Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/628/2004 • CJ GE ATAS/628/2004 Generato dall'IA

Issue Preclusion in Prior Litigation

Numero d'incarto ATAS/628/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a matter concerning the application of preclusion doctrines to various claims arising from a course of litigation, specifically addressing whether certain issues were determined in prior proceedings. The court reasoned that the trial court correctly applied issue preclusion to bar several claims because they involved issues identical to those actually litigated and determined in a previous action between the parties, despite the current case presenting them under slightly different legal theories or factual nuances, and affirmed the judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Issue Preclusion in Prior Litigation: The court reasoned that the trial court correctly applied issue preclusion to bar several claims because they involved issues identical to those actually litigated and determined in a previous action between the parties, despite the current case presenting them under slightly different legal theories or factual nuances, and affirmed the judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
svolgimento della procedura teoria legale eccezioni processuali applicabilità del diritto di prelazione oggetto della lite conflitto con un disegno o modello anteriore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

    "#$%&"#$$' "&#("#$$%

))*

+ )+   +)   

 ,& -. #$$%

&/  0 1

  

   2222222222   !      "# $ $ %  #& $&&



- 2222222222'

$$

 

   3+' ( ))*%& +,'   ' -./- 0&*



  )4  + ) 5  3)+  +6+   7 )  3 ) +   5' 12$ $ (& 34 5-' 6766 82 - $#)$

                 !

3 79:3

 7

6;  <4 $ 65 )#2& 7..5'  &1 $ &8 &   $&  

(  *&)) - $ $&& &)'  &1 $ &8 &   $#   4  & &# $ 2& $ #2> )& #    & $  $# $ &4;

7; (&& $"  $$& <4 '   $ < & '  ? $ 7  1 7..5' #  *&)) + $ $&& &)  )&#  <4   ;

5;  $&  # # &   &1 $ &8 &   &1   $  &  7:  1 7..5' 2 "&$& & %'  #2 $ *&)) + $ $&& &)'  <4 $ 65 )#2& 7..5 # &  #  )  5 2& 7..5;

+;  &1 $ #  #$# @ $ &2 &4 & %&  & $"# 1&  )&  &2  A

3  & $ #2> $  &4 $ "&  & 1&%  $ ) && $ "$&&  & $   $ 82 B  C    # %

D   $ ); -EF5,/'/E $ @    & $  & $ "# 8 $  & $" $  $  & $ 82  $ (2& &$ & $ 82 B C;    & $  &  56  7..5 # & $ ); 675F+5+'E.' > &  ) #& #;

6//,  56 & 7..6;   $ ); 75F,E-'-E & 2& # # 2#   &# #  & G H *  @ 0I&*   #&$ $ 6 <2& 6//5  56  6//,;

3  )$ $ #2> $  & G H *   )&# "))&& & $

97.+,97..5

3 59:3

3  & $ & $"(    # %    & $ &1 4 %& $  &4' & $ , <& 6//7  5 2& 7..5 # & $ ); 56F.5-'+.  )&#  )& %  ) $  & &# $     &  )& $ <& # & #&1;

E;  77 <& 7..+'  &1 $ #  &)#   & %' )#  *; - $ $&& &) $ <4 $ $&2 $ &1 $ &8 &   8  &'    $ ); +,F6/-'.E $2& ?  2# $& 

8 $  & $ & $ "(  )&J#  $#& J  &  %"  $# & ;

  $$# @   $ 1& 2& )&   8 #&1 $   4;

,;  6 <& 7..+'      # %   4  %  &# $  & $ 77 <& 7..+ $ &1   $  & # & #&1 $   K   $ #2> "# & 2 @  < B & ' &2&$& #' $#8C;

$#1 6///' %  6: )#2& 7...  &1 $ &8 &  2&   #     &  %  65 )#2& 7..5    <&$& & 2& #  $&2;  #%' & $$& @  %   4 $ 2& $ #2>  )$   #&$ && # $ <& 6//7 @ )#2& 7...;

  $  & %   4 $ 2& $ #2> &

$## %" %&&  )   )2 $   $ +,F6/-'.E );

 )

6;  & 42&  "4& & <$&&& BC  # # $&)&#   & & #'

$8  6 L 7..5'  &1   $  &' # $ E <4' $  #&$   2&3#&$ ' E #   6, <4  B ; 6  ;   E, C;

97.+,97..5

3 +9:3

(&  @ " & $ "# & $ 6, <4 '   &1 )#$#  7: <2& 7..+ B M 65.  6.,C'  $ & 42&  $ #'  65 )#2&'  $&& & & & 4     &1   $  & $ &#4   @ & <4 & &' ' $ "   $ "# & $ 2J <4 ;

(      $ $& 1&'  &1 )#$# ' $  ? $ 6 <& 7..+' )&# %  $&& & & &  & &   &    &  # & )' $ N '  $& )#$# B? 6; 6-597..+C;

4 && $  % & $ "& &  && # $ &1   $  &' &  $## %  # & $  &1  2& ?  &  ' 2  ) $#4 & $ $& )#$#' &  " " ;

E: $  & )#$#    & 4## $ $& $  & $ ,  1 7... B C;

7; F ; 7E $  & )#$#   &1 4 $  #2> )& 2&&' 2&2   &2&$& # $ 6: $#1 6//5 BMC'  #  2&4  6 <2& 7...' 84  #$   $ $&2;   $ $#$ $ <&      & $  & @  4   $ $&2 B ; 677  675 C'  <4 $ & $ $&2 #    $ F ; :5 ; 6 $  & )#$#   #2> )& 2&&' 2&2   &2&$& # $ 7E <& 6/-7 BC' & @ 82  &1   $  & $&  6 L 7..5' $& ' 8 % F))& &  # # & B ; 6+7 C'

J#  $F))&   4   1 $  # $ # & & $# &#   <4 $ $&2;

5; ( F ; 77 M B   2&4 $&  6 <2& 7...C'   $ $&2'    & $  & %& $  &4   4# )# J  ; 677' 675' 6+6  6+7 O   ; 5 @ E M F&%  4&    @ )# B; 6C;  *% <& '    & $  & @  4 $ @  $&))#      & $  &' 4 # $ 2& $ &1 4 J&  #2    $ $&2'     & $  &' 4 # $ 2& $ &1 4 J&  #2    $  & $ &4 B);  ; 7+ MC;   '  <  @    & $  &  @ F2& $ &1 4 J&    $  & $ &4  & #?  $   $ $&2 B; 7C

3 B M 67-  75.O M 67/  +++C;

+; J  $ " ; 6+7 ; 7  5 '  <4 $ $&2 )8 $"))& "))&  <4 #    &8 $  $8 " #  ) $  $#&&

97.+,97..5

3 E9:3

 &2   4  & & &%    $  $ $&2;  "8'  &1 $ &8 &   &$&%# %  $&2 $ #J # & $2 $#)&& &)  J# &  5 2& 7..5;  '   3 3& # # )# 8 $   $ < &' &  && $ $&2  & $  4  & &# $ 2& $ #2> "# &  &  ;  &$ $  @  #4$ %  #4&  )#$#  &## $  &   #) $ $& $ $&2'  %"  # # $ #  7, <& 6//-' $ $&& & #$ A  $#P $"   $ " #  ) $ <4 % $   $ & & B ; 6+- ; 6 C;  "& $8  %  <4 $ &1 $ &8 &    #  )   && $ $&2  & $  4 $ 2& $ #2> B); #4  ; +,E & ;   O   (( 9  9Q 9( R! '  & $  & $ #$ &2& 42&' ; + $  ; +,E  C; && %  82  $ &'

   & $  & %& $  #$ $ $&2  & $   4'  2& $ #2>  & @ N  O  *&J #4& &)

"   #%   $ 4 #$ B *  ( '  2 $& $ $&2   $&    &8 )&' &   M( 3 R ' #$;' $ "&  2 $& $ $&2' ' 6///'

;,-C;  #%'  2& $ #2> $&2 ?   4# @  $  @ %  $&2  $2 $#)&& &)' &   5 2& 7..5;

E;  <4 $ &8 &   $#   4  & &# $ 2& $

&4;

(  &8 $ $&'    & %& $  &4 

675F+5+'E.;

 #%' 8  &' "    $ ); +,F6/-'.E %& $2

7T U S); 56F.5-'+. A 7TC;

$# $ &4    $    & $  & @  4  & ?  $& $8  % " ; 77 M #2& %   4#    & $  & %& $  $# $ &4;

,; (  <&$'  $& '  $& && #' @ $ & #?   &  "2& $ #2> 4 &  & & $  #2>;  2

97.+,97..5

3 ,9:3

#4 %'  $  &) & 1  $# $  #$'   4 $   & $  &   $ $&2   & @ J# & & 2& 2 $  $;   )$&   )) %"    $ $&2   ) $    & $  & "& &  & $ #2> ))  $    #& $ )&  2 "2& %& 2& @   $&2#   & $ J  &2 $ #2>' & % "  <& $&2# & )&   $ & #?   "1 $  2& $ 2&& B M 67/  7E6C; &  < $# &    4 <%"  $ ) $    & $  &  $  $'  <& $&2# 1##)&&& $     &  $& @ $ & #?   &     $ 3&;

 & #?   #  J && #4  " ; 67 $ "$   #2> )& 2&&' 2&2   &2&$& # $ 6- 2& 6/-+ B 7C    J #4 &' & &3&  #& B M  1&#  5,9.7 $ 6- <& 7..5C;

  $2  #% 2 $ & #?   & @

:;     $ & &4'  #   D B ; :5 ; 7   -/R ; 6 $  &   #$ $&&  &2 3  C;

97.+,97..5

3 :9:3

)  7  )+   +)   



89-:-   ;  <-- -  3! ,&# =

+,F6/-'.E  )2 $   $ &1 4 2   $ !

 675//:;

7; 2&    @ 2'   $    ' $ & #?   &  J $# &#   $ &$# ' $8  5 2& 7..5 <%F  $ ) ;

5; "> $   % $ 1&;

+; & %  #$  4 & ;

E; )   & $  %F 2 )     # ?

$  $#& $ 5. < $8   &)& &  & $# $#  &1 )#$# $ ' (*W&X*)%& ,' ,..+   '  & J&;  $#&   ?  4#;  #& $& A C &$&% J  % $#&&   $#& 1 &  &   $  $#&&  %#O 1C J  %  &) &  & 2& $$     $#&&O C    &4    $  #  ; (&  #&   &   & ##  ###    C 1C  C &3$'  &1 )#$# $         &8    %F& $2 $# &21;  #& $   &   > $ 2' %&  <& ' && %  $#&&  %#  F2 $ %   # # J#$&#   B ; 657' 6.,  6.- C;

 4))&8 A  #&$  A

> ( #& ! 



 & ) $ # ?   &)&# J  & && %"@ "))& )#$# $  &   4))

97.+,97..5