Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/637/2006 • CJ GE ATAS/637/2006 Generato dall'IA

Statutory Compliance in Legal Instrument Validity and Amendment

Numero d'incarto ATAS/637/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed multiple cases involving the validity of various legal instruments and their subsequent amendments or modifications across different years. The court's reasoning consistently focused on determining whether the requisite statutory requirements, such as proper execution, filing, or compliance with time limits, were satisfied for the instruments or their changes to be effective, often finding that defects in compliance, procedural errors, or untimeliness rendered the contested actions invalid or confirmed the prior operative instruments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Compliance in Legal Instrument Validity and Amendment: The court's reasoning consistently focused on determining whether the requisite statutory requirements, such as proper execution, filing, or compliance with time limits, were satisfied for the instruments or their changes to be effective, often finding that defects in compliance, procedural errors, or untimeliness rendered the contested actions invalid or confirmed the prior operative instruments.

Parole chiave

Generato dall'IA
requisito legale osservanza dei termini sentenze sulla validità di un atto controllo della procedura momento del deposito esecuzione di atti autentici

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to determine the costs of the federal procedure due to the outcome of the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               !""#$!%&&' !("#!%&&(

))

 )* **  )* 

+, -  '    %&&( 



 !"#$%&  "#"

"#  



'

(     !)&&*$'$*"+ ! "$;" *', -, ./0 1233!455/ * 

 6*  * 7!"#$ 8)'9:1!455/  * 

           

  /%3  

* .

:& >.#'"/0>'/553!4?#8#-" -")#?' )$"'"#.''$/1"$#-:==2@A" 7# B'.C ) "#  ! $ :/)'#-:=<2' !$:0>:=<<&

/& *  8;; < " ")'; " >.#' )$'$!  - " )#? '"$'D$)D"E+)'.')#'$)'' " ' E )"'  #. @  "' " 1: F' /554! ';'   A'')'&

1& >.#'""A'"A"$;';:3)'#-/553'$'$'# "+;; -"$/2)'#-/553)D$'")'.&

4&  -"$'$")'#"'''")$AG! )')$'''"$;")'"##E #'' " A  " )' E "'  #.! ' '  /1 "$#-:==2':3)'#-/553!"'"H'$">.#'""A&

3& *" 6!$'$"HA!"1A#-/553! "#"$'$;;$"?:'-/55/)?"7"''A  $AG " ) " * *  '  )'' " '  : )'#-/553H$?A@1+==2;&<3&*EI'" -! 6"E$E )''"'1:F'/554+$A'@:+0:=;&23&

0& "15A#-/553!  *$'$"HA! ;#$  - " $ E  "#"  $'$ $ "  '' & 43:50&:&:5 *  *'' ' $$##'! " G! " : A#- /555  1: # /554& * A H$A' 4+000 ;& 13  1: # /554 ' @ 4+210;&35!'$I'/!3J#)!:3)'#-/553&

<& *   " /4 ;$A /550 " () $' "H K " )$AG!"#"$'$;;$@7"'")$AG;A" ) " 6  *  " : ;$A :==2  1: '- /555L @  "$)'!HA'E)''"'$''"$EHA'/1' HA')'-$)H$).&

2& "#''$'$'#D)'"'"/1>/550& -" $;#$)'E+'#''":+34<;&35E+A.'" ';$ " #)' " "#"  ;A " +D,$) ' E ; A '")'"+1>'/550!I'"''-&

=& +-"+->'""$;D$!$'$."$@>.&

    %11<=%/553 1%3  

* )

:& +'&/3";$"$-).")$AG);! A!AA''A"'$":<"$#-:==1B7C!'$A. :>A/555!?.)$"""A&E>'' )"H")''"'@)'.B'&://':/1 " A, C! >."""A#)$''"+'&<1&:";$"$ )$AG ); " /3 > :=2/ BC! ' @ ?A  - '""):F'/551!"'!)?E+;;  $'$'#B'&:4/ C!D$'"+;;)'.-" $" $)''"$'#$)>.""A&

/& *+'&//7BA'A."):>A/555C! " "A!  )'' " ' E "'  #. ' )'.$ ;#$#' D'&://!:/1!:4:':4/ L'&1@3 7+))E' ).#''@';$B&:C&8E>'!)''" '@)'.)"@";;$')''"'!.#'$ " A " - ). D'' $A'#'  ##' " "A! '  )''"'!.#'$"A"-).D''$A'#' ##'""#.B;&'&/47C&!>' @  )'' " ' ' @ +A " - ). D''  ##' "   " #.  '$I' "  ##' " "A B 7 :/2  /15L 7:/=444C&

H)?!>.")#?'"$'D"#""E+ )'.')#'$)''"'E)"'#.@"' "1:F'/554&

1& *  "#' )"'!  )'' E )"'  #. )  "#"+$A'@4+000;&131:#/554& .#'$"'$I'"/!3J B42 ;& 05C!  )'' " ' +$?A @ 4+<:4 ;& =3  1: F' /554! "'  #'$!'/+13<;&35A'@D,$)&

 )'' " ' E )  "#" +$A' @ :+0:= ;& 23  1: F' /554& +D,$)D  "' @  #'$ "  #''! ' 2:5 ;&  $E!  "#" "' @  D,$)  #'' " :+34< ;& 35 B/+13<;&35,2:5C&

4& ;#$#' @  >)"! ")  > "$'#' )  )'. >E+##'"';'")''"'""#!>' "A$-$$;"'')''"'@"'$I'#)' #''",& '$I''$'D###$.+'&:/

    %11<=%/553 4%3  

"+")$AG);A!AA''A"'$ " :2 A :=24 B /C    'D $.#'!  , ' )$ B 7)-$10%5/":2>'/551C

3&  $##'   )M!  )$" $'' .'' B'& <1 & /  ' 2=(&:")$""#''A":/)'#-:=23C&



NNN



    %11<=%/553 3%3  

)  /.  )* **  )* 

 

01232,, 4  522 2  6 7(%  8

:& A' (       @ ';$! " #)' "     !##":+34<;35&@7      6  ;A " "#  !  E " '$I' #)'   " "$'! "?  /2 )'#- /553 >E+ ##'"';'&

/& HG"#''E"-&

1& 'E)$"'.''&

4& ;#  )' "  E+ )A' ;#  '  )$' I' "  "$ " 15 > "?  ';' ) ) ##"$ "$  - ;$"$ " ! *8O98;E 0! 0554   !  ' D#)&  "$  )' I' ).$&  #$# "' P C "E D'#' E "$  ' "$ -'   ' ) "  "$''E$L-CD))E#';'#)A"#"'' '"$LC)'.'")$''&*#$#  '' )  ' $$#' $#$$  '' C -C ' C ,"!  -;$"$"))'#'?E+ "A"$A-&#$#"#'#G " )A! E ' >'!  E  "$ ''E$ ' +A)) " E$'$D)$"$'B'&:1/!:50':52C&  .;;  $"'P         Q"       



);#")$'I''';$D)'EH@H;;;$"$ ").;;

    %11<=%/553