.&#!$&.  . .!!&;!  ""&$&. &&$& !!.#  !.&$   E -S .$$$&. !!.# !#$$  S""!#&$&.  D&$ ? / 007  07 .&91A00:503.&934C9

 !;!   #!&$# K!&&-   #&&. &&$!$&@ $!#  D.!  .&$ ".@.&! E$! .&D&# "!  '&&   !.&#!$&. - &   !#@< &D$$!!.#9 $$H&;#@&$-!.&#!$&.@& &$!$ $.!&$  $!  .@ H  .&$&. >  '  "!$$&.  .; !#9  "!$&&!   .!; S""&$&.  !&$ "!.#!$.$$">.@""!#&$&.&$$&."!<H """!.D.&D&$9 && &H$&$&D$!&$E$!& .!- S.$!.&   "!$$&. #"  .&$&. $#!& .$ SH "".  ".@.&! S""!#&$&.  -$ > !$&  ! "$ .  ! ##$ $-#&&."!%$&&'."$$&$$&.D&$$ !.&$?!!E$908#'!1221 111421 .&9591 $!#D#!C9

69  .@&$,.!!#$!&!&#&&.&&$&13K&$0886 "$E$!!#H&#"!@.&!#@&&. "!.#!..9

C.!-,!$911 ,""&- &D$-$H,&@&&$#&$'& .&D&$&..$' "!<#&&.&&$&9

,.!! !.!$<;-#-,&$.$" !#.!'#9  "!.&$ > ,""&   &!  !"".!$ #& #$'&  3 ! 0886 .$ & !.!$ -  .! .$ #$# H!'#9 /.! $  .$$! "$ -  !"".!$ $ ,#$$ - & D&$ !#D#! .$ $#!&! >  #&&. &&$&  -  #$# !  $  13 K&$ 08869  .&D&$&. .$'  ,#$$  $#   !.!$ , . #$# ! "&'9$.>,#@&&".&'"!.#!>!#@&&..,!$9 11 9

' C $ > #$'&! & ,$ > K$ $&$! - ,!  !K$#    !.&#!! ,H  ,!#9 .!- ,$.!&$# $!  $&<! !    !#H &   '.! > .D&!!  "!&<! #&&.  ."#$,&$!$&.&K.$&..$&D $$#&&. &&'> #&&.  . $!#  $&<!  $ K$$ > !.! . $ ? !# )   !&$#!.&$&&$!$&D @. "98:2A /0860"9023C9

 ,"<  . "$  ! & $ ,$ "  9 &  -$&. "$ !!.@!$!.R&""!%$-#&&.13K&$0886 "$"."E$!-&D&#&D$$!!.#9



4056741225  *648*    DD$  .$!&!$ >  -,<;  !.!$  & !.!$ &!$  !"".!$  ".& -  @#(& -& , "!$# !.&$ > @&$ $!< !#&$  @&!.0:P4( .D.!#$>-,!$,$.!&$#&$&#9@.&$" !-##$'!.!$".!DD&!!-@#(&!.&$>:2 P4(9).!$&.$.$!&! &&-,.,@ .$!&$"!##$ .&!9

D&   !.!$  D&$ @.&!  .I  "!@ . D&$ @#!&$'$ .@9

&& ,',.$&D!#@&&..!.&#!$&.#&&. 13K&$0886 $$!&<!.&$E$!&$9

@-&"!#< !.! D.# $!K$#9



4056741225  *848*  

  .,3  ,-+ .  + .,

 

456   7 8 9   8:! #)' .;<

 8 6 

09 #!!.!!@'A

 6

19 !K$$A

59 &$-"!.#!$;!$&$A

39 D.!  "!$&   -, "@$ D.!! !.! .$!  "!#$ !!E$   #&  52 K.! <  .$&D&$&. "! "& !.# !#  !&' D##!  !  )(U&O!(.D-& L  L223     $!.& H"&!9  #&  "$ E$! "!..;#9  #.&! .&$B C &&-! H$$-#&&.!.!$#&!.'$&!&$"#&&. $$-#A 'C H".! ".! - .$&D & $& ".@.&! ! $$ $! #&&.A C ".!$!  &;$! .   . !"!#$$9 )&  #.&!  .$&$ "  $!.& ##$ ##!# . $$! C 'C $ C &*   !&'D##!!".!!"$!!$&<!!!.!-,& @!#!!&!!@'9#.&!!.!$&.!.!.I  "!@  -& !.$ K.&$  && -  #&&. $$-# $ ,@.""  -#$#H"#&#!.!$?!$9051 02L$026C9  ;!DD&<!  !#&$B       &// T!&) T



."&.D.!"!#$!!E$$.$&D&#H"!$&&&-,>,DD&D##! $#"'&-"!;!DD



4056741225