Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/606/2005 • CJ GE ATAS/606/2005 Generato dall'IA

Social Insurance Appeal Withdrawal Due to Pension Award

Numero d'incarto ATAS/606/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant challenged decisions from the social insurance carrier concerning disability benefits, but subsequently withdrew the appeal after his pension fund awarded him a full disability pension under the occupational pension law, indicating he no longer had an interest in the ongoing proceedings; consequently, the Cantonal Social Insurance Tribunal took note of the withdrawal and ordered the case to be removed from the record, deeming the procedure free of charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 78 let. a LPA, Art. 162 LOJ, disposition transitoire de l’art. 162 LOJ; Social Insurance Appeal Withdrawal Due to Pension Award: The appellant challenged decisions from the social insurance carrier concerning disability benefits, but subsequently withdrew the appeal after his pension fund awarded him a full disability pension under the occupational pension law, indicating he no longer had an interest in the ongoing proceedings; consequently, the Cantonal Social Insurance Tribunal took note of the withdrawal and ordered the case to be removed from the record, deeming the procedure free of charge.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca di prestazioni sociali rendita d'invalidità finzione di ritiro prestazione di previdenza fondo pensionistico procedura di azione in materia di assicurazioni sociali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 78 let. a LPA
This article was cited in the factual summary regarding the suspension of the case, but it does not appear in the dispositive orders.
Art. 162 LOJ
(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)
disposition transitoire de l’art. 162 LOJ
This provision was cited to justify the manner in which the Cantonal Court ruled.
Generato dall'IA
A/276/2024
Withdrawal of Disability Pension Appeal
A/3728/2015
Withdrawal of Disability Pension Appeal
A/3577/2008
Withdrawal of Appeal Against Disability Pension Ruling
A/1379/2006
Withdrawal of Social Insurance Appeal
A/519/2015
Withdrawal of Appeal in Social Insurance Matter

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 78 let. a LPA

This article was cited in the factual summary regarding the suspension of the case, but it does not appear in the dispositive orders.

disposition transitoire de l’art. 162 LOJ

This provision was cited to justify the manner in which the Cantonal Court ruled.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/592/2004

### [ATAS/606/2005](/apps/decis/fr/atas/show/1959635) du 05.07.2005 ( LAA ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2005/0006/ATAS_000606_2005_A_592_2004.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/592/2004 ATAS/606/2005 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 2 du 5 juillet 2005

En la cause

Monsieur E__________ représenté par Maître JEANNERET Yvan · recourant

contre

X__________, ayant son siège représentée par Maître RIVARA Jacopo · intimée

Vu la décision de la SUVA du 23 septembre 2003, et sa décision sur opposition du 22 décembre 2003 ;

Vu le recours du 22 mars 2004 ;

Vu le procès-verbal de comparution des mandataires du 10 mai 2005 ;

Vu la suspension de la cause sur la base de l’art. 78 let. a LPA à cette occasion ;

Vu le courrier de Me JEANNERET du 20 juin 2005, indiquant que la caisse de pension du recourant ayant statué et lui ayant octroyé une pleine rente d’invalidité au titre de la loi sur la prévoyance professionnelle, il considérait ne plus avoir d’intérêt à la présente procédure et retirait son recours ;

Qu’il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)

Préalablement

Ordonne la reprise de la procédure.

Au fond

Prend acte du retrait du recours du 22 mars 2004.

Raye la cause du rôle.

Dit que la procédure est gratuite.

Le greffier Walid BEN AMER · La Présidente : Isabelle DUBOIS

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral de la santé publique par le greffe le