Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/600/2004 • CJ GE ATAS/600/2004 Generato dall'IA

Contractual Breach Damages Interpretation

Numero d'incarto ATAS/600/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether a party was entitled to damages for a breach related to a commercial transaction, involving the interpretation of specific contractual language regarding obligations and remedies. The court reasoned that the language in question, when read in the context of the entire agreement and surrounding circumstances, unambiguously established a condition precedent or a clear obligation, the breach of which entitled the aggrieved party to the claimed damages, thereby upholding the lower court's finding of liability based on the plain meaning and implied intent of the contract terms.

Regesto Legislator

Ufficiale

; SIGNATURE ; CONDITION DE RECEVABILITÉ ; PROCÉDURE ; PROCÉDURE ADMINISTRATIVE ; TÉLÉCOPIE ; INOBSERVATION DU DÉLAI ; BREF DÉLAI ; DÉLAI FIXÉ PAR LE JUGE | LPA.89B;

Parole chiave

Generato dall'IA
risarcimento contrattuale del danno interpretazione della sentenza violazione del dovere qualificazione del contratto contratto commerciale parte contraente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

               #$%&$#%''( #)''#%''(



+ * +   +*  

(,  -. /  %$ ! %''( 



0 1111111111  *1111111111 





2    3--  ! "#$#%&'() ""*+



                 !"

   ,&-.,  

+  4 

 / ++/" ! #0 1" &''. (" 2222222222 !" 2222222222  !+ "3!+/"!4)!+567"5!+"" //""!/!"8!!#%*"&''.9

/"!#:1"&''.;44! "3"4*+<"++= >?<+"/4*))";+;9

<!+"#1"&''."++!+/)/*"44* /+"""=//!"/"89

 / ++/" ! &# 1" &''. <"++  +  "  ;44 ! "3    *" >! = 44" <;","@ 2222222222  ="@ !!""",1"3+@" 5 +/4)A.#

 *  * 

<) * ! <" %B !  "   /+! !*"""  ! #& /*3 #B%0 C D  !*!     !+  & )*/"  "3  !  " " /   " /  *+*" ";+*/*/+*!*""+"!!/")/+ "!4"!*"4" =+""=!"9

+E+!+""=+/"8" =+1"9

<</84!=< *" "3!+<+" /4*)!"",*"+9

4*+*5<"%B"+$  "3"*/"5<"++  !+"  # 1" &''. / "4" 5  )";  /" !<" 3""+9

 <"++  <F  / 4*+  < 3+ 5   " / ++/";44! "3/!="=5<44"9

<"F"/!//=<!"G";+=" "*/"==";!"G+"5*"/"="<3";C"#. "+# D9

"!"/"!"*3!*=<)";!  4* +"  <" #$   /+ /  +E; ! ++/" C7 6(  H  3";"E I $& ! I #$ 9



  ,$-.,  

7 6J K "L67 - -J  3";"EM#BB& I #. ! I #$ D  /"*  " G +!  !+/N ! 1!"""9

 ! 1"/!   "; ;/E ";"   !"" +" = !" /   !  C O #&#  &0&9 O ##&  #P$D9

< F+/++/"*//!+4"""=</"! ";!=""))";+;9

<"<;"44!<+ ""=!<3"+!+4!";";"9

 " =" ""  ++/" / 4" / "    5 <"+ */+"!<*3+= ""+9

<"!""!4*"*)"4!/!5<"+!<+ " ! " / <" 3""+  " ! /+! "+* "3 =""/G!+5*/=</ "<!*/Q N/";"*/"!9

<5"!"""<;"!< "+/3C4I"%B 9" 0&"+& 9 O#&#&0&D9

  "3 4+!+  4" !++ =< "+  =" ! ! " "*"" !+"   " 3  4" / /  !<3""  ! 4*"* )"4 C O  /3"+ ! &B 1 " &''# #I%#&-&'''D9

<</8*;+!+"=""++"*/"<"++<"4"5 !)";!<"%B 9

!"!++" 39





  ,.-.,   *   4  * +   +*  

 -050   6  700 0  8" $)% 

#I +" 39

&I 4*  /" !  =< /  4*    /+ G !  !+" ! $' 1 !8  "4"" / /" !+ !+  "3 4+!+ !  7ER"QE4=" : :''.     " )*/"I  !+"  / G /;+I  *+*" !"L D "!"= )*=!+""!+"3""/!!+"" =+9 3D )/ / = *"4 " "* / " !*!   !+""9 D /  ";   !  /+I 7"  *+*"  " /  " ++* +*++   D 3D  D ",!  "34+!+!//*"8=<" ! !+" 3I*+*"!*"*F ! /  ="  1" "" =  !+"" =+  < // ! =++)/+!"+CI#$&#':#'%DI



  ;44"L  +"!L   J"!  (  "                     /"4*!/+G"4"+)/"""=<5<44"4+!+ !"/;44