Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/664/2016 • CJ GE ATAS/664/2016 Generato dall'IA

Claimant Withdrawal and Case Dismissal

Numero d'incarto ATAS/664/2016
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court noted the request submitted by the claimant against the defendant pension fund and subsequently took note of the withdrawal of that claim by an act dated July 20, 2016, leading the court to strike the case from the roll and declare the procedure free of charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Claimant Withdrawal and Case Dismissal: Vu la demande du 9 juin 2016 de Madame A______ à l’encontre de la Caisse de prévoyance de l’Etat de Genève (CPEG) ; Vu le retrait de la demande, par acte du 20 juillet 2016 ; Attendu qu’il convient d’en prendre note et ainsi rayer la cause du rôle.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro delle conclusioni civili revoca della rendita d'invalidità fondo pensionistico stralcio del procedimento recupero delle spese esecutive purgazione delle ipoteche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered that the procedure be free of charge.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1917/2016 ATAS/664/2016

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 25 août 2016 5ème Chambre

En la cause

Madame A______, domiciliée à MEINIER, comparant avec demanderesse élection de domicile en l'étude de Maître Gabriel RAGGENBASS

contre

CAISSE DE PREVOYANCE DU PERSONNEL DE L'ETAT DE défenderesse GENEVE, sis Bd de Saint-Georges 38, GENÈVE

Siégeant : Maya CRAMER, Présidente; Christine BULLIARD MANGILI et Monique STOLLER FÜLLEMANN, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la demande du 9 juin 2016 de Madame A______ à l’encontre de la Caisse de prévoyance de l’Etat de Genève (CPEG) ; Vu le retrait de la demande, par acte du 20 juillet 2016 ; Attendu qu’il convient d’en prendre note et ainsi rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait de la demande.

2. Raye la cause du rôle.

3. Dit que la procédure est gratuite.

La greffière La présidente

Diana ZIERI Maya CRAMER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/1917/2016