Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/625/2007 • CJ GE ATAS/625/2007 Generato dall'IA

Compelled Disclosure of Relevant Documents

Numero d'incarto ATAS/625/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns the application of a specific statutory provision regarding the disclosure of information in legal proceedings, which generally requires disclosure unless an exception applies, such as privilege or the information being irrelevant or protected by a work-product doctrine. The court reasoned that the requesting party successfully demonstrated that the requested materials were relevant and necessary for the preparation of their case, and that the opposing party failed to adequately prove that any of the materials fell within the established exceptions, specifically addressing challenges to the scope and materiality of the requests by confirming that the burden of proof for withholding information rested on the party asserting the exception, leading to an order compelling the production of the documents.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Compelled Disclosure of Relevant Documents: The court reasoned that the requesting party successfully demonstrated that the requested materials were relevant and necessary for the preparation of their case, and that the opposing party failed to adequately prove that any of the materials fell within the established exceptions, specifically addressing challenges to the scope and materiality of the requests by confirming that the burden of proof for withholding information rested on the party asserting the exception, leading to an order compelling the production of the documents.

Parole chiave

Generato dall'IA
comunicazione dei dati onere della prova produzione di documenti richiesta di informazioni procedura direttrice dottrina giuridica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF
The appeal is declared inadmissible based on this procedural provision.
Art. 66 al. 1 LTF
The appellant is ordered to pay the court costs.
Generato dall'IA
A/2404/2003
Discovery Dispute Over Privileged Documents and Burden of Proof
A/1284/1999
Discovery Order Compelling Production of Documents and Testimony Regarding Knowledge and Intent
A/799/2005
Statutory Disclosure Requirements Upheld Against Constitutional Burden Challenge
A/1310/2004
Statutory Disclosure Requirements in Commercial Transactions
A/1562/2003
Statutory Interpretation on Document Disclosure

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal is declared inadmissible based on this procedural provision.

Art. 66 al. 1 LTF

The appellant is ordered to pay the court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

           "#$#"%&&#  "'%("%&&#



) *+)    ) *

,-  .

! .$ , %&&# 



   !  ""#

#"

$$   %  && '( # ! )#*+*, -

               ! ! 

   &1.(&  

 /*

02 & #  3!!4  % ! &" %  #  "#  0, 5 #1++(065 #1++62

12  , 7# 1++( %"!  "  8   9"  5# 4 # 4  ":": %)  44#!  5 #2 ;  ":": %)  # ! "  #"# 4 5 #' #"! #!!#!44#!<#/7# 1++(2

*2 %44 "!= )#>?"!8%"!#()#3" 1++(  ##"  "))   #"@#  !   0< )#3" 1++( )" "##"##":":%) 44#!"# %7#1++(2

<2 " !    06 )#3" 1++( %44  "!=   )# >?  )"!8#") " #8%  #!%"!  A 5"  "   4 # A% %' # ) 44#!  ":": %)   ,*07#1++(2

B2  < #3" 1++( %"!  4"! )) #  8 ## !  2   !=! ' " !)!  ":": %)   * #3" 1++(  C #) A  "# 4 #! ;2

(2 "!  ")) # 1<5' "1++/%44 #%) > ? )"# # %)) # <#3"1++(A)  !#!"! # A5"8#" 5"2

%   "))! A   3"9 !#3  )"  D"!#" # %## 8 %!  >D ?"A":":)"%) # 44 #"# )!" #"E ")## ' #!8)""#  #" 8A#"5"")" "A## A845"" 2

%    !"! A  ;) #   %"! %!# # ) 8 C  5# 4 "  4 # A    !# # ")":! 9 " A% %' # ) )"!#!  ":": %)  )"    %7# 1++( )  %#"#   , 7# 1++(2 )#   ##! A%  @ ' #    "# " A%  %=  #  )" " A#  %"! "  )" A  #   !#! "! #   A 8 #" 5"2

/2 " "" "1< 4!'" "1++/%"!  #"5#!""#"## !  2  ;) A A  %# A% #  , 7# 1++( A%  "#"!   9")")" 9"4 #A%!#! 4"!; =# 9" ":":%) 24 #""A"A":":%) "#    %7# # !#! # ! "  4  5# 4 # ' "# '    



./0/.1++/  &*.(&   5 #2  'A 4   ) #!  #"'  # #   #" ) A  !#! 4 =! #8#"# A!' 9"2

62 ' #!8)""% "!)<'" 1++/"'!A%"! % 5  4"! )) #  #"  !    )  !# ' 8  38#"#  #A)"!A#!  ")) #   1< 5' " 1++/  " A  )   # ; 44   ":":%) 2

D%= #  % ) #!  #"'  8 )#"  0* 7# 1++( 'A! )" %"!% # !"'!A)) # %"!!= #' "4 # ":": %)  "# ##    %7# 1++( 5## A%  ' # " 8%A %#)2

" ""))"#%AC#65' "1++/!#3 #A"# 4 #!  0*7#1++(####% ) #!0*7#1)#3"1++(# 4;F44#%:E) # " #""=!""# 4 #  A!)""" " /!3"1++(A% %@' #)%#### !#3 )"##)# ## A% ")   "  # )   =#" %   !  "  "# 4 #2

,2 ' #!8)"G#"'# " 3!*0 1++/%"!%#  )"!#! ;!2% A#8  #) # "))#A  #  4 =! 8 %"! ' # %" # !58 !#! "! #   !   " )) # 2

0+2 D"!#!="!85="2

 *

02 4"!# 8 %"#2 B( 2 0 #2  :2 6     ='  " %"= #  5   " >?  " 3 #  "   G#  #  A  ###  )"!' 8 H"#  B(     4!!" "  )"#  =!!"  " #  "    ( #3" 1+++ > ? A  # "# '8 4!!""H"&:E=3 =# "#H  #! H '3  #!1B5 0,612D)!#)"5="H)9#   !#3 2

12 #"5#!4" #! )"!')" )"!#""#"'3 >"#2B(8(+ ?2

*2  # =)"#"#  4 =!8""#%"!*5")" ":": %)  44 #    %7# 1++(2  44# %"! % 4 # A;":":"# &82



./0/.1++/  &<.(&   <2 D%"# 6 %"!" #8%  #!:E=% # ) % 3 #)"##"' 8)"" !"# % #   ! D  %  ") #   #  "# ' 8  )!"   # #    #  3!"!% #)#)##4 % # 4 #;; =#"E2  ; =#)"!' )"%"# 0/  2 %"! #  '% #  %44   #"'  )!## #")"" ##  A% )# " 3# ; =" )"!' #":E=%3"!="2  3)"#  " :":"  #"'   3   :"   )"4  A%  ;"I # )"!!##  #)' "))"#")"'44"#A% 4" >"#20/ 20 ?2

H"! # 3"":":H) "9==!!"!#: )## "  "# #))"#"8H44 )!##)"')":A )!" #"E>"#21(H""H":E=3 =# "# H  #!H '3  #!*07#0,6*J ?2

D% ") #)##; =" #8%  #!%"!#) )) # %"# *+20#2 2"!) #080B 5"4#!=9"0(8*+5"4#="' #!@*08 (+5"4#="'2D %"!#)4I"!)!#! " # 8 %  #! )#  !  " %  #   "!  )  #)"=!!A>42"#2<B%""%"&:E=J  ?2

%#" #!)!## )%"# "=%))"! # )"5="  ":": %)  # 44 # A# ## '# # A ## '#2   # # ")### "#)"#  ">42 " ""# '8 %  #!:E=!##5' "1++*11(# '#?2

 A #!  ":": !)  ) " 4#"K  44"#  '# C#" 44#! "# ##  )!"   #"E  ":":   '# ) C#" 44#!##C"CA"# "#C)@"  # ) C#"   #! :A   ##2   '" )"  ) # )"

4  #! )"  ) H""  )")#    44  A ) 3  ":!  #"'  # )"## H"G#"  ))"# #!  )"  H)     A  )"##" 8 H#" #!  '!" 4 "  "! #!  !": #  A #!  44"#!)@!> $01+/<?2

B2  H)9  "!#  ) 9   " A  ""# % 44# '# 44#!A;":":%) "# %7#1++("A%!#! 7# 4"!  ) #" "   #"#   , 7# 1++(  3"   "A 2

;) # ""#' A#)"L# '" !4 #)2 )"9' "44 "!A%" #4 #":":"#



./0/.1++/  &B.(&   ## %7##" #" )"'8%44 "#  %#3"&#%44 %)"#"'!#"&""# # 'A!  ) #!#"' ###!)""# 4 #! A %#"!'!!C#" 4;2

%#)"!A#85## #"A% # !4 "!# 2 )##   "#  ' # % "   =" A%   !#! )"#  9"# =#"! ## )"!8#" 5"2

!="; !"# A )"!9#""#"5#!2



./0/.1++/  &(.(&  

  0 */  *+)    ) * !

  1 ,

02 !""""'32

! 1

12 "5##2

*2  #A)"!"#="# #2

<2 4"  )"#    AH )'# 4"" "" #"  )"!# ""C#   !   *+ 5" 9  # 4 #  )"9  " 3 4!!" >D:M N":4A ((++<  ?)"' ""# 9"" # )3 4"!#;"#261 4!!"" " 34!!"0/ 5  1++B > $?F  ! "  ""  #  A"    # 4 # @)"'#)"#" =#"""## "F  # C#" "!  " 3 4!!" )" '  )#  )" '  !#" A ;  #   %"#2 <1  $2  )"!# ""C# #  ) 9  )   ""# 'A!@)"' '#C#"5 #8%' 2  ="44 9"  )"! #          $$ O" D  O



 )  4"  )"!# ""C# # # 4 ! ; )"#     AH D"!#" # %##8%! )"="44



./0/.1++/